Вход  ::   Регистрация  ::   Забыли пароль?  ::   Правила
ОтветитьСоздать новую темуСоздать новое голосование

> Русификация даэдрицы, добавляем аналоги русских букв

 
Arilita
  post 09.03.07 - 11:41   (Ответ #31)
Пользователь offline

-----


Русификатор даэдрицы
Группа: Обыватель
Сообщений: 387
Репутация: 80
Нарушений: (0%)
Ну почему, почему это происходит в тот момент, когда я шрифт выкладываю, а? Ну почему?

Oblivion Script Rus: ссылка на страничку. Проверяйте, критикуйте...

Поднявшийся спящий - это неудачно разбуженный программист.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Arilita
  post 13.03.07 - 19:52   (Ответ #32)
Пользователь offline

-----


Русификатор даэдрицы
Группа: Обыватель
Сообщений: 387
Репутация: 80
Нарушений: (0%)
Косяк... про Ё я как-то подзабыла... Всмысле назвать...

Поднявшийся спящий - это неудачно разбуженный программист.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Arilita
  post 25.03.07 - 20:37   (Ответ #33)
Пользователь offline

-----


Русификатор даэдрицы
Группа: Обыватель
Сообщений: 387
Репутация: 80
Нарушений: (0%)
Продолжение работы отложено еще как минимум на неделю... Те, кто не против чтения по-английски, вероятно, простят мне эту задержку, если я дам ссылку на креатив, в работе над которым я сейчас участвую. Те, кто против, могут кинуть в меня тухлой репкой, все равно не поможет...

Поднявшийся спящий - это неудачно разбуженный программист.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Arilita
  post 02.04.07 - 17:20   (Ответ #34)
Пользователь offline

-----


Русификатор даэдрицы
Группа: Обыватель
Сообщений: 387
Репутация: 80
Нарушений: (0%)
...А вот ссылка на страничку,
с которой можно скачать последнюю версию креатива,
в работе над обновлением которого мне поучаствовать предложили,
отчего у меня практически снесло крышу,
что несколько застопорило мою деятельность здесь,
заключающуюся в искажении гладких контуров букв,
каковое имеет целью создание worn-версии шрифтов,
содержащих русские аналоги символов даэдрицы,
русификация которой составляет пока мою основную обязанность
в этом "балаганчике имени Шегората". %)

Не в рифму, да и скамп с ней...

Букв осталось семь в Oblivion Worn, и 21 в скрипте. Если ничего экстренного не случится, через две недели все будет готово... может раньше.

Поднявшийся спящий - это неудачно разбуженный программист.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Arilita
  post 06.04.07 - 16:29   (Ответ #35)
Пользователь offline

-----


Русификатор даэдрицы
Группа: Обыватель
Сообщений: 387
Репутация: 80
Нарушений: (0%)
У меня тут еще идея появилась по шрифтам... "Прозрачную" версию сделать... Ну, где от букв одни контуры. Раскраска получится. :]
Эх, очевидно, что переводить мне неохота. :j Косяк в том, что я уже нашла свою экологическую нишу в творчестве по TES в несколько ином месте, но покидать стройные ряды поклонников Лорда Безумия не хочется...
Да и lore я люблю, что тут сказать...

Сообщение отредактировал Arilita - 06.04.07 - 16:31

Поднявшийся спящий - это неудачно разбуженный программист.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Arilita
  post 09.04.07 - 18:25   (Ответ #36)
Пользователь offline

-----


Русификатор даэдрицы
Группа: Обыватель
Сообщений: 387
Репутация: 80
Нарушений: (0%)
Выложила обновленный Oblivion, то есть с worn-версией в архиве. Все там же

Косяк: на TESSource перемены, так что русская часть ридмика превратилась в поток чисел и пришлось ее со странички убрать. В архиве есть. Ну и ссылки, соответственно, стали малочитаемы. Зато ссылками. :]
Счас жаловаться пойду, а страничку пока оставлю как есть.

добавлено Arilita - 08.04.07 - 23:58
Программку тоже обновила, теперь можно и над русским текстом извращаться. :] Ну, и интерфейс подпатчила.

добавлено Arilita - 09.04.07 - 17:24
Хаха. :\ Dark0ne не собирается исправлять этот косяк, поскольку сайт английский, а также в силу того, что оно прежде само работало, без каких-либо усилий с его стороны, а посему пропадение фишки его не колышет.
Так что на страничке будет висеть только результат моего творчества в научно-описательном стиле на английском языке... Ссылки сейчас поправлю на более информативные...

добавлено Arilita - 09.04.07 - 18:25
Все, поправила. Правда, полное название НИИ я "ниасилила" перевести... позже, может быть. :]

Поднявшийся спящий - это неудачно разбуженный программист.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Arilita
  post 03.05.07 - 13:02   (Ответ #37)
Пользователь offline

-----


Русификатор даэдрицы
Группа: Обыватель
Сообщений: 387
Репутация: 80
Нарушений: (0%)
Приостановлено на неопределенный период в связи с неумением распределять время.
Приблизительный срок возобновления - вторая половина июня.
I'm sorry.

Поднявшийся спящий - это неудачно разбуженный программист.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Arilita
  post 29.06.07 - 12:56   (Ответ #38)
Пользователь offline

-----


Русификатор даэдрицы
Группа: Обыватель
Сообщений: 387
Репутация: 80
Нарушений: (0%)
Ну типа я вернулась... Недоделанных букв в worn-скрипте осталось восемь. Скоро будут...

А вот та красота, которая - в сочетании с сессией, оформлением документов, переездом и другими развлечениями - так долго держала меня вдали от завершения шрифта. Звать эту красоту Tears of the Fiend. Рекомендуется всем, кто без проблем читает по-английски. Перевод вряд ли когда-либо появится, поскольку там безумные объемы красивого (т.е. сложного в переводе) текста.
Если принимать историю близко к сердцу - временно (как минимум) снесенная крыша гарантируется. Надеюсь, кто-нибудь из поклонников Шегората все-таки оценит...

Поднявшийся спящий - это неудачно разбуженный программист.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Arilita
  post 03.07.07 - 19:43   (Ответ #39)
Пользователь offline

-----


Русификатор даэдрицы
Группа: Обыватель
Сообщений: 387
Репутация: 80
Нарушений: (0%)
Готово! Закачивать Oblivion Script (+Worn) - отсюда
Вот...

Поднявшийся спящий - это неудачно разбуженный программист.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Arilita
  post 25.09.07 - 12:28   (Ответ #40)
Пользователь offline

-----


Русификатор даэдрицы
Группа: Обыватель
Сообщений: 387
Репутация: 80
Нарушений: (0%)
На работе у нас отчет... так что весь шрифтовый труд отложен на неопределенный срок опять. Эдак на месяц. Потому что свободные минутки я посвящаю не шрифту, а радости моей. Можете меня стукнуть.

Поднявшийся спящий - это неудачно разбуженный программист.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Arilita
  post 21.04.08 - 10:02   (Ответ #41)
Пользователь offline

-----


Русификатор даэдрицы
Группа: Обыватель
Сообщений: 387
Репутация: 80
Нарушений: (0%)
Честно говоря, руки до продолжения не доходят. Ибо лениво, и не так актуально. Но когда-нибудь я его допинаю.
А еще ходить сюда, и сказать, полезно ли это. В двух местах уже ждут, глядишь, и тут пригодится...

Поднявшийся спящий - это неудачно разбуженный программист.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
ОтветитьСоздать новую тему
 

Цитата не в тему: Герой там такой же, как и везде в TES III - нерассуждающая марионетка неписей и манчкинских инстинктов игрока. (Trickster)
Упрощённая версия / Версия для печати Сейчас: 04.04.20 - 11:49