Вход  ::   Регистрация  ::   Забыли пароль?  ::   Правила
ОтветитьСоздать новую темуСоздать новое голосование

> Dragonborn - Сбор ошибок народного перевода

 
TERAB1T
  post 07.02.13 - 15:22   (Ответ #301)
Пользователь offline



Магистр
Группа: Лорд
Сообщений: 3 297
Репутация: 297
user posted image


Сбор ошибок, багов и неточностей фанатской локализации Dragonborn.


Сообщение отредактировал TERAB1T - 07.02.13 - 19:05

We haven't announced any dates yet.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Soprano
  post 21.04.13 - 02:58   (Ответ #302)
Пользователь offline

-----


Летописец
Группа: Обыватель Икс
Сообщений: 1 100
Репутация: 57
Нарушений: (0%)
Народный перевод:
Спойлер! Чтобы прочитать скрытый текст, щелкните мышкой.


Преревод от 1С
Спойлер! Чтобы прочитать скрытый текст, щелкните мышкой.



Надо теперь править статью по историии городов Тамриэля))

CARMINA MORTE CARENT
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
TERAB1T
  post 21.04.13 - 10:41   (Ответ #303)
Пользователь offline



Магистр
Группа: Лорд
Сообщений: 3 297
Репутация: 297
When the city of Vivec was destroyed, it took decades for us to rebuild.

добавлено TERAB1T - 21.04.13 - 10:41
The city itself was destroyed in the Fourth Era during the Eruption of Red Mountain. After several decades, it was rebuilt.

We haven't announced any dates yet.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Акавирец
  post 21.04.13 - 12:13   (Ответ #304)
Пользователь offline



Immortal. Vampire. Snakeman.
Группа: Советник
Сообщений: 2 502
Репутация: 612
>> TERAB1T:
>> Soprano:

NСТРЕБ0ВАНNR

Надпись гласит: "Не влезай, мол, убьёт".
Этот всё сделает наоборот.

CHIM
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Nik I
  post 25.04.13 - 17:09   (Ответ #305)
Пользователь offline

-----


Nik I
Группа: Обыватель
Сообщений: 567
Репутация: 53
Нарушений: (0%)
А правильно, что Эбонитовый воин говорит: "Встретимся во время моего последнего дозора"? И почему не "на месте"?
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
AlphaMC
  post 04.06.13 - 19:25   (Ответ #306)
Пользователь offline

-----


Бедняк
Группа: Обыватель
Сообщений: 1
Репутация: нет
Нарушений: (0%)
Доброго времени суток, после установки народного перевода игра вылетает так и не загрузив главное меню (skyrim лицензия, dragonborn купил совсем недавно через сервис стим, о чем и пожалел в последствии). Очень хочется пройти аддон видя родной язык, буду благодарен за помощь в решении этой проблемы.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
ОтветитьСоздать новую тему
 

Цитата не в тему: Когда везде хаос - это интересно и захватывающе, есть что рассказать. А когда порядок и мир - это скучно и не о чем даже вспомнить. (icoolman)
Упрощённая версия / Версия для печати Сейчас: 28.03.24 - 12:47