Вход  ::   Регистрация  ::   Забыли пароль?  ::   Правила
15 Страницы < 1 2 3 4 > »  
Тема закрытаСоздать новую темуСоздать новое голосование

> Заявки на перевод плагинов

 
TERAB1T
  post 17.02.12 - 16:58   (Ответ #31)
Пользователь offline



Магистр
Группа: Лорд
Сообщений: 3 297
Репутация: 297
В этой теме оставляем заявки на перевод плагинов или делимся своими переводами.
Руководство по переводу плагинов с помощью Skyrim String Localizer.

Заявки следует оставлять в следующем формате:
Название мода желтым цветом - Ссылка на мод.

Установка русификаторов:

Прежде чем устанавливать русификатор, у вас должна быть установлена английская версия мода (кроме плагинов, отмеченных *). После установки английской версии скачиваем архив с русификатором и распаковываем его в \Steam\steamapps\common\skyrim\Data с заменой. Затем активируем мод в лаунчере Skyrim в разделе "Файлы".

По любым неточностям или багам отписывайтесь в этой теме.

Переведенные на данный момент плагины:

Advanced Legendary Werewolves and Vampires/Усовершенствованные легендарные оборотни и вампиры. Версия 1.5a*
Advanced Mannequins/Улучшенные манекены. Версия 1.1
Balanced Destruction Magic/Балансировка магии разрушения. Версия 1.0*
Birds and Flocks/Стаи птиц. Версия 2.3
Breezehome FullyUpgradable/Полностью усовершенствоваемый "Дом теплых ветров". Версия 1.5
Camping/Кемпинг. Версия 2.6.0
City Houses Light and Shadows Fix/Исправление теней и освещения в помещениях. Версия 1.3*
Dave The Talking Dragon Companion PET/Компаньон-питомец говорящий дракон Дэйв. Версия 3.5
Detailed Cities/Детализированные города. Версия 0.20
Detailed Mine Map Markers/Подробные описания для маркеров шахт. Версия 1.0*
Dragon Falls Manor/Поместье "Драконьи водопады". Версия 1.1.1
Handyman/Мастер на все руки. Версия 1.05
Horse Armors/Броня для лошадей. Версия 1.5
Horses for Followers/Лошади для спутников. Версия 1.4.0
JaySuS Swords/Мечи от JaySuS. Версия 13С
More Dynamic Shadows/Больше динамических теней. Версия 2.5
Mounted Followers/Конные спутники. Версия 1.74
Pinewoods Cottage/Дом сосновых лесов. Версия 1.0bFixed
Ranger Cabins/Хижины егерей. Версия 2.0
RNG (Dynamic) Guards/Более разнообразные стражники. Версия 2.4
Skyrim Monster Mod/Монстры Скайрима. Версия 5
Sounds of Skyrim - The Dungeons/Звуки Скайрима - Подземелья. Версия 1.1
Sounds of Skyrim - The Wilds/Звуки Скайрима - Дикая природа. Версия 1.0.1
Stones of Barenziah Quest Markers/Квестовые маркеры для камней Барензии. Версия 1.3*
Stronger Daedric Artifacts/Более мощные даэдические артефакты. Версия 1.0*
The Dragon's Curse/Драконье проклятие. Версия Alpha 3
Time Freeze Spells/Заклинания заморозки времени. Версия 1.05
Total Realism - Basic Needs/Полный реализм - Базовые потребности. Версия 0.94
Unofficial Skyrim Patch/Неофициальный патч для Skyrim. Версия 1.0
Unread Books Glow/Свечение непрочитанных книг. Версия 1.3
Weapons and Armor Fixes/Исправления для оружия и брони. Версия 2.03*
WATER - Water And Terrain Enhancement Redux/WATER - Улучшение воды и смежного ландшафта. Версия 1.3
Whistle/Свист. Версия 1.0


Текущие заявки:

Tamriel Compendium - Rasputin
The Vampire FX Project - Araney
Vampire Overhaul - Araney
Shenk Thievery Overhaul - Aloija
Puppeteer Master - geds
Better Quest Objectives - Solitarius
RTS for Skyrim - Barabashka
SRM Companion Cart - geds
Levelers Tower - vikvolf
Quest: Sea Of Ghosts - volodkov

Сообщение отредактировал TERAB1T - 08.05.12 - 13:57

We haven't announced any dates yet.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Solitarius
  post 23.02.12 - 11:28   (Ответ #32)
Пользователь offline

-----


Dragon Shadow
Группа: Обыватель
Сообщений: 1 357
Репутация: 90
Нарушений: (0%)
>> TERAB1T:
Спасибо за разъяснение.

Ах да. Просьба перевести плагин Balanced Destruction Magic Заранее спасибо smile.gif

Сообщение отредактировал Solitarius - 23.02.12 - 11:29
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Rasputin
  post 23.02.12 - 13:22   (Ответ #33)
Пользователь offline

-----


Kапитан
Группа: Обыватель
Сообщений: 154
Репутация: 2
Нарушений: (0%)
не знаю реально ли перевести этот мод) но если сможете то переведите плиз! http://skyrim.nexusmods.com/downloads/file.php?id=10462

з.ы. надеюсь не испортил вам выходные  biggrin.gif

Греши, но только не другим во вред, чужая жизнь грехам твоим - табу. Предателям прощений нет и подлецам гореть в аду.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
TERAB1T
  post 23.02.12 - 13:35   (Ответ #34)
Пользователь offline



Магистр
Группа: Лорд
Сообщений: 3 297
Репутация: 297
>> Rasputin:
>> Solitarius:
Переведу оба мода, но уже в воскресенье-понедельник, так как не будет доступа к компьютеру. Книги тоже переведу, там ничего сложного нет.

We haven't announced any dates yet.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Rasputin
  post 23.02.12 - 13:41   (Ответ #35)
Пользователь offline

-----


Kапитан
Группа: Обыватель
Сообщений: 154
Репутация: 2
Нарушений: (0%)
Цитата: (TERAB1T @ 23.02.12 - 14:35)
>> Rasputin:
>> Solitarius:
Переведу оба мода, но уже в воскресенье-понедельник, так как не будет доступа к компьютеру. Книги тоже переведу, там ничего сложного нет.

Спс биг! буду ждать

Греши, но только не другим во вред, чужая жизнь грехам твоим - табу. Предателям прощений нет и подлецам гореть в аду.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Solitarius
  post 23.02.12 - 14:13   (Ответ #36)
Пользователь offline

-----


Dragon Shadow
Группа: Обыватель
Сообщений: 1 357
Репутация: 90
Нарушений: (0%)
Даже интересно, будет ли работать плагин подсветки непрочитанных книга, на тех книгах, которые были добавлены плагином smile.gif
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Георг
  post 23.02.12 - 15:28   (Ответ #37)
Пользователь offline

-----


Все умрут
Группа: Обыватель
Сообщений: 992
Репутация: 26
Нарушений: (0%)
Интересно, есть ли в плагине на книги, Даггерфольская Подлинная Барензия? А то хочу создать квестик на эту тему.

Да, я пропустил новогоднюю раздачу репы. Всех с прошедшим. :3
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Rasputin
  post 23.02.12 - 16:03   (Ответ #38)
Пользователь offline

-----


Kапитан
Группа: Обыватель
Сообщений: 154
Репутация: 2
Нарушений: (0%)
Цитата: (Георг @ 23.02.12 - 16:28)
Интересно, есть ли в плагине на книги, Даггерфольская Подлинная Барензия? А то хочу создать квестик на эту тему.

автор мода все книги добавил в левел лист(вроде), если шарите CreationKit то думаю сможете посмотреть

Греши, но только не другим во вред, чужая жизнь грехам твоим - табу. Предателям прощений нет и подлецам гореть в аду.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
DJ_Kovrik
  post 24.02.12 - 21:36   (Ответ #39)
Пользователь offline

-----


Странник
Группа: Обыватель
Сообщений: 16
Репутация: 6
Нарушений: (0%)
TERAB1T
Приветствую!  good.gif

Спойлер! Чтобы прочитать скрытый текст, щелкните мышкой.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Лисичкин Кот
  post 25.02.12 - 14:26   (Ответ #40)
Пользователь offline

-----


Kапитан
Группа: Обыватель
Сообщений: 157
Репутация: 1
Нарушений: (0%)
Спасибо за предыдущие переводы=)
Можно еще этот?=)
http://steamcommunity.com/sharedfiles/file...454&searchtext=
Заранее спасибо!)
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
TERAB1T
  post 27.02.12 - 02:51   (Ответ #41)
Пользователь offline



Магистр
Группа: Лорд
Сообщений: 3 297
Репутация: 297
>> DJ_Kovrik:
Приветствую!
Цитата: 
В "More Dynamic Shadows" одно название осталось "ин инглиш" - Gray Pine Goods (Товарный склад "Серые сосны", ID локации FalkreathGrayPineGoods)

Спасибо, поправил. Заодно выложил последнюю на данный момент версию.
Цитата: 
хотя, возможно, оно отладочное

Судя по всему, именно так.

>> Solitarius:
Balanced Destruction Magic - http://img.elderscrolls.net/mods/magic_bal...ruction_rus.rar

добавлено TERAB1T - 27.02.12 - 01:00
Плагин Unread Books Glow обновился до версии 1.3.

добавлено TERAB1T - 27.02.12 - 02:17
>> Лисичкин Кот:
Camping - http://img.elderscrolls.net/mods/lt_camping_rus.rar

добавлено TERAB1T - 27.02.12 - 02:51
Процесс перевода плагина с книгами начался, но сразу скажу, что процесс быстрым не будет.

Сообщение отредактировал TERAB1T - 27.02.12 - 02:18

We haven't announced any dates yet.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Лисичкин Кот
  post 28.02.12 - 19:58   (Ответ #42)
Пользователь offline

-----


Kапитан
Группа: Обыватель
Сообщений: 157
Репутация: 1
Нарушений: (0%)
А что же делать, когда здесь уже перевели мод, а он взял и обновился после этого?smile.gif Снова кидать заявки?
Спасибо за перевод Кампинга=) Вот он-то как раз и обновился. если верить Стиму)

Спойлер! Чтобы прочитать скрытый текст, щелкните мышкой.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
TERAB1T
  post 29.02.12 - 01:12   (Ответ #43)
Пользователь offline



Магистр
Группа: Лорд
Сообщений: 3 297
Репутация: 297
>> Лисичкин Кот:
Обновленная версия мода уже переведена, залью сегодня вечером.

добавлено TERAB1T - 28.02.12 - 20:45
Залита новая версия Camping. Доступна по старой ссылке выше.

добавлено TERAB1T - 29.02.12 - 01:12
В шапку добавлено еще 7 модов.

Сообщение отредактировал TERAB1T - 29.02.12 - 01:13

We haven't announced any dates yet.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
astroboy
  post 29.02.12 - 13:50   (Ответ #44)
Пользователь offline

-----


Законник
Группа: Обыватель
Сообщений: 263
Репутация: 5
Нарушений: (0%)
Буду благодарен,если переведете какой-нибудь.
http://skyrim.nexusmods.com/downloads/file.php?id=10843
http://skyrim.nexusmods.com/downloads/file.php?id=10639
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
lehan72
  post 29.02.12 - 15:52   (Ответ #45)
Пользователь offline

-----


Путник
Группа: Обыватель
Сообщений: 5
Репутация: нет
Нарушений: (0%)
Цитата: (Solitarius @ 23.02.12 - 15:13)
Даже интересно, будет ли работать плагин подсветки непрочитанных книга, на тех книгах, которые были добавлены плагином smile.gif
да все нормуль smile.gif у меня работает good.gif
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
TERAB1T
  post 29.02.12 - 20:55   (Ответ #46)
Пользователь offline



Магистр
Группа: Лорд
Сообщений: 3 297
Репутация: 297
Цитата: (astroboy @ 29.02.12 - 14:50)
Буду благодарен,если переведете какой-нибудь.
http://skyrim.nexusmods.com/downloads/file.php?id=10843
http://skyrim.nexusmods.com/downloads/file.php?id=10639

Практически перевел Total Realism - Basic Needs, надеюсь, завтра выложу.

We haven't announced any dates yet.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Jafferson
  post 01.03.12 - 07:12   (Ответ #47)
Пользователь offline

-----


Бедняк
Группа: Обыватель
Сообщений: 3
Репутация: нет
Нарушений: (0%)
Прошу перевести вот этот мод: http://skyrim.nexusmods.com/downloads/file...id=6622#content .
Вроде ничего сложного нету, хотя не мне решать, не я перевожу. =)
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
TERAB1T
  post 01.03.12 - 17:05   (Ответ #48)
Пользователь offline



Магистр
Группа: Лорд
Сообщений: 3 297
Репутация: 297
>> Jafferson:
Advanced Legendary Werewolves and Vampires:
Advanced vampires no sun damage - http://img.elderscrolls.net/mods/Advanced_..._damage_rus.rar
Advanced Vampires sun damage - http://img.elderscrolls.net/mods/Advanced_..._damage_rus.rar
Advanced Werewolves - http://img.elderscrolls.net/mods/advancedWerewolf_rus.rar

добавлено TERAB1T - 01.03.12 - 14:12
В шапку добавлена тестовая версия перевода Total Realism - Basic Needs.
Кроме того, обновлены следующие плагины:
Stones of Barenziah Quest Markers до версии 1.2
Camping до версии 2.5.2
Ranger Cabins до версии 1.4

добавлено TERAB1T - 01.03.12 - 17:05
В шапку добавлен плагин Birds and Flocks

Сообщение отредактировал TERAB1T - 01.03.12 - 10:33

We haven't announced any dates yet.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
astroboy
  post 01.03.12 - 18:50   (Ответ #49)
Пользователь offline

-----


Законник
Группа: Обыватель
Сообщений: 263
Репутация: 5
Нарушений: (0%)
Оу,благодарю.nyam.gif
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
TERAB1T
  post 01.03.12 - 19:11   (Ответ #50)
Пользователь offline



Магистр
Группа: Лорд
Сообщений: 3 297
Репутация: 297
>> astroboy:
Пока сильно не тестировал, поэтому если найдете вырвиглазности, пишите в эту тему.

Сообщение отредактировал TERAB1T - 01.03.12 - 19:12

We haven't announced any dates yet.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
astroboy
  post 01.03.12 - 20:06   (Ответ #51)
Пользователь offline

-----


Законник
Группа: Обыватель
Сообщений: 263
Репутация: 5
Нарушений: (0%)
Я сам в среднем раз в неделю играю,может много времени пройти,если что найду.

Сообщение отредактировал astroboy - 01.03.12 - 20:08
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Jafferson
  post 02.03.12 - 06:45   (Ответ #52)
Пользователь offline

-----


Бедняк
Группа: Обыватель
Сообщений: 3
Репутация: нет
Нарушений: (0%)
Благодарю за перевод, большое спасибо!
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
tndMax
  post 02.03.12 - 08:13   (Ответ #53)
Пользователь offline

-----


Гражданин
Группа: Обыватель
Сообщений: 54
Репутация: нет
Нарушений: (0%)
Респект и уважуха тебе Терабит!
Переведи еще плз, по возможности, следующие моды:

More Dragon Loot: http://skyrim.nexusmods.com/downloads/file.php?id=10050

Deadly Dragons: http://skyrim.nexusmods.com/downloads/file.php?id=3829

Weapons and Armor Fixes: http://skyrim.nexusmods.com/downloads/file.php?id=4719

Advanced Mannequins http://skyrim.nexusmods.com/downloads/file.php?id=8635
Спасибо!

Сообщение отредактировал tndMax - 02.03.12 - 09:19
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
TERAB1T
  post 02.03.12 - 13:30   (Ответ #54)
Пользователь offline



Магистр
Группа: Лорд
Сообщений: 3 297
Репутация: 297
Цитата: (tndMax @ 02.03.12 - 09:13)
Респект и уважуха тебе Терабит!
Переведи еще плз, по возможности, следующие моды:

Окей, переведу.

Обновились следующие плагины:
Ranger Cabins до версии 1.5
Camping до версии 2.5.1

We haven't announced any dates yet.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
jeesephy
  post 02.03.12 - 19:07   (Ответ #55)
Пользователь offline

-----


Авантюрист
Группа: Обыватель
Сообщений: 34
Репутация: нет
Нарушений: (0%)
Ребят кто может нормально мод перевести; http://modgames.net/load/277-1-0-9824

а то при установке плагина треть спэлов на инглише( не комфортно; это можно сделать только через СК (egg не подходит) тк на инглише описания;его можно перевести только через СК;

и автор перевода в некоторых местах ошибся переводя через egg (неправильно назвал крики)

я бы и сам перевёл)пытался_)да вот только где-то накосячил что описание всех заклов пропал;;;
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
TERAB1T
  post 02.03.12 - 19:24   (Ответ #56)
Пользователь offline



Магистр
Группа: Лорд
Сообщений: 3 297
Репутация: 297
>> jeesephy:
Сегодня ближе к ночи выложу вместе модами по заявке tndMax

We haven't announced any dates yet.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Vave
  post 02.03.12 - 22:08   (Ответ #57)
Пользователь offline

-----


Странник
Группа: Обыватель
Сообщений: 10
Репутация: нет
Нарушений: (0%)
TERAB1T, переведи пожалуйста мод Nexus Frostfall - Hypothermia Camping Survival. Буду крайне благодарен.  smile.gif

Сообщение отредактировал Vave - 02.03.12 - 22:09
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
jeesephy
  post 02.03.12 - 23:24   (Ответ #58)
Пользователь offline

-----


Авантюрист
Группа: Обыватель
Сообщений: 34
Репутация: нет
Нарушений: (0%)
Цитата: (TERAB1T @ 02.03.12 - 20:24)
>> jeesephy:
Сегодня ближе к ночи выложу вместе модами по заявке tndMax

Спасибо) а где мне мод искать?))в шапке?
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
tndMax
  post 02.03.12 - 23:44   (Ответ #59)
Пользователь offline

-----


Гражданин
Группа: Обыватель
Сообщений: 54
Репутация: нет
Нарушений: (0%)
В ботинкеsmile.gif

Конечно в шапке, или тут в последнем сообщенииsmile.gif
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Alexio2608
  post 03.03.12 - 06:58   (Ответ #60)
Пользователь offline

-----


Бедняк
Группа: Обыватель
Сообщений: 4
Репутация: нет
Нарушений: (0%)
Переведите, пожалуйста, данный мод http://skyrim.nexusmods.com/downloads/file.php?id=10370
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
tndMax
  post 03.03.12 - 09:39   (Ответ #61)
Пользователь offline

-----


Гражданин
Группа: Обыватель
Сообщений: 54
Репутация: нет
Нарушений: (0%)
Терабит, Deadly Dragons обновилась до версии 3.0.5: http://skyrim.nexusmods.com/downloads/file.php?id=3829

Спасибо.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Тема закрытаСоздать новую тему
 

Цитата не в тему: Люди! Не поверите! Нашла, нашла! Ребенка нашла!!! Ну, не живого конечно, но это точно ребенок! Короче, рассказываю… Гуляла как-то по Восточным границам Сиродиила и наткнулась на разрушенный форт. Дай, думаю, зайду. Зашла, тут же напал Некромант, убила, пошла дальше. Пару раз повернула за угол, не успела даже ни одной двери открыть (не считая входной, конечно) как набрела на рабочий стол того некроса. Вместе с предметами пыток и всяким барахлом на столе стоял гробик, а внутри - маленький скелетик… Если его поставить на ножки то моему Данмеру он будет чуть ниже пояса… кхм, в общем, по то самое место. Одна из ручек этого ребеночка была аккуратно положена на два куска пергамента на столе, а рядом лежал… Детский комбинезон. Честное слово так и назывался! (Dark Shadow)
Упрощённая версия / Версия для печати Сейчас: 20.04.24 - 04:28