Вход  ::   Регистрация  ::   Забыли пароль?  ::   Правила
ОтветитьСоздать новую темуСоздать новое голосование

> Разное

 
Darkhelor
  post 04.11.15 - 21:08   (Ответ #1291)
Пользователь offline

-----


Бюргер
Группа: Обыватель
Сообщений: 61
Репутация: -3
Нарушений: (0%)
Для любителей эволюции есть научный блог.Кому интересно,почитайте:
http://www.sciencedebate2008.com/human-evo...-of-the-future/

Сообщение отредактировал Darkhelor - 04.11.15 - 21:09

Мир - сложная шутка, чтобы смотреть на него в черно-белых тонах.(с)
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Silence
  post 10.12.15 - 06:36   (Ответ #1292)
Пользователь offline

-----


Фрументарий Легиона
Группа: Обыватель
Сообщений: 532
Репутация: 68
Нарушений: (0%)
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Кэр воин тьмы
  post 28.12.15 - 16:18   (Ответ #1293)
Пользователь offline

-----


Магистр Дома Телванни
Группа: Хозяин подземелий
Сообщений: 1 194
Репутация: 468
Нарушений: (0%)
Привет всем, кто еще жив!  wink.gif  На днях возник вопрос о том, что неплохо было бы надиктовать одну небольшую книжечку, записать сие непотребство и выложить в сеть для внутреннего пользования, ну и внешнего, авось кому пригодится. В связи с этим вопрос. Как на это смотрит закон об авторских правах? Обязан ли я обращаться к автору сего текста или имею права обозвать свое творчество аудиокнигой и забить?

Автор перевода является собственником текста и может его выкладывать и продавать не уведомляя автора, насколько я понял. А вот в этой сфере как обстоят дела хотелось узнать.

Будь что будет! Что было, есть!
Смех да слезы, а чем еще жить?
И если песню не суждено допеть,
Так хотя бы успеть сложить.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
kazarey
  post 28.12.15 - 22:52   (Ответ #1294)
Пользователь offline



Criminal scum
Группа: Смотритель
Сообщений: 340
Репутация: 140
>> Кэр воин тьмы:
Привет. А почему ты спрашиваешь именно на этом форуме? =)
Вообще автор текста по умолчанию является и его правообладателем, и, в этой связи, обладает рядом исключительных прав на свой текст, в том числе на перевод или на какую-либо иную переработку. Эти права он может передавать третьим лицам по лицензии (в мире творчества, например, распространёнными являются creative commons лицензии), в которой чётко прописывается, какими правами это третье лицо наделяется: например, право распространять с целью/без цели получения прибыли или право создавать производные произведения (в том числе, переводы или записи аудиокниг). Также указывают, являются ли эти права исключительными или нет.
В общем случае: как с переводом, так и с аудиокнигами требуется получить от автора текста (или правообладателя) разрешение.

Сообщение отредактировал kazarey - 28.12.15 - 22:52

Stranger, your home is always elsewhere.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Кэр воин тьмы
  post 28.12.15 - 23:22   (Ответ #1295)
Пользователь offline

-----


Магистр Дома Телванни
Группа: Хозяин подземелий
Сообщений: 1 194
Репутация: 468
Нарушений: (0%)
>> kazarey:
Я много где спрашивал) Тут в свое время переводчики и те, кто в разных местах себя пробовал тусовались. Думал, что могут дать дельный совет, так и получилось) Спасибо

Сообщение отредактировал Кэр воин тьмы - 28.12.15 - 23:23

Будь что будет! Что было, есть!
Смех да слезы, а чем еще жить?
И если песню не суждено допеть,
Так хотя бы успеть сложить.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Vikki
  post 29.12.15 - 01:53   (Ответ #1296)
Пользователь offline



Blah blah blah
Группа: Стражник
Сообщений: 1 577
Репутация: 154
Цитата: (kazarey @ 28.12.15 - 22:52)
Вообще автор текста по умолчанию является и его правообладателем, и, в этой связи, обладает рядом исключительных прав на свой текст...

Цитата: (kazarey @ 28.12.15 - 22:52)
Эти права он может передавать третьим лицам...
Также указывают, являются ли эти права исключительными или нет.
В общем случае: как с переводом, так и с аудиокнигами требуется получить от автора текста (или правообладателя) разрешение на распространение.

Подчеркну, что автор не имеет права разрешить/запретить перевод своего текста, он лишь может разрешить/запретить распространение полного своего текста в переводе.
В нашем законодательстве ареал свободного распространения ограничивается "обычным кругом семьи".

То есть переводить можно без зазрения совести (и нарушения закона) — а публиковать в открытом доступе нельзя даже за бесплатно.
И начинать договариваться с автором имеет смысл только в том случае, если, как справедливо заметил выше казарей, тот не переуступил своих прав кому-либо ещё.

В России всё это декларируется в части 4 ГК РФ.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
λимстим Питθн
  post 29.12.15 - 18:46   (Ответ #1297)
Пользователь offline

-----


Рыцарь
Группа: Обыватель
Сообщений: 144
Репутация: 20
Нарушений: (0%)
Ну как у всех с новогодним настроением?

Зовут меня Лимстим Питон
Из Даггерфола я бретон,
Где жил король Лизандус
Написан мною "Анус Дранус".
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Vikki
  post 30.12.15 - 02:51   (Ответ #1298)
Пользователь offline



Blah blah blah
Группа: Стражник
Сообщений: 1 577
Репутация: 154
Цитата: (λимстим Питθн @ 29.12.15 - 18:46)
Ну как у всех с новогодним настроением?

У меня, у меня оно есть!
Мы всё, ушли сегодня на каникулы и с достоинством отметили это дело.

А ещё похвастаюсь, как меня в Стиме обвешали бантиками — я один сплошной бантик!

user posted image

Бантиков у меня на самом деле даже больше, чем на картинке.

Сообщение отредактировал Vikki - 30.12.15 - 03:03
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Cyn
  post 30.12.15 - 08:02   (Ответ #1299)
Пользователь offline

-----


Рыцарь
Группа: Обыватель
Сообщений: 149
Репутация: 39
Нарушений: (0%)
новогоднее настроение? а? что? где я?
пока все нормальные люди будут заняты нарезкой салатов, кто-то даже украшением дома или упаковкой подарков, мы будем работать)

сколько в глаза вмещается суицида
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Акавирец
  post 30.12.15 - 22:20   (Ответ #1300)
Пользователь offline



Immortal. Vampire. Snakeman.
Группа: Советник
Сообщений: 2 502
Репутация: 612
>> Cyn:
Цитата: 
мы будем работать)

+1 и как что-то плохое.

Надпись гласит: "Не влезай, мол, убьёт".
Этот всё сделает наоборот.

CHIM
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Vikki
  post 31.12.15 - 00:40   (Ответ #1301)
Пользователь offline



Blah blah blah
Группа: Стражник
Сообщений: 1 577
Репутация: 154
Ни разу не довелось работать в Новый Год!
Брр... даже страшно подумать!   cool.gif
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Vikki
  post 11.01.16 - 23:25   (Ответ #1302)
Пользователь offline



Blah blah blah
Группа: Стражник
Сообщений: 1 577
Репутация: 154
Огненный атронах  (не мой)
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Vikki
  post 29.01.16 - 17:41   (Ответ #1303)
Пользователь offline



Blah blah blah
Группа: Стражник
Сообщений: 1 577
Репутация: 154
Козёл Тимур крупным планом:
https://www.youtube.com/watch?v=MkFkxRQNNzI...youtu.be&t=1479
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Vikki
  post 13.04.16 - 18:19   (Ответ #1304)
Пользователь offline



Blah blah blah
Группа: Стражник
Сообщений: 1 577
Репутация: 154
Красавица Прядильщица
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Vikki
  post 11.05.16 - 15:05   (Ответ #1305)
Пользователь offline



Blah blah blah
Группа: Стражник
Сообщений: 1 577
Репутация: 154
Олениха и слишком смелая кошка

ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
NskDen
  post 11.05.16 - 17:29   (Ответ #1306)
Пользователь offline

-----


Магистр
Группа: Обыватель
Сообщений: 339
Репутация: 11
Нарушений: (0%)
Цитата: (Vikki @ 11.05.16 - 19:05)
Олениха и слишком смелая кошка



бедная собачка  ohmy.gif
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
TERAB1T
  post 13.05.16 - 23:02   (Ответ #1307)
Пользователь offline



Магистр
Группа: Лорд
Сообщений: 3 297
Репутация: 297
Пасхалка в новом Doom:


We haven't announced any dates yet.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Cyn
  post 14.05.16 - 00:58   (Ответ #1308)
Пользователь offline

-----


Рыцарь
Группа: Обыватель
Сообщений: 149
Репутация: 39
Нарушений: (0%)
граждане ЕСНовцы. внезапный и не к месту вопрос.
здесь приличные люди обитают, или кто-нибудь тусуется в сообществе МОРРОШИНД в этих ваших вконтактах?

сколько в глаза вмещается суицида
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Cyn
  post 16.05.16 - 00:08   (Ответ #1309)
Пользователь offline

-----


Рыцарь
Группа: Обыватель
Сообщений: 149
Репутация: 39
Нарушений: (0%)
песенка каджита о воровстве и прочих радостях)

https://youtu.be/0oy3TZ-4-B4

хз, как превьюху на форуме опубликовать

сколько в глаза вмещается суицида
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
TERAB1T
  post 16.05.16 - 00:55   (Ответ #1310)
Пользователь offline



Магистр
Группа: Лорд
Сообщений: 3 297
Репутация: 297
Цитата: (Cyn @ 16.05.16 - 00:08)
хз, как превьюху на форуме опубликовать

Код:
[y]0oy3TZ-4-B4[/y]


We haven't announced any dates yet.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Vikki
  post 26.05.16 - 22:10   (Ответ #1311)
Пользователь offline



Blah blah blah
Группа: Стражник
Сообщений: 1 577
Репутация: 154
Вот такое чудо:

user posted image

Пытаюсь себя убедить, что мне это совершенно не нужно  cool.gif

https://www.youtube.com/watch?v=-1Y2WfcCb4M...e=youtu.be&t=21
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Imperfect
  post 27.05.16 - 11:21   (Ответ #1312)
Пользователь offline

-----


Житель
Группа: Обыватель
Сообщений: 43
Репутация: 10
Нарушений: (0%)

art by Hieronymus7Z


Сообщение отредактировал Imperfect - 27.05.16 - 11:22

Телепат недели
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Dr. YankeeDoodle
  post 29.05.16 - 13:39   (Ответ #1313)
Пользователь offline

-----


Психохирург
Группа: Обыватель
Сообщений: 1 084
Репутация: 286
Нарушений: (0%)
>> Imperfect:
Цитата: 
http://img04.deviantart.net/1bb0/i/2016/143/4/1/hell_to_pay_by_hieronymus7z-da3hk4n.jpg

ееее дууууум

Is that how drowned all your witches?
Down in the ocean
One by one
Disappear
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Antte
  post 31.05.16 - 21:44   (Ответ #1314)
Пользователь offline

-----


Kоролевский страж
Группа: Ролевик
Сообщений: 139
Репутация: 47
Нарушений: (0%)
Пользуясь случаем, передаю всем привет smile.gif
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Кэр воин тьмы
  post 06.09.17 - 04:12   (Ответ #1315)
Пользователь offline

-----


Магистр Дома Телванни
Группа: Хозяин подземелий
Сообщений: 1 194
Репутация: 468
Нарушений: (0%)
>> Antte:
+1

Всем, кто еще посещает форум, привет от Кэра) Ну и тем, кто не посещает тоже, я не жадный)

Будь что будет! Что было, есть!
Смех да слезы, а чем еще жить?
И если песню не суждено допеть,
Так хотя бы успеть сложить.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Zer(0)
  post 09.12.17 - 23:18   (Ответ #1316)
Пользователь offline

-----


Жалуйтесь стиль разрабатывает
Группа: Ролевик
Сообщений: 621
Репутация: 190
Нарушений: (0%)

HALT! HALT! HALT! HALT! HALT! HALT!
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Кэр воин тьмы
  post 28.12.17 - 04:47   (Ответ #1317)
Пользователь offline

-----


Магистр Дома Телванни
Группа: Хозяин подземелий
Сообщений: 1 194
Репутация: 468
Нарушений: (0%)
Спойлер! Чтобы прочитать скрытый текст, щелкните мышкой.

Не мог не поделиться. Он шикарен

Будь что будет! Что было, есть!
Смех да слезы, а чем еще жить?
И если песню не суждено допеть,
Так хотя бы успеть сложить.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
kazarey
  post 28.12.17 - 22:26   (Ответ #1318)
Пользователь offline



Criminal scum
Группа: Смотритель
Сообщений: 340
Репутация: 140
>> Кэр воин тьмы:
У меня взгляд цепляется за его кисти. Как-то они странно изогнуты, и пальцев не хватает.

Stranger, your home is always elsewhere.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Кэр воин тьмы
  post 01.01.18 - 20:28   (Ответ #1319)
Пользователь offline

-----


Магистр Дома Телванни
Группа: Хозяин подземелий
Сообщений: 1 194
Репутация: 468
Нарушений: (0%)
>> kazarey:
Не обратил внимания. Мне в целом понравилось. Суровый котан)

Будь что будет! Что было, есть!
Смех да слезы, а чем еще жить?
И если песню не суждено допеть,
Так хотя бы успеть сложить.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Кэр воин тьмы
  post 13.01.18 - 03:02   (Ответ #1320)
Пользователь offline

-----


Магистр Дома Телванни
Группа: Хозяин подземелий
Сообщений: 1 194
Репутация: 468
Нарушений: (0%)
Всем доброго дня. Попытался зайти на "Летописи Тамриэля", начало ругаться. Нашел пост на пикабу. Говорят, окончательно проект tes.ag.ru загнулся и теперь существует на новом месте и ведут его другие люди http://tes.riotpixels.com . Насколько это правда?

Даже если это так, то при переезде раздел по Morrowind они где-то пролюбили полностью. Я оттуда обычно пак на текстуры ставил, а уже на его скелет нанизывал все остальное. Если знаете где взять - буду благодарен. Что-то умирает все по Море... И чем дальше, тем больше  sad.gif Хоть бери да делай свой пиратский сайт и складируй  dry.gif

Будь что будет! Что было, есть!
Смех да слезы, а чем еще жить?
И если песню не суждено допеть,
Так хотя бы успеть сложить.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
ОтветитьСоздать новую тему
 

Цитата не в тему: Вот что истинно. Выбрать путь данмерской жены – это вам не АльмСиВи на заборах писать :)) (alpha)
Упрощённая версия / Версия для печати Сейчас: 27.04.24 - 16:40