Предзаказ ключей цифровой версии для Steam, Магазин цифровой дистрибуции Гамазавр

[gamazavr]

                                            
Здравствуйте, уважаемые посетители сайта Elderscrolls.net!



Магазин цифровой дистрибуции Гамазавр рад сообщить вам о том, что между нами и сайтом Elderscrolls.Net заключено партнерское соглашение, которое, как мы надеемся, будет полезно и для посетителей сайта.

Так, уже сейчас магазин принимает предварительные заказы на Steam-версию игры The Elder Scrolls V: Skyrim. Чтобы процесс получения, активации и оплаты был для вас доступнее и понятнее, ознакомьтесь, пожалуйста с информацией о магазине и техническими деталями.

Магазин цифровой дистрибуции Гамазавр - один из крупнейших представителей этого сегмента рынка.

Все игры, продаваемые в нашем магазине, получены по прямым лицензионным, дистрибьюторским или дилерским договорам. В том числе с компаниями: Electronic Arts, NCsoft Europe, Funcom, CCP Games, и др.

Мы предоставляем пользователям полный спектр сервисов для оплаты покупок, в числе которых есть и тот, который будет удобен вам: Webmoney, Яндекс.Деньги, ИнтеллектМани, QIWI, МТС и Мегафон, ROBOKASSA, Деньги@Mail.Ru, а так же банковские карты любого банка в мире.

Мы предоставляем пользователям полный спектр сервисов, в числе которых есть и тот, который будет удобен вам:
Webmoney, Яндекс.Деньги, ИнтеллектМани, QIWI, МТС и Мегафон, ROBOKASSA, Деньги@Mail.Ru, а так же банковские карты любого банка в мире.

Выбрать способ оплаты вы можете на странице оформления заказа

Когда я получу ключ?

Steam-ключ для игры уже доступен для получения. Вы найдете его в профиле на нашем сайте в разделе "Мои покупки"

Где активировать ключ?

Для игры в The Elder Scrolls V: Skyrim вам необходима учетная запись в системе Steam (регистрация и использование - бесплатные).

Как мне скачать игру?

После активации ключа в Steam, начнется автоматическое скачивание и установка игры

Существует ли у вас техническая поддержка?

Да, у нас работает техническая поддержка, которая, в случае возникновения трудностей при использовании наших сервисов, предоставит вам быструю и квалифицированную помощь.

Обратите внимание на то, что техническую поддержку при возникновении проблем в самих играх, осуществляет издатель.

Я забыл пароль от своего аккаунта. Что мне делать?

Вы можете воспользоваться функцией восстановления пароля или обратиться в службу технической поддержки.

Я купил игру в подарок, но его получатель случайно стер подарочное письмо. Как его восстановить?

Обратитесь в нашу техническую поддержку и укажите свой почтовый ящик и номер оплаченного заказа – мы вышлем письмо повторно.

Игра будет полностью переведена или будут добавлены только субтитры??

Версия для PC будет переведена и озвучена.

Будет ли возможность выбрать в Steam английскую озвучку и субтитры?

Да, такая возможность у пользователей будет

Все вопросы, связанные с работой магазина, а так же нашим каталогом игр, вы можете задать в этой теме.

Сообщение отредактировал [FG] - 09.11.11 - 20:11

[Isais]

>> Стоум:
Ну я не знаю, вследствие плана ZOG по изоляции России через борьбу с образованием в сфере иностранных языков?
Если серьёзно, то меня как раз и пугает отстутсвие логики и здравого смысла в дистрибуции игр. Но твой комментарий вселяет уверенности. Я не подумала посмотреть, был ли доступен инглиш в Рэйдж.

[Стоум]

Зато фнв наскока я знаю, для России в стиме запилен как отдельная игра со своим единственным языком.

Английский, польский, чешский и русский на выбор есть.

[saronae]

Дамс? Тогда гуд, че, ибо первый раз я точно буду играть на английском.

[BNik]

Дамс? Тогда гуд, че, ибо первый раз я точно буду играть на английском.

В совершенстве знаешь? Ибо в скайриме я думаю трудно переводить всех божеств этих  

[saronae]

Не, я с Русскими субтитрами)

[timujin95]

Нельзя. Либо полный русский, либо полный английский. Если знание языка позволяет - бери инглиш.

[saronae]

Это тес, в ней все можно. Особенно если субтитры будут прикручиваться esp'ом. На крайняк скачаю оба варианта и разберусь.

[Malign]

Если я живу за пределами РФ и стран СНГ, то купив это - мне нипаиграть, да?

[Простой Пилигрим]

Если я живу за пределами РФ и стран СНГ, то купив это - мне нипаиграть, да?

На главной 1С (вроде они издатель Skyrim), написано, "Издатель в России, странах СНГ и странах Балтии". Если в Steam нету некоторых нюансов, и все зависит от издателя то наиграться.

[Solitarius]

>> Malign:
У данной игры один appid, это означает что активировать можно будет в любой стране.

[Malign]

На главной 1С (вроде они издатель Skyrim), написано, "Издатель в России, странах СНГ и странах Балтии". Если в Steam нету некоторых нюансов, и все зависит от издателя то наиграться.

>> Malign:
У данной игры один appid, это означает что активировать можно будет в любой стране.

Понял, спасибо.

[Isais]

>> gamazavr:
я была бы благодарна, если бы Вы ответили на вопрос о локализации, даже если пока новой информации нет.

[Kuja]

Какой еще локализации?
В Скайриме будет и английский и русский.
В RAGE есть и русский и английский.

[Xandir]

Нельзя. Либо полный русский, либо полный английский. Если знание языка позволяет - бери инглиш.

Вруша, из-за тебя лисичка плачет. Можно субтитры выставлять.

[FireOwl]

Если так, то буду играть с русскими субтитрами и английским звуком. (Дабы сохранить дух оригинального Скайрима. =))

[Xandir]

Но всё равно, ни один магазин эту гарантию подтверждать не берётся, пока не приедут физические диски, в одном ответили, что "предвариетльно только русский"! И у меня развивается жёсткая параноя

Не надо волноваться. Активация происходит через стим. А стим - такой замечательный сервис, что можно менять язык и субтитры.

Если так, то буду играть с русскими субтитрами и английским звуком. (Дабы сохранить дух оригинального Скайрима. =))

Да, ты совершенно прав. Только оригинальная озвучка может передавать атмосферу. Вспоминаю озвучку Обливиона - и ужасаюсь.

добавлено Xandir - 08.11.11 - 18:52

Зато фнв наскока я знаю, для России в стиме запилен как отдельная игра со своим единственным языком.

Нет. Специально для тебя зашел в свой стим и поставил себе чешский язык на Фаллаут. Английский тоже есть.

Сообщение отредактировал Xandir - 08.11.11 - 19:05

[saronae]

А че зачеркнул то, есть или нет?

[Xandir]

А че зачеркнул то, есть или нет?

Есть.

Сообщение отредактировал Xandir - 08.11.11 - 20:13

[Isais]

Только оригинальная озвучка может передавать атмосферу.

В случае со Скайримом это усугубляется объёмами работ, проделанных разработчиками - можно заценить в ролике о звуке. 1ass даже если очень захочет, не сможет даже прблизиться к этому уровню, хотябы из-за всей отработанной схемы работы актёров на озвучке в России. Чтобы получить хорошую озвучку нужно всех заставить работать по-другому, обнулить образование и опыт. Оплата такого труда для актёров мизерная, подбором голосов никто не морочится, просто есть список реплик "чувак 1", "пацан2". Таким образом гг в Батле, отмороженного спецназовца среднего возраста, осзвучивает нежный мягкий юноша (NOT GAY!), который, к тому же, озвучивал Гарри Поттера в первых частях. У меня уши закровоточили от такого треша. Этот юноша, собственно, мой приятель, откуда я и знакома с нюансами работы на озвучке...
Играть в локализованный Скайрим - всё равно, что играть на чёрно-белом мониторе, имхо. Поэтому я так истерю и убиваюсь по поводу озвучки.

Сообщение отредактировал Isais - 08.11.11 - 21:14

[Galachard]

Ждем-ждем ключики купленые, надеясь на то, что хотя бы за день вышлют 

[gosuss]

Можно узнать почему ключи будут выдаваться только 11, если предзагрузка уже сейчас доступна?

[[FG]]

Ключи будут выдаваться как только магазин эти самые ключи получит. Получить он их должен до даты релиза. Как только будет информация, что магазин получил ключи, она сразу будет опубликована.

[Engineering]

Зайдя через Стим на страницу Скайрима мне выбила ошибка "Данный товар недоступен в вашем регионе" он так и будет недоступен, даже если я куплю ключ ?

[DemonDrow]

>> Engineering:
Его нельзя купить через Steam, а вот ключ активировать можно будет.

[LIRIK]

Зайдя через Стим на страницу Скайрима мне выбила ошибка "Данный товар недоступен в вашем регионе" он так и будет недоступен, даже если я куплю ключ ?

В сервисе Рус Стим нельзя покупать игры беседки,а вот в сервисе  Ингл Стим можно.

Сообщение отредактировал LIRIK - 09.11.11 - 11:33

[gamazavr]

Зайдя через Стим на страницу Скайрима мне выбила ошибка "Данный товар недоступен в вашем регионе" он так и будет недоступен, даже если я куплю ключ ?

Skyrim недоступен в российском сегменте магазина Steam. Магазин Steam в свою очередь это совсем не то же самое, что система Streamworks, которой вы пользуетесь, когда играете в Steam-игры.

[Engineering]

Тоесть если я куплю ключ, я смогу скачать со Стима игру ?

[[FG]]

>> Engineering:
Да

[LIRIK]

Тоесть если я куплю ключ, я смогу скачать со Стима игру ?

По логики можно скачать лицензию с трекера и активировать ее ключом стима. Сменив язык с Ингл на РУс.

[kapacb]

Лицензия? С трекера? Любое незаконное копирование и распространение - уже считается пиратством. Что как бы незаконно, не?