Вход  ::   Регистрация  ::   Забыли пароль?  ::   Правила
16 Страницы < 1 2 3 4 5 > »  
ОтветитьСоздать новую темуСоздать новое голосование

> Unofficial Skyrim Patch, Неофициальный патч для Skyrim

Стоит ли делать перевод бета-версий патча?
 
Да. [ 87 ] ** [53.05%]
Нет. [ 76 ] ** [46.34%]
Всего голосов: 163
Гости не могут голосовать 
 
TERAB1T
  post 18.03.12 - 01:34   (Ответ #61)
Пользователь offline



Магистр
Группа: Лорд
Сообщений: 3 297
Репутация: 297
Целью всеобъемлющего сборника фиксов для The Elder Scrolls V: Skyrim под названием Unofficial Skyrim Patch (USKP) является исправление ошибок Skyrim, не исправленных разработчиками.

Текущая версия: 2.0.0a

Английская версия:
Skyrim Nexus - http://skyrim.nexusmods.com/downloads/file.php?id=19
Afk Mods - http://afkmods.iguanadons.net/index.php?/f...l-skyrim-patch/

Русская версия:
Skyrim Nexus - http://skyrim.nexusmods.com/downloads/file.php?id=14887
Прямая ссылка (русский текст и русская озвучка) - http://elderscrolls.net/mods/uskp_ru.7z
Прямая ссылка (русский текст и английская озвучка) - http://elderscrolls.net/mods/uskp_en.7z

Установка:
1. Скачать русскую или английскую (на выбор) версию патча, распаковать в папку \Steam\steamapps\common\skyrim\Data;
2. Открыть программу запуска (Launcher) Skyrim;
3. В меню «Файлы» найти и выделить строку «Unofficial Skyrim Patch»;
4. С помощью кнопок со стрелками передвинуть мод в самый верх списка по примеру ниже.

При установленных Unofficial Dawnguard Patch, Unofficial Hearthfire Patch и Unofficial Dragonborn Patch порядок загрузки должен быть следующим:
  • Unofficial Skyrim Patch.esp
  • dawnguard.esm
  • Unofficial Dawnguard Patch.esp
  • HearthFires.esm
  • Unofficial Hearthfire Patch.esp
  • Dragonborn.esm
  • Unofficial Dragonborn Patch.esp
Вышеописанные действия помогут избежать конфликтов с другими модификациями.

Русская версия не требует установленного оригинала!

Возможные проблемы:
  • USKP (и другие моды) иногда могут привести к вылету Skyrim при выходе в главное меню (Нажатие ESC -> Выйти из игры -> Меню). Это не влечет за собой никаких дополнительных проблем, так как в любом случае игрок выходит в меню, то есть если перезапустить игру, то он в этом меню и окажется (что, несомненно, лучше, чем выход в меню в игре, так как появляется гарантия того, что данных от старой сессии не осталось).  Возможно, это вызвано попыткой движка очистить данные и во время этого нахождением им данных, которые ему не нравятся.
  • USKP (и другие моды) может вызвать временное пропадание статических объектов (стены, полы), если загружается более одного мода. Такой проблемы не возникает, если установлен только один мод. Баг может возникнуть даже в ячейках, не затрагиваемых модами. Судя по всему, это проблема работы движка со слоями. Как правило, перезагрузка игры решает проблему. Точного объяснения причины появления проблемы на данный момент нет.
Список исправлений (на английском языке): http://www.iguanadons.net/Unofficial%20Sky...%20History.html
Список исправлений (на русском языке): http://tes.riotpixels.com/mods/skyrim/patc...uskp-fixlist-ru (с) Хроники Тамриэля

Авторы патча: Kivan, Arthmoor
Автор перевода: TERAB1T

О всех проблемах, найденных ошибках или не переведенных местах сообщайте в этой теме.
__________________________

Unofficial Dawnguard Patch обсуждается здесь.
Unofficial Hearthfire Patch обсуждается здесь.
Unofficial Dragonborn Patch обсуждается здесь.

Сообщение отредактировал TERAB1T - 09.11.13 - 15:01

We haven't announced any dates yet.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
TERAB1T
  post 10.04.12 - 04:51   (Ответ #62)
Пользователь offline



Магистр
Группа: Лорд
Сообщений: 3 297
Репутация: 297
Русская версия выложена в мастерскую Steam - http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=21979

We haven't announced any dates yet.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Deepfreezer
  post 10.04.12 - 12:37   (Ответ #63)
Пользователь offline

-----


Бедняк
Группа: Обыватель
Сообщений: 3
Репутация: нет
Нарушений: (0%)
Здравствуйте! Столкнулся с проблемой. Подписался на на Unofficial Skyrim Patch 1.0 [Russian] в Steam. Запускаю лаунчер, а он мне выдаёт "failed to enumerate subscribed files skyrim". Читал, что такое происходит, если установлено более 50 модов. Но у меня всего установлено 6-7. В чём причина, не подскажите?
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
SalamatiQus
  post 10.04.12 - 12:50   (Ответ #64)
Пользователь offline

-----


Оружейник
Группа: Обыватель
Сообщений: 103
Репутация: 4
Нарушений: (0%)
Не знаю поможет или нет, но попробуй рассортировать список модов так, чтобы патч стоял выше всех.
А вообще рекомендую ставить моды с skyrimnexus'a и NMM, правда там все на английском.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Deepfreezer
  post 10.04.12 - 13:05   (Ответ #65)
Пользователь offline

-----


Бедняк
Группа: Обыватель
Сообщений: 3
Репутация: нет
Нарушений: (0%)
Это надпись всплывает сразу после запуска лаунчера! В списке модов Unofficial Skyrim Patch, естественно, не появляется.  angry2.gif
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
SalamatiQus
  post 10.04.12 - 14:30   (Ответ #66)
Пользователь offline

-----


Оружейник
Группа: Обыватель
Сообщений: 103
Репутация: 4
Нарушений: (0%)
Ну, может тогда отписаться от всех модов, запустить лаунчер, подождать пока он там чего своего нашаманит, закрыть его и снова подписаться на моды?

Сообщение отредактировал SalamatiQus - 10.04.12 - 14:30
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
TERAB1T
  post 10.04.12 - 14:33   (Ответ #67)
Пользователь offline



Магистр
Группа: Лорд
Сообщений: 3 297
Репутация: 297
Я сегодня вечером попробую посмотреть, может это я что-то накосячил. Попробуйте еще кто-нибудь подписаться для проверки.

We haven't announced any dates yet.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
tndMax
  post 10.04.12 - 15:16   (Ответ #68)
Пользователь offline

-----


Гражданин
Группа: Обыватель
Сообщений: 54
Репутация: нет
Нарушений: (0%)
Подписывался, все ок. Только отписался, не привычно в стиме=) Нексус как-то уже роднее стал.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Deepfreezer
  post 10.04.12 - 15:38   (Ответ #69)
Пользователь offline

-----


Бедняк
Группа: Обыватель
Сообщений: 3
Репутация: нет
Нарушений: (0%)
От всего отписался, удалил из файлов в лаунчере все моды, но не помогло! Капец, у меня поломалась стимовская игра о_О.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Wind
  post 10.04.12 - 17:29   (Ответ #70)
Пользователь offline

-----


Призрак
Группа: Обыватель
Сообщений: 2 988
Репутация: 296
Нарушений: (0%)
>> tndMax:
Цитата: 
Только отписался, не привычно в стиме=)

Зато насколько удобнее: подписываемся, мод автоматически загружается - играем, получаем автоматические обновления. Зайти на страничку мода нужно всего один раз и нажать всего одну кнопку.
Проверил - все работает исправно.

Сообщение отредактировал Wind0fChange - 10.04.12 - 17:30
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Quidow
  post 10.04.12 - 22:06   (Ответ #71)
Пользователь offline

-----


Рекрут
Группа: Обыватель
Сообщений: 87
Репутация: 3
Нарушений: (0%)
Объясните, что это значит?
user posted image
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
tndMax
  post 10.04.12 - 22:07   (Ответ #72)
Пользователь offline

-----


Гражданин
Группа: Обыватель
Сообщений: 54
Репутация: нет
Нарушений: (0%)
Еслибы еще моды одинаково выкладывались в стим и в нексус, то другой разговор, а когда вразброс, то тут выбирать приходится. Да еще некоторые моды должны быть в самом верху. -unofficial skyrim patch к пример.  Или внизу - W.A.T.E.R. к примеру,
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
TERAB1T
  post 11.04.12 - 01:28   (Ответ #73)
Пользователь offline



Магистр
Группа: Лорд
Сообщений: 3 297
Репутация: 297
>> Quidow:
Служебная информация.

добавлено TERAB1T - 11.04.12 - 01:28
Русская версия USKP теперь доступна и на Нексусе - http://skyrim.nexusmods.com/downloads/file.php?id=14887

We haven't announced any dates yet.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
SalamatiQus
  post 11.04.12 - 04:15   (Ответ #74)
Пользователь offline

-----


Оружейник
Группа: Обыватель
Сообщений: 103
Репутация: 4
Нарушений: (0%)
Цитата: (TERAB1T @ 11.04.12 - 05:28)
Русская версия USKP теперь доступна и на Нексусе - http://skyrim.nexusmods.com/downloads/file.php?id=14887

good.gif Отлично, меньше возни =) Может еще с W.A.T.E.R договориться?

Сообщение отредактировал SalamatiQus - 11.04.12 - 04:15
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
apheX
  post 11.04.12 - 10:01   (Ответ #75)
Пользователь offline

-----


Авантюрист
Группа: Обыватель
Сообщений: 38
Репутация: нет
Нарушений: (0%)
Странное дело, поставил версию БСА и фпс слегка увеличился (2-3), в версии с файлами такого вроде бы не замечал.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Rasputin
  post 11.04.12 - 15:29   (Ответ #76)
Пользователь offline

-----


Kапитан
Группа: Обыватель
Сообщений: 154
Репутация: 2
Нарушений: (0%)
мне вот интересно, сколько данный патч проживет в стадии неофициального), что-то мне подсказывает что Беседка в следующем патче все это дело запилит !)

Греши, но только не другим во вред, чужая жизнь грехам твоим - табу. Предателям прощений нет и подлецам гореть в аду.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
TERAB1T
  post 11.04.12 - 15:38   (Ответ #77)
Пользователь offline



Магистр
Группа: Лорд
Сообщений: 3 297
Репутация: 297
Цитата: (Rasputin @ 11.04.12 - 16:29)
мне вот интересно, сколько данный патч проживет в стадии неофициального), что-то мне подсказывает что Беседка в следующем патче все это дело запилит !)

Ну обливионский патч так официальным и не стал.

We haven't announced any dates yet.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
-Valter-
  post 11.04.12 - 17:40   (Ответ #78)
Пользователь offline

-----


Магистр
Группа: Обыватель
Сообщений: 750
Репутация: 26
Нарушений: (0%)
Ну вот теперь ясно, где исправили баг с поглощением собственных заклинаний:

Цитата: 
The Absorb Spells effect of the Atronach sign, Atronach perk (Alteration tree) and Breton Dragonskin ability will no longer cause the player's own conjuration spells to fail


Но несмотря на все вкусности, ставить не планирую. Не доверяю сторонним фиксам/дополнениям/модификациям.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Wind
  post 11.04.12 - 19:07   (Ответ #79)
Пользователь offline

-----


Призрак
Группа: Обыватель
Сообщений: 2 988
Репутация: 296
Нарушений: (0%)
>> -Valter-:
Цитата: 
Но несмотря на все вкусности, ставить не планирую. Не доверяю сторонним фиксам/дополнениям/модификациям.

Пока вы будете играть в игру со сломанным перком (неизвестно при этом, починит ли Бесезда его или нет), утечками памяти, и 9000 багами, остальные будут наслаждаться точно такой же игрой, но без багов.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Rand
  post 11.04.12 - 23:18   (Ответ #80)
Пользователь offline

-----


Kоролевский страж
Группа: Обыватель
Сообщений: 134
Репутация: 29
Нарушений: (0%)
Что за не уважение?
Не нашел списка изменений на русском языке!
Если уж утрудились, и он, этот список, все же есть, утрудитесь еще сделать, что бы он был более доступен к нахождению, а если же его и нет, этого списка, я про русский, то Вам минус, еще пока Вам, с большой буквы.

Мы мчались на крыльях ревущей грозы,
Средь молний мы танцевали,
Мы бежали сквозь грома немолчный раскат
И мир на части рвали.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Kuja
  post 11.04.12 - 23:20   (Ответ #81)
Пользователь offline

-----


This is madness! No; This ... Is ... CAKETOWN!!!
Группа: Обыватель
Сообщений: 2 716
Репутация: 145
Нарушений: (0%)
>> Rand:
Если вы его на английском увидите, то переводить и работать над ним в 50 раз дольше, чем локализовать сам плагин-фикс.

Возьмите и сами переведите.

Поздравляю, Шарик, ты - кубик!...
-
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Wind
  post 11.04.12 - 23:26   (Ответ #82)
Пользователь offline

-----


Призрак
Группа: Обыватель
Сообщений: 2 988
Репутация: 296
Нарушений: (0%)
>> Rand:
Заплатите переводчику 10к и он наверняка с удовольствием вам все переведет. Если же нет - то извините, никто никому ничего не должен. Плагин переведен и исправно работает. Список изменений раз в 20 больше чем, собственно, объем текста в патче.
Цитата: 
Если уж утрудились, и он, этот список, все же есть, утрудитесь еще сделать

С чего это автор перевода должен утруждать себя этим? Учите английский и вперед: http://baldurdash.org/TESSkyrim/USKPFixList.html

Сообщение отредактировал Wind0fChange - 11.04.12 - 23:26
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
[FG]
  post 11.04.12 - 23:43   (Ответ #83)
Пользователь offline



Resist Magicka 50%
Группа: Лорд
Сообщений: 4 325
Репутация: 511
>> Rand:
Сударь, неуважение - это обращаться на форуме к собеседнику с ошибками в своих сообщения.
Неуважение - это за проделанную автором (безвозмездную) работу для всего русского сообщества высказывать свое "ФИ" и общаться в таком тоне, как будто здесь вам кто-то обязан.

May the force be with you,
because right now, no one else is.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Hollow Bleach
  post 12.04.12 - 02:27   (Ответ #84)
Пользователь offline

-----


Странник
Группа: Обыватель
Сообщений: 10
Репутация: нет
Нарушений: (0%)
>> Rand:
Цитата: 
Что за не уважение?
Не нашел списка изменений на русском языке!
Если уж утрудились, и он, этот список, все же есть, утрудитесь еще сделать, что бы он был более доступен к нахождению, а если же его и нет, этого списка, я про русский, то Вам минус, еще пока Вам, с большой буквы.

Эм. Вам никто ничего не должен, тем более переводчики. А если вам так необходим перевод, то сайт пожилых кубов потихоньку, со всей своей слоупочностью, пилит перевод по мелким частам. Fail

Иногда я поражаюсь исключительной способности некоторых индивидуумов помещать огромное количество психоделического бреда в одном предложении.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
saronae
  post 12.04.12 - 11:16   (Ответ #85)
Пользователь offline

-----


Kомандор
Группа: Обыватель
Сообщений: 164
Репутация: 2
Нарушений: (0%)
Цитата: (Rand @ 12.04.12 - 00:18)
Что за не уважение?
Не нашел списка изменений на русском языке!
Если уж утрудились, и он, этот список, все же есть, утрудитесь еще сделать, что бы он был более доступен к нахождению, а если же его и нет, этого списка, я про русский, то Вам минус, еще пока Вам, с большой буквы.


Вот так нифига себе предъявы. Тут уже все высказались но я тоже скажу - вам никто ничего не должен, да и список там такой, что переводить будете пол года. Кроме того я вот лично этот плаг поставил толком не зная че он там фиксит просто потому что не хочется встречатся с разными неприятными багами. Ну а те кто боятся новых багов - параноики очень осторожные люди.

Сообщение отредактировал saronae - 12.04.12 - 11:17
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Vikkers
  post 15.04.12 - 21:52   (Ответ #86)
Пользователь offline

-----


Путник
Группа: Обыватель
Сообщений: 6
Репутация: нет
Нарушений: (0%)
Здравствуйте, а можно где-нибудь найти более ранние билды патча ? В частности версию с отдельным руссификатором, от 07.04.12:
Цитата: (TERAB1T @ 07.04.12 - 15:08)
В шапку добавлен русификатор для патча релизной версии 1.0.

Буду крайне признателен.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
TERAB1T
  post 15.04.12 - 22:22   (Ответ #87)
Пользователь offline



Магистр
Группа: Лорд
Сообщений: 3 297
Репутация: 297
Цитата: (Vikkers @ 15.04.12 - 22:52)
В частности версию с отдельным руссификатором, от 07.04.12

Версия 1.0 от 07.04.12 - самая новая версия, она в шапке и есть. Старые билды давно уже затеряны. А зачем старые версии?

We haven't announced any dates yet.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Vikkers
  post 15.04.12 - 22:44   (Ответ #88)
Пользователь offline

-----


Путник
Группа: Обыватель
Сообщений: 6
Репутация: нет
Нарушений: (0%)
Гхм ... жаль ... хотел посмотреть, вспомнить какие файлы \ папки были в архиве -  я ту версию не через мод менеджер ставил, а просто распаковал в дата папку, ну и русик сверху накатил ... аооот. А пару дней назад, по не внимательности, оригинальные архивы потёр.  Теперь вот сижу и думаю: не скажутся ли мне оставшиеся от той версии хвосты ? Во общем, избавится от них хотел, без переустановки игры  happy.gif

Сообщение отредактировал Vikkers - 15.04.12 - 22:45
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
TERAB1T
  post 15.04.12 - 22:50   (Ответ #89)
Пользователь offline



Магистр
Группа: Лорд
Сообщений: 3 297
Репутация: 297
Цитата: (Vikkers @ 15.04.12 - 23:44)
Гхм ... жаль ... хотел посмотреть, вспомнить какие файлы \ папки были в архиве -  я ту версию не через мод менеджер ставил, а просто распаковал в дата папку, ну и русик сверху накатил ... аооот. А пару дней назад, по не внимательности, оригинальные архивы потёр.  Теперь вот сижу и думаю: не скажутся ли мне оставшиеся от той версии хвосты ? Во общем, избавится от них хотел, без переустановки игры  happy.gif

USKP поставляется только в виде трех файлов. Все три при установке новой версии перезапишутся, поэтому ничего страшного не будет - хвостов не останется. В старой версии я еще два звуковых файла добавлял, но их можно оставить - они ни на что не повлияют.

Сообщение отредактировал TERAB1T - 15.04.12 - 22:51

We haven't announced any dates yet.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Vikkers
  post 16.04.12 - 00:28   (Ответ #90)
Пользователь offline

-----


Путник
Группа: Обыватель
Сообщений: 6
Репутация: нет
Нарушений: (0%)
Спасибо за разъяснения  user posted image
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Nekk
  post 16.04.12 - 18:57   (Ответ #91)
Пользователь offline

-----


Рекрут
Группа: Обыватель
Сообщений: 88
Репутация: 24
Нарушений: (0%)
Список изменений на русском

На подходе у автора патча версия 1.1.
Спойлер! Чтобы прочитать скрытый текст, щелкните мышкой.


Сообщение отредактировал Nekk - 16.04.12 - 18:57
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
16 Страницы < 1 2 3 4 5 > » 
ОтветитьСоздать новую тему
 

Цитата не в тему: Чтобы прочитать скрытый бред, щелкните завалившийся на бок гриб ходячей по экрану стрелочкой :) (Jaihnahrl)
Упрощённая версия / Версия для печати Сейчас: 28.03.24 - 14:48