Тексты ваших любимых песен

[Vivian]

Обращение ко всем: народы, вы смотрите хоть чего выкладываете-то! За цитирование распрекрасных песенок с цветастым матом и агрессивными выражениями вполне определенной направленности буду в дальнейшем награждать черепками без предварительных уведомлений.
В зону пристрастного прочтения попадают дэт-трэш-прочие металы и рэп.

Сообщение отредактировал Vivian - 16.04.07 - 06:00

[Ягар Тарн]

Guns N' roses - You could be mine

I'm a cold heartbreaker
Fit ta burn and I'll rip your heart in two
An I'll leave you lyin' on the bed with your ass in the air
I'll be out the door before ya wake
It's nuthin' new ta you
'Cause I think *we've seen that movie too


'Cause you could be mine
But you're way out of line
With your bitch slap rappin'
And your cocaine tongue
You get nuthin' done
I said you could be mine


Now holidays come and then they go
It's nothin' new today
Collect another memory
When I come home late at night
Don't ask me where I've been
Just count your stars I'm home again


'Cause you could be mine
But you're way out of line
With your bitch slap rappin'
And your cocaine tongue
You get nuthin' done
I said you could be mine


You've gone sketchin' too many times
Why don't ya give it a rest
Why
Must you find
Another reason to cry


While you're breakin' down my back n'
I been rackin' out my brain
It don't matter how we make it
'Cause it always ends the same
You can push it for more mileage
But your flaps r' wearin' thin
And I could sleep on it 'til mornin'
But this nightmare never ends
Don't forget to call my lawyers
With ridiculous demands
An you can take the pity so far
But it's more than I can stand
'Cause this couchtrip's gettin' older
Tell me how long has it been
'Cause 5 years is forever
An you haven't grown up yet


You could be mine
But you're way out of line
With your bitch slap rappin'
And your cocaine tongue
You get nuthin' done
I said you could be mine
You should be
You could be mine


Yeah!

[Рексар]

Ария "Викинг"

Перд битвой волчью кровь
Пьешь из древней чаши,
Поднимаешь черный стяг
И вступаешь в бой,
Богом севера храним,
Гордый и бесстрашный,
Против тысячи один
На земле чужой.

Корабли твои сожгли
Хитрые лисицы,
Стынет золото на дне,
Клад монастырей,
Меч поет в твоих руках,
Звездами искрится,
Жажду стали уталить
Просит побыстрей.

Пусть последним будет яростный прыжок,
Хватит силы для рывка.
Смерть и слава,
Погибает старый волк.
Разрывая криком облака.

Честно бится ты привык.
Нож вонзили в спину.
Рассмеялся увидав
Страх в глазах врага.
И душа рванулась в высь,
Злость и гнев отринув,
К вечным солнечным морям,
Лунным берегам.

Пусть последним будет яростный прыжок,
Хватит силы для рывка.
Смерть и слава,
Погибает старый волк.
Разрывая криком облака.

[Handrew Readis]

Nightwish - Amaranth

Baptised with a perfect name
The doubting one by heart
Alone without himself

War between him and the day
Need someone to blame
In the end, little he can do alone

You believe but what you see
You receive but what you give

Caress the one, the Never-Fading
Rain in your heart - the tears of snow-white sorrow
Caress the one, the hiding amaranth
In a land of the daybreak

Apart from the wandering pack
In this brief flight of time we reach
For the ones, whoever dare

You believe but what you see
You receive but what you give

Caress the one, the Never-Fading
Rain in your heart - the tears of snow-white sorrow
Caress the one, the hiding amaranth
In a land of the daybreak

Reaching, searching for something untouched
Hearing voices of the Never-Fading calling

Caress the one, the Never-Fading
Rain in your heart - the tears of snow-white sorrow
Caress the one, the hiding amaranth
In a land of the daybreak

[Кэр воин тьмы]

Кино - Место для шага вперед

У меня есть дом, только нет ключей,
У меня есть солнце, но оно среди туч,
Есть голова, только нет плечей,
Но я вижу, как тучи режут солнечный луч.
У меня есть слово, но в нем нет букв,
У меня есть лес, но нет топоров,
У меня есть время, но нет сил ждать,
И есть еще ночь, но в ней нет снов.

         И есть еще белые, белые дни,
         Белые горы и белый лед.
         Но все, что мне нужно -
         Это несколько слов
         И место для шага вперед.

У меня река, только нет моста,
У меня есть мыши, но нет кота,
У меня есть парус, но ветра нет
И есть еще краски, но нет холста.
У меня на кухне из крана вода,
У меня есть рана, но нет бинта,
У меня есть братья, но нет родных
И есть рука, и она пуста.

         И есть еще белые, белые дни,
         Белые горы и белый лед.
         Но все, что мне нужно -
         Это несколько слов
         И место для шага вперед.




добавлено Кэр воин тьмы - 30.09.07 - 21:10
Кино, Виктор Цой
Текст песни «Бездельник 2»

Гуляю.
Я один гуляю.
Что дальше делать, я не знаю.
Нет дома.
Никого нет дома.
Я лишний, словно куча лома, у-у.
                                  
     Я бездельник, о-о, мама, мама,
     Я бездельник, у-у...
     Я бездельник, о-о, мама, мама. / Hm A /

В толпе я
Как иголка в сене.
Я снова человек без цели.
Болтаюсь,
Целый день гуляю.
Не знаю, я ничего не знаю, у-у.

[Mescalito]

Алиса
Танцевать

Как просто стать пеплом танцуя в центре огня.
Но, Боже, как радостно видеть зрачки дарящего залп.
Над моей головой полыхает закат, под ногами тлеет земля.
Я вырос на пепелище. Я ли в том виноват?

Полупаук, полулебедь, я шагнул в ночь,
Чтобы сложить костёр в помин лысой горы.
Земля кромсала небо штыками могильных холмов.
Земля шипела: "Сгоришь!", но небо пело: "Гори!"

Я шагнул в ночь, и звёзды легли на асфальт.
Радугу бензиновых луж я плеснул облакам.
Мне хотелось, чтоб город чувствовал небо каждым нервом, каждым окном.
Мне ли было не знать, как не хватает любви этим большим городам.

Я шагнул в ночь, но город по-прежнему спал.
И только звёзды падали вниз, не в силах больше мерцать.
Здесь стены дарили лишь стены, а асфальт - только асфальт.
И лишь крыши дарили мне небо, крыши учили меня танцевать.

Танцевать, когда падает снег,
Танцевать, когда падают птицы.
В танце полумесяца полдень.
Откройте мне дверь!
Танцевать, когда солнце в лицо,
Танцевать, когда траур на лицах,
Танцевать...

Танцевать, когда падает снег,
Танцевать, когда падают птицы.
Танцевать, когда солнце в лицо,
Танцевать, когда траур на лицах.
Танцевать на пьяных столах,
Танцевать на могилах друзей,
Танцевать всё светлей,
Танцевать и молиться,
Танцевать и не помнить, не помнить о ней,
Танцевать всё теплей и теплей...
Теплей и теплей...
Теплей и теплей...

[Кэр воин тьмы]

Moscow Calling

© Gorky Park

Getting on a phone with a busy line
Talking on a phone and loosing my mind
Never never never never realize
It feels so far, like a million miles
Give me give me give me give me little hand
Just listen to your heart, don't consider it
I'm looking out at a city night
I see your eyes in city lights

Moscow calling
Operator don't teasе me
Moscow calling
Operator what's going on
Moscow calling
All the circuits are busy
Moscow calling
I'm going on ain't giving it up

Party party party party somewhere going crazy
Night is calling me out there but I grip
the phone
I'm having no choice
No coffee, no beer, no cigarettes,
and line's still busy
Operator on the other and I need your voice
I need to hear your voice

Moscow calling
Operator don't teasе me
Moscow calling
Operator what's going on
Moscow calling
All the circuits are busy
Moscow calling
I'm going on ain't giving it up

I'm phono phono phono phonomaniac

When I hear your voice
I wanna kiss the phone
I wanna get paid for the weeks I stayed alone
I have no one else to call for you
I wanna save it all
But it doesn't got thru
I'm going on and on
I feel I'm gonna break this telephone

Moscow calling
Operator don't teasе me
Moscow calling
Operator what's going on
Moscow calling
All the circuits are busy
Moscow calling
I'm going on ain't giving it up

[Eternal]

Hatebreed - To The Threshold


This is the sound of the lost, beaten and broken,
Rising up and claiming what was been taken from us
From the shadows of the past
From the depths of our own failures
Stepping forward into the light
Denying our demise
Decimating all uncertainty
Bowing to only who can place judgment upon me

Give me your broken
Give me your beaten
I will build them up
I will lead them
To the threshold
Make you stronger
Make you believe
I am one in the same
But now stronger then uncertainty
Within this army
This is more than a battle cry
It's the blood of our lifeline
Flowing faster

This is the sound of the lost, beaten and broken
Decimating all fears
Stronger then ever
Beyond every dream
Ascension into supremacy
Now we're stronger then ever
Harder then ever

We were the broken
We were the beaten
I was once like you
Now I push myself to the threshold
Because I am stronger
Because I believe
Now I spit in the face of defeat
Now I'm stronger then all uncertainty


добавлено Eternal - 11.10.07 - 14:01
Hatebreed - Defeatist


Trapped within your own apathy
Spiraling into a cycle of loss
Beaten mind with a bruised reflection
It's addiction to failure of substances
That ties you to your selfish punishment
In you eyes it's cursed
No fix, no cure, tortured with imperfection
Your hatred is aimless
This is my hatred, this is my vow
Never to be broken
Erogenous
Cause you HATE yourself
And you HATE this world
And you HATE the fact
That you HATE every moment

Defeatist, you and I will never be the same!
I've taken this vow of hatred, TAKE THE VOW
A promise to myself to never be my own defeatist
This is my hatred, this is my vow
Never to be broken

Cause you HATE yourself
And you HATE this world
And you HATE the fact
That you HATE every moment

Defeatist, you and I will never be the same!

I take this vow
I take this vow of hatred
I take this vow, never to be broken


добавлено Eternal - 11.10.07 - 14:02
Hatebreed - Destroy Everything


A new life begins
Destroy everything
Obliterate what makes us weak
Destroy everything
Decimate what threatens me

Cleanse this world with flame
End this, cleanse this
Rebuild and start again
Obliterate what makes us weak

End this and embrace the destruction
And this and embrace new life
NEW LIFE

Even an empty threat deserves a response you won't soon forget
I must destroy everything that tries to infect
Even an empty threat deserves a response you won't soon forget
I must destroy everything that tries to infect

Destroy everything
Obliterate what makes us weak
Destroy everything
Decimate what threatens me

Cleanse this world with flame
End this, cleanse this
Rebuild and start again
Obliterate what makes us weak

End this and embrace the destruction
And this and embrace new life
NEW LIFE

Even an empty threat deserves a response you won't soon forget
I must destroy everything that tries to infect
Even an empty threat deserves a response you won't soon forget
I must destroy everything that tries to infect

A new life begins
Destroy everything
Obliterate what makes us weak
Destroy everything
Decimate what threatens me
Destroy everything
So a new life can begin

Destroy everything
Rebuild and start again....again

[Кэр воин тьмы]

Би-2
Ангелы


Она из воздуха и льда
Дотронешься едва ли,
Её прозрачные глаза
меня не отражали,


Стеной разлука до самых звёзд
Летит со мной.



Если б ангелы твои оставили меня
Там,где в тихой пустоте нить держит тонкая.
Если б ангелы смогли однажды рассказать,
Сколько лун не назови,я буду ждать.



В чужое небо на легке,
Как будто дни листая,
И след терялся на песке
И лёд под сердцем таял.


Стеной разлука до самых звёзд
Летит со мной.


Если б ангелы твои оставили меня
Там,где в тихой пустоте нить держит тонкая.
Если б ангелы смогли однажды рассказать,
Сколько лун не назови,я буду ждать.


Если б ангелы твои оставили меня
Там,где в тихой пустоте нить держит тонкая.
Если б ангелы смогли однажды рассказать,
Сколько лун не назови,я буду ждать.

[Eternal]

Enter Shikari

Sorry You're Not A Winner

Scratch card glory or waist low pleasure?
Black eyes nose bleeds, don’t look back now
My white abode, do you remember? My white abode
But it’s such a thrill just to find out…
Sorry you’re not a winner with the air so cold and a mind so bitter
What have you got to lose but false intentions and a life so pretentious?
I sweat, I ache.

Wha? Wha? What?

Please try again, Insert your coin... (x2)

[Кэр воин тьмы]

Transform
Stereotype

Trap door in every step
Truth is I can't connect
Move along I work in stages
Where you at
It looks like cages
See a little, see a lot
Come around see what you're not
Up and down, but never out
Last one here is left to shout

You're just a stereo
Stereo
Stereo
You're just a stereotype
(you're just a stereotype)

You're just a stereo
Stereo
Stereo
You're just a stereotype
(you're just a stereotype)

Sometimes the worst is best
Pick it up and beat the rest
Dig deep to find every scrap
Tragedy can make you laugh
Sign up and sell your soul
What's that
It's rock and roll
Don't get it, you never learn
Where it's cold, it's where you burn

You're just a stereo
Stereo
Stereo
You're just a stereotype
(you're just a stereotype)

You're just a stereo
Stereo
Stereo
You're just a stereotype
(you're just a stereotype)

You're just a stereo
You're just a stereo
You're just a stereotype
Oh yeah!

You're just a stereo
You're just a stereo
You're just a stereotype
Yeah, yeah, alright

Now gather round
Look what I found
For you to duplicate
It's easy now
To hear the sound
It's time to recreate

You're evil rebel tortured soul has been rejected
Now walk the line and act exactly as expected
Let's go!

You're just a stereo
Stereo
Stereo
You're just a stereotype
(you're just a stereotype)

You're just a stereo
Stereo
Stereo
You're just a stereotype
(you're just a stereotype)

You're just a stereo
You're just a stereo
You're just a stereotype
Oh yeah!

You're just a stereo
You're just a stereo
You're just a stereotype

You're just a stereotype
You're just a stereotype
You're just a stereotype
You're just a stereotype

[AlexHog]

"City of Pain"
Gorky Park

=====

When the sun goes down on the city street   
And the shadows move through the night   
Daddy's little angel begins her dance   
To the beat of the flashing lights   

Down the murder mile with a seductive smile   
She plays a desperate game   
With a sweet caress another trick is blessed   
On the corner of the 3rd and Main   
In the city of pain   

Through the toxic fog down the dirty streets   
I follow her steps like a cat   
Past the drugged out scenes   
The transvestite queens   
Past the order side of the tracks   

She's a hard sell as she casts her spell   
She's the wicked witch of the west   
The touch of her skin the smell of her sin   
My fantasies burn through my flesh   
In the city of pain   
In the city of pain   

You giving away your body   
Burning away your body   
Deep in the heart of night   

Maybe you need somebody   
Maybe you need somebody   
Deep in the heart of night   

Bad to the bone you gotta   
Make at alone you gotta   
Right to be wrong to be right   
In the city of pain   
In the city of pain   

She burns hot for now but she knows somehow   
It's only a matter of time   
She's gotta make her play until the day   
When she lays all on a line   

Through the broken glass of atonement window   
Through the eyes of a little girl   
You can see you can see her hopeless dreams   
Light up a hopeless world - In the city of pain   
In the city of pain

---------

вообще, Парк Горького - это весчь.
скоко лет я угадывал их тексты на слух - слушая с кассет, когда о компутерах и инете знали только очень продвинутые или ну очень крутые...

[Lady Alia]

Недавно проперло на ретро

--- Boney M, Ride To Agadir ---
They rode in the morning
Casablanca to the west
On the Atlas Mountain foothills leading down to Marakesh
For Mohammed and Morocco
We had taken up our guns
For the ashes of our fathers and the children of our sons.
For the ashes of our fathers and the children of our sons.

In the dry winds of summer
They were sharpening the blades.
They were riding to act upon the promise we had made.
With the fist and the dagger
With the rifle and the lance
We will suffer no intrusion from the Infidels of France.
We will suffer no intrusion from the Infidels of France.

Ride, ride, ride, ride to Agadir.
Ride, ride, ride, ride to Agadir.

They could wait no more
In the burning sands on the ride to Agadir.

Ride, ride, ride, ride to Agadir.

Like the dogs of war
For the future of this land on the ride to Agadir.

Ride, ride, ride, ride to Agadir.

Though they were waiting
And they were fifty to our ten
They were easily outnumbered by a smaller force of men.
As the darkness was falling
They were soon to realize
We were going to relieve them of their God-Forsaken lives.
We were going to relieve them of their God-Forsaken lives.

They could wait no more
In the burning sands on the ride to Agadir.

Ride, ride, ride, ride to Agadir.

Like the dogs of war
For the future of this land on the ride to Agadir.

Ride, ride, ride, ride to Agadir.

They rode in the morning
Casablanca to the west
On the Atlas Mountain foothills leading down to Marakesh
For Mohammed and Morocco
We had taken up our guns
For the ashes of our fathers and the children of our sons.
For the ashes of our fathers and the children of our sons.

[Кэр воин тьмы]

"Children Of Bodom - Somebody Put Something In My Drink "

Somebody
Somebody Put Something In My Drink
Somebody

Another night out on the street
Stopping for my usual seat
Oh, bartender, please

Vodka and Tonic's my favorite drink
I don't like anything colored pink
That just stinks...it's not for me

It feels like somebody put something
Somebody put something in my drink
Somebody put something
Somebody put something

Blurred vision and dirty thoughts
Feel (out of place), very distraught
Feel something coming on

Kick the jukebox, slam the floor
Drink, drink, drink, drink some more
I can't think
Hey! What's in this drink?

It feels like somebody put something
Somebody put something in my drink
Somebody put something
Somebody put something in my drink
Somebody put something
Somebody put something in my drink
Somebody put something...in my drink...in my drink...in my drink...in my
drink

So you think it's funny
A college prank
Goin' insane for something to drink
Feel a little dry

Oh, I couldn't care what you think of me
Cause somebody put something in my drink
I can't think
Hey! Give me a drink

It feels like somebody put something
Somebody put something in my drink

Somebody put something
Somebody put something in my drink

Сообщение отредактировал Кэр воин тьмы - 20.10.07 - 16:31

[Handrew Readis]

Billy Talent - Red Flag

Cast off the crutch that kills the pain,
The red flag waving never meant the same
The kids of tomorrow don’t need today,
When they live in the sins of yesterday

Well I’ve never seen us act like this,
Our only hope is the minds of kids,
And they’ll show us a thing or two

Our only weapons are the guns of youth,
It’s only time before they tighten the noose,
And then the hunt will be on for you

The red flag waving never meant the same…
Cast off the crutch that kills the pain,
The red flag waving never meant the same
The kids of tomorrow don’t need today,
When they live in the sins of yesterday

Like the smallest bee packs a sting,
Like a pawn checkmates a king,
We’ll attack at the crack of dawn

Build a ladder if there’s a wall,
Don’t be afraid to slip and fall,
Speak for yourself, or they’ll speak for you

The red flag waving never meant the same…

Cast off the crutch that kills the pain,
The red flag waving never meant the same
The kids of tomorrow don’t need today,
When they live in the sins of yesterday

Like a fire, don’t need water
Like a jury, needs a liar
Like riot, don’t need order
Like a madman, needs a martyr

We don’t need them!

Cast off the crutch that kills the pain,
The red flag waving never meant the same
The kids of tomorrow don’t need today,
When they live in the sins of yesterday

We don’t need them!

[novoxodonossar]

а где перевод??? Нар, что вам должен со словарем корпеть, муру эту переводить?

Чиж

...А солдатику на это наплевать,
Лишь бы прапора в лесу задрал медведь...

[Eternal]

Hatebreed - As Diehard As They Come


Some of us have had that fateful day
When harmony fades and life stands still
Those who were willing to sacrifice
Were blessed with the instinct to survive

This is for those who've escaped the torment
You know real courage

You are as diehard as they come

This is for those who never wavered
You are fearless

You are as diehard as they come
You are as diehard as they come
You are as diehard as they come
You are as diehard as they come
Never waiver, never falter- REMAIN DIEHARD

You are as diehard as they come
You are as diehard as they come


700 сообщений!!

Сообщение отредактировал Eternal - 25.10.07 - 14:17

[Handrew Readis]

Bullet For My Valentine - All These Things I Hate (Revolve Around Me)

Once more I say goodbye, to you
Things happen but we don't really know why
If it's supposed to be like this, why do most of us ignore the chance to miss?

Oh yeah...

Torn apart at the seams and my dreams turn to tears, I'm not feeling this situation
Run away try to find a safe place you can hide
It's the best place to be when you're feeling like..

Me...(me!)
Yeah...(yeah!)
All these things I hate revolve around me...(me!)
Yeah...(yeah!)
Just back off before I snap

Once more you tell those lies, to me
Why can't you just be straight up with honesty?
When you say those things in my ear, why do you always tell me what you wanna hear?

Oh yeah...

Wear your heart on your sleeve, make things hard to believe, I'm not feeling this situation
Run away try to find a safe place you can hide
It's the best place to be when you're feeling like..

Me...(me!)
Yeah...(yeah!)
All these things I hate revolve around me...(me!)
Yeah...(yeah!)
Just back off before I snap and you'll see...(see!)
Me...(me!)
All these things I hate revolve around me...(me!)
Yeah...(yeah)
Just back off before I snap...

Torn apart at the seams and my dreams turn to tears, I'm not feeling this situation
Run away try to find a safe place you can hide
It's the best place to be when you're feeling like me...

It's the best to be when you're
Me...(me!)
Yeah...(yeah)
All these things I hate revolve around me...(me!)
Yeah...(yeah!)
Just back off before I snap and you'll see...(see!)
Me...(me!)
All these things I hate revolve around me...(me!)
Yeah...(yeah)
Just back off before I snap...

[Mescalito]

Ария
Волонтёр
Музыка - В.Холстинин/А.Грановский
Слова - А.Елин

Он рубил, поджигал и бил в упор.
Волонтер темных дел и чужих афер.
Он копил, собирал на старость лет.
Он забыл, но его не забыли, нет

Каждый сам, каждый сам за все,
Каждый сам отвечает там...

Он просил, умолял, глядел на нас,
Говорил, что не знал, что был приказ.
Он дрожал, он слезы сдержать не мог,
Но был суд, приговор суров и строг

Даже легкое движенье видел чей-то глаз,
Чьи-то уши самый тайный слышали приказ.
И когда настанет время платы по счетам
Покаянье не поможет вам

Нет покоя тем кто делал зло.
Этим людям так не повезло.
Нет покоя тем кто потакал,
Тем кто знал и все-таки молчал.

Каждый сам, каждый сам за все,
Каждый сам отвечает там...

[Кэр воин тьмы]

Кино - Песня без слов


Песня без слов, ночь без сна,
Все в свое время - зима и весна,
Каждой звезде - свой неба кусок,
Каждому морю - дождя глоток.
Каждому яблоку - место упасть,
Каждому вору - возможность украсть,
Каждой собаке - палку и кость,
И каждому волку - зубы и злость.
Снова за окнами белый день,
День вызывает меня на бой.
Я чувствую, закрывая глаза, -
Весь мир идет на меня войной
Если есть стадо - есть пастух,
Если есть тело - должен быть дух,
Если есть шаг - должен быть след,
Если есть тьма - должен быть свет.
Хочешь ли ты изменить этот мир,
Сможешь ли ты принять, как есть,
Встать и выйти из ряда вон,
Сесть на электрический стул или трон?
Снова за окнами белый день,
День вызывает меня на бой.
Я чувствую, закрывая глаза, -
Весь мир идет на меня войной

[Marauder]

Э-эх, что-то на сплин пробило...
Мельница, "Королевна"

Я пел о богах и пел о героях,
О звоне клинков и кровавых битвах.
Покуда сокол мой был со мною,
Мне клекот его заменял молитвы.
Но вот уже год, как он улетел -
Его унесла колдовская метель,
Милого друга похитила вьюга,
Пришедшая из далеких земель.
И сам не свой я с этих пор,
И плачут, плачут в небе чайки,
В тумане различит мой взор
Лишь очи цвета горечавки.
Ах, видеть бы мне глазами сокола,
Воздух бы мне на крыльях сокола
В той чужой соколиной стране,
Да не во сне, а где-то около.
Стань моей душою, птица, 
Дай на время веиер в крылья,
Каждую ночь полет мне снится,
Холодные фьорды миля за милей.
Шелком - твои рукава, королевна,
Белым вереском - вышиты горы,
Знаю, что там никогда я не был,
А если и был - то себе на горе.
Мне бы вспомнить, что случилось не с тобой и не со мною,
Я мечусь, как палый лист, и нет моей душе покоя.
Ты платишь за песню полной луною,
Как иные платят звонкой монетой,
В дальне стране укрыта щимою,
Ты краше весны, ты краше весны, ты краше весны
И пьянее лета...

Просыпайся, королевна, надевай-ка оперенье,
Полетим с тобой в ненастье - тонок лед твоих запястий.
Шелком - твои рукава, королевна,
Ясным золотом - вышиты перья,
Я смеюсь и взмываю в небо -
Я и сам в себя не верю.
Подойди ко мне поближе, дай коснуться оперенья,
Каждую ночь я горы вижу - каждое утро теряю зренье.
Шелком - твои рукава, королевна,
Ясным месяцем - вышито небо,
Унеси меня, ветер северный,
В те края, где боль и небыль.
Как больно знать, что все случилось не с тобой и не со мною,
Время не остановилось, чтоб взглянуть в окно резное.
О тебе, моя радость, я мечтал ночами,
Но ты печали плащом одета,
Я, конечно, еще спою на прощанье,
Но покину твой дом, но покину твой дом, но покину твой дом
Я с лучом рассвета...

Где-то бродят твои сны, королевна?
Далеко ли до весны травам древним?
Только повторять осталось
Пара слов - какая малость:
"Просыпайся, королевна,
Надевай-ка оперенье"
Мне ль не знать, что все случилось не с тобой и не со мною,
Больно ранит твоя милость, как стрела над тетивою.
Ты платишь за песню полной луною,
Как иные платят звонкой монетой,
Я отдал бы все, чтобы быть с тобою,
Но может тебя, но может тебя, но может тебя
И на свете нету...

Королевна...

[Кэр воин тьмы]

Сектор газа - Ночь перед рождеством

Как-то ехал я, перед Рождеством,
Погонял коня гужевым хлыстом,
На моём пути тёмный лес стоит,
Кто-то в том лесу воет и кричит.

Ехал к милой влёт за пятнадцать вёрст,
А вокруг метёт, только видно хвост,
Моего коня масти вороной,
Жди любимая, свижусь я с тобой.

Но вдруг слышу вой, конь мой дал галоп,
Ах ты боже мой, чуть не пал в сугроб,
Я обрез достал из тулупа свой,
И коню кричал: "Выручай родной!"

А нечистые за мной мчались так,
Что стал креститься я, пронзил душу страх,
Наугад палю из обреза я,
Эх бы пули мне да серебрянные!

Господи помоги!
Эх, одолели меня эти враги!
Николай-угодник, защити!
Эх, доконали черти, мать их ети!

А до хутора уж рукой подать -
Мерзким упырям меня не догнать,
Вот и дом стоит где живёт моя,
Обведу святой круг вокруг дома я.

Коня на ворог я загнал и враз,
Сена чуть не стог дал ему за раз,
Ешь ты мой родной, ведь ты спас меня!
Ах ты, вороной! - я хвалил коня.

Господи помоги!
Эх, одолели меня эти враги!
Николай-угодник, защити!
Эх, доконали черти, мать их ети!

Сохрани, - крещусь, - Богородица!
Когда назад помчусь, как распогодится,
Гальке дорогой постучал в окно -
Пришёл милый твой, доставай вино!

Из ковша хлебну вина, сердцу, мать,
Гальку обниму и пойдём мы спать,
Завтра ж мне в мороз, мчаться вновь домой,
Помоги Христос и мой вороной.

Господи помоги!
Эх, одолели меня эти враги!
Николай-угодник, защити!
Эх, доконали черти, мать их ети!

[Vladixxl]

>> Кэр воин тьмы:
Мда... Такую песню пора в топку сдавать. Это же издевательство над религией!!!       Это я про Сектор газа. А вот Песня без слов - супер, за это тебе от меня респект!!!

Сообщение отредактировал Vladixxl - 31.10.07 - 23:40

[Кэр воин тьмы]

>> Кэр воин тьмы:
Мда... Такую песню пора в топку сдавать. Это же издевательство над религией!!!       Это я про Сектор газа. А вот Песня без слов - супер, за это тебе от меня респект!!!

Дело в том, что я не очень верующий. 



Сектор газа - Туман

Было хорошо было так легко
Но на шею бросили аркан
Солнечный огонь атмосферы бронь
Пробивал но не пробил туман

И мёртвый месяц еле освещает путь
И звёзды давят нам на грудь не продохнуть
И воздух ядовит как ртуть нельзя свернуть нельзя шагнуть
И не пройти нам этот путь в такой туман

А куда шагнуть бог покажет путь
Бог для нас всегда бесплодный вождь
Нас бросает в дрожь вдруг начался дождь
Нас добьет конкретный сильный дождь

И месяц провоцирует нас на обман
И испарение земли бьёт как дурман
И каждый пень нам как капкан
И хлещет кровь из наших ран
И не пройти нам этот путь в такой туман

Всё пошло на сдвиг наша жизнь как миг
Коротка как юбка у путан
Нам все ни по чём через левое плечо
Плюнем и пойдём через туман

Пусть мёртвый месяц еле освещает путь
Пусть звёзды давят нам на грудь не продохнуть
Пусть воздух ядовит как ртуть
И пусть не видно где свернуть
Но мы пройдём опасный путь через туман

Пусть месяц провоцирует нас на обман
Пусть испарение земли бьёт как дурман
Пусть каждый пень нам как капкан
Пусть хлещет кровь из наших ран
Но мы пройдём с тобою путь в такой туман

Но мы пройдём с тобою путь в такой туман
Но мы пройдём с тобою путь в такой туман





Кино - Странная сказка


Снова новый начинается день,
Снова утро прожектором бьет из окна,
И молчит телефон: отключен...
Снова солнца на небе нет,
Снова бой, каждый сам за себя,
И, мне кажется, солнце -
Не больше, чем сон.

         На экране окна
         Сказка с несчастливым концом.
         Странная сказка...

И стучит пулеметом дождь,
И по улицам осень идет,
И стена из кирпичей-облаков крепка.
А деревья заболели чумой,
Заболели еще весной,
И слетят с ладони листья,
Махавшие нам свысока.

         Там за окном
         Сказка с несчастливым концом.
         Странная сказка...

А потом придет она.
Собирайся, - скажет, - пошли,
Отдай земле тело...
Ну, а тело не допело чуть-чуть,
Ну, а телу недодали любви.
Странное дело...

         Там за окном
         Сказка с несчастливым концом.
         Странная сказка...

Сообщение отредактировал Кэр воин тьмы - 01.11.07 - 08:59

[Vladixxl]

Вот эта песня "Сектора газа" уже получше.

[Silver-Tongued]

Вы всё тут выкладываете песни на англ. яз, но многие и даже большинство из вас не понимают о чем идет речь в песне!
Я выложу РЕАЛЬНО хороший текст РЕАЛЬНО хорошей песни!


Браво - Любите девушки

В самый полный штиль, и в самый сильный ураган
Ходят в синем море корабли.
Может, потому-то и понятно морякам,
Что такое океан любви.
Этим смелым парням и беда не беда
Путеводная им помогает звезда.

Любите девушки простых романтиков,
Отважных лётчиков и моряков.
Бросайте девушки домашних мальчиков,
Не стоит им дарить свою любовь.

Начертил на синем небе, я тебя люблю.
Белым следом быстрый самолёт.
Кто поздравит с днём рожденья девушку свою
Так, как это делает пилот.
Этим смелым парням и беда не беда
Путеводная им помогает звезда.

Любите девушки простых романтиков,
Отважных лётчиков и моряков.
Бросайте девушки домашних мальчиков,
Не стоит им дарить свою любовь.

Этим смелым парням и беда не беда
Путеводная им помогает звезда.

Любите девушки простых романтиков,
Отважных лётчиков и моряков.
Бросайте девушки домашних мальчиков,
Не стоит им дарить свою любовь.
Не стоит им дарить свою любовь.

[Irdis]

Тэм Гринхилл - Посвящение Каэр Морхену

Кто измерит мой путь, кто изменит мой рок     
Что начертан мне древним холодным мечом     
Я блуждаю всю жизнь в лабиринте дорог     
И ношу смерть за правым плечом.     
Каждый день – новый бой, каждый день – старый страх     
И с тропинки судьбы не свернуть    
Но я вернусь домой – в старый замок в горах     
Когда будет окончен мой путь.   

Не обманешь Судьбу и не купишь любовь
Ни за жизнь, ни за смерть, ни за горсть серебра
И холодная сталь ляжет под ноги вновь
Равновесием зла и добра.
Пусть сгорает судьба в ритуальных кострах
Пусть у мира меняется суть
Но я вернусь домой – в старый замок в горах
Когда будет окончен мой путь.

Ни за знамя и герб, ни за список побед
Не поймёшь, где искусство, а где ремесло
Семь шагов через страх, семь шагов через бред
Коль остался в живых повезло.
И когда надоест мне со смертью играть
Жизнь отпустит меня отдохнуть
Но я вернусь домой – в старый замок в горах
Когда будет окончен мой путь.

[Aleandra]

Framed in blood (The 69 Eyes)

Песенка отчасти про меня)

Would you give me the key to the empire of bliss
Gimme a substance to dismiss
Everybody's searching for a difference
Everybody 's searching for deliverance
Gimme just another reason to live

Things you can resist
Things you cannot
They're just framed in blood

Would you give me redemption in your kiss
Gimme something that I already miss
Everybody's searching for a difference
Everybody is searching for providence
Gimme just another reason to live

Things you can resist
Things you cannot
They're just framed in blood

[Кэр воин тьмы]

Ария — «Пробил час»

Все сказаны слова,
Все сделаны дела,
И снова вместе на доpоге
Мы с тобой.
Вpемя вдаль летать,
Нет больше сил теpпеть,
Когда ты в коже на коне,
А конь стальной.
Я не состаpюсь никогда,
В кpови огонь, а не вода,
А не по нpаву я кому-то -
Мне плевать.
Колёса есть и есть дpузья,
Гоpячий ветеp и гpоза,
Пока не сдохнем
По доpоге будем гнать!

Пpобил час - не остановишь нас,
Свыше контpолю не бывать.
Делай то, что по душе
Hа своём стальном коне,
Мы здесь, чтоб полночь
Взоpвать!

Каждый встpечный неудачник
Мажет гpязью нас,
Что ж нет ни денег, ни двоpцов -
Есть жизнь одна.
Её я тpачу как могу,
Кто любит хэви -
Тот мой дpуг,
Для меня байк и советчик,
И жена.
Hикто меня не понял:
Ни школа, ни семья,
Мой удаp учитель помнит
И не зpя.
Гнить в тюpьме, болтаться в школе -
Выбоp мой был в пользу воли.
Больше пива, больше хэви -
Счастлив я!

Пpобил час - не остановишь нас,
Свыше контpолю не бывать.
Делай то, что по душе
Hа своём стальном коне,
Мы здесь, чтоб полночь
Взоpвать!

Пpобил час - не остановишь нас,
Свыше контpолю не бывать.
Делай то, что по душе
Hа своём стальном коне,
Мы здесь, чтоб полночь
Взоpвать!

[Vladixxl]

Edgewater - Science Of It All

Heard it all before
But its this time
Its calling out
coming back for more
Looking through the center of an ordinary life
Taking over my life

Who will save me from myself?
I can't take this one last step
tired eyes have been deprived
and I can see the light
I can't take it anymore

Heard it all before
but its this time calling out its calling out
knocking at my door
feeling all the pressures of this consequential time
It's taking over my life

Who will save me from myself?
I can't take this one last step
tired eyes have been deprived
its time to say goodbye

I can't take it anymore..anymore

you break my confidence down
you took my last breath for yourself
I trusted you with my fate
Free the pain and wash away again
your reckless words offended
Free the pain and wash away my friend

Heard it all before
Heard it all before

Who will save me from myself?
I can't take this one last step
tired eyes have been deprived
and I can see the light
I can't take it anymore

Who will save me from myself?
I can't take this one last step
tired eyes have been deprived
and its time to say goodbye
I cant take it anymore

[Дед Сладкая Доля]

Король и Шут

Камнем по голове


КиШ - Камнем по голове

  
В провинциальном городке был праздник, музыка звучала

о вот в ликующей толпе возник зловещий лик бродяги
Он шел как будто бы один, толпа его не замечала
И как-то странно на него смотрели местые собаки

ПРИПЕв:
  
в черном цилиндре, в наряде старинном
     
в город на праздник путник очень спешил
          
По горам пробирался и улыбался
          
о камень сорвался в пропасть с горных вершин

Был грязный плащ на нем одет, цилиндр черный смят в гармошку
Себе под ноги он глядел, а в кулаке сжимал он маску
о кто-то крикнул: друг, привет, повеселился бы немножко
в такой веселый ясный день как можно быть таким несчастным

Припев

И проходимец поднял взгляд и злобным голосом ответил
Я всех замучить был бы рад и от того я так не весел
Я в маске рыжей обезьяны на праздник к вам попасть мечтал
Когда б не камень окаянный, что мне на голову упал