Тексты ваших любимых песен

[Vivian]

Обращение ко всем: народы, вы смотрите хоть чего выкладываете-то! За цитирование распрекрасных песенок с цветастым матом и агрессивными выражениями вполне определенной направленности буду в дальнейшем награждать черепками без предварительных уведомлений.
В зону пристрастного прочтения попадают дэт-трэш-прочие металы и рэп.

Сообщение отредактировал Vivian - 16.04.07 - 06:00

[Кэр воин тьмы]

Ария - Машина смерти

Машина смерти сошла с ума,
Она   летит сметая всех.
Мы увернулись на этот раз,
Ушли по белой полосе.


Мы здесь сегодня,
А завтра будем там,
Где тошно от огня чертям.


Мы будем драться на земле,
Под солнцем и в кромешной тьме,
Мы будем драться в небесах,
Мы будем дратся до конца.

Мы будем драться, чтобы жить,
За тех, кто первым был убит.
Как словно призрак без лица,
Мы будем драться до конца,
Мы будем драться...

Под черной майкой играет кровь,
И мы готовы побеждать -
Так дай нам дело без лишних слов,
Отправь подальше воевать!

Войну придумай,
Придумай нам врага,
И смерть, что рыщет в трех шагах.

Мы будем драться на земле,
Под солнцем и в кромешной тьме,
Мы будем драться в небесах,
Мы будем дратся до конца.

Мы здесь сегодня,
А завтра будем там,
Где тошно от огня чертям.

Мы будем драться на земле,
Под солнцем и в кромешной тьме,
Мы будем драться в небесах,
Мы будем дратся до конца.

Сообщение отредактировал Кэр воин тьмы - 02.11.07 - 18:23

[Дед Сладкая Доля]

Короли и Шут

Кукла колдуна


Куплет:

Темный, мрачный коридор,
Я на цыпочках, как вор,
Пробираюсь, чуть дыша,
Чтобы не спугнуть

Тех, кто спит уже давно,
Тех, кому не все равно,
В чью я комнату тайком
Желаю заглянуть,

Чтобы увидеть...

Припев:

Как бессонница в час ночной
Меняет, нелюдимая, облик твой,
Чьих невольница ты идей?
Зачем тебе охотиться на людей?

Куплет:


Крестик на моей груди,
Hа него ты погляди
Что в тебе способен он
Резко изменить

Много книжек я читал,
Много фокусов видал
Свою тайну от меня не пытайся скрыть!
Я это видел!

Припев.

Куплет:

Очень жаль, что ты тогда мне поверить не смогла,
В то, что новый твой приятель не такой как все!
Ты осталась с ним вдвоем,
Hе зная ничего о нем...
И ты попала!

Припевка:

К настоящему колдуну,
Он загубил таких как ты,
Hе одну!
Словно куклу и
В час ночной
Теперь он может управлять тобой!


Все происходит как в страшном сне .

И находиться здесь опасно мне!

[Loverman]

Metallica
The Unforgiven

New blood joins this earth
And quickly he's subdued
Through constant pain disgrace
The young boy learns their rules

With time the child draws in
This whipping boy done wrong
Deprived of all his thoughts
The young man struggles on and on he's known
Avow unto his own
That never from this day
His will they'll take away

What I've felt
What I've known
Never shined through in what I've shown
Never be
Never see
Won't see what might have been

What I've felt
What I've known
Never shined through in what I've shown
Never free
Never me
So I dub thee unforgiven

They dedicate their lives
To running all of his
He tries to please them all
This bitter man he is
Throughout his life the same
He's battled constantly
This fight he cannot win
A tired man they see no longer cares
The old man then prepares
To die regretfully
That old man here is me

What I've felt
What I've known
Never shined through in what I've shown
Never be
Never see
Won't see what might have been

What I've felt
What I've known
Never shined through in what I've shown
Never free
Never me
So I dub thee unforgiven

What I've felt
What I've known
Never shined through in what I've shown
Never be
Never see
Won't see what might have been

What I've felt
What I've known
Never shined through in what I've shown
Never free
Never me
So I dub thee unforgiven

Never free
Never me
So I dub thee unforgiven

You labeled me
I'll label you
So I dub thee unforgiven

Never free
Never me
So I dub thee unforgiven

You labeled me
I'll label you
So I dub thee unforgiven

Новая кровь уходит в эту землю
И он сразу подчиняется
Через постоянную боль и унижение
Молодой человек познает правила

Со временем мальчик превращается в
Побитого и исковерканного парня
Лишенного собственных мыслей
Парень борется всю жизнь и наконец
Клянется сам себе, в том
Что, начиная с этого дня, они никогда
Не лишат его собственной воли

Что я чувствовал
Что я знал
Никогда не пробивалось наружу
Никогда не был
Никогда не видел
Того, что могло бы случиться

Что я чувствовал
Что я знал
Никогда не пробивалось наружу
Всегда несвободный
Всегда сам не свой
Я называю тебя – непрощенный

Они посвящают свои жизни
Тому, чтобы преследовать его
Он пытается всем угодить
Даже будучи суровым человеком
Всю свою жизнь
Он проживает в постоянной борьбе
В которой никогда не сможет победить
Усталый человек, которому уже все равно
Старый человек, который уже готовится
Умереть среди разочарований
Этот старик - я

Что я чувствовал
Что я знал
Никогда не пробивалось наружу
Никогда не был
Никогда не видел
Того, что могло случиться

Что я чувствовал
Что я знал
Никогда не пробивалось наружу
Всегда несвободный
Всегда сам не свой
Я называю тебя – непрощенный

Что я чувствовал
Что я знал
Никогда не пробивалось наружу
Никогда не был
Никогда не видел
Того, что могло случиться

Что я чувствовал
Что я знал
Никогда не пробивалось наружу
Всегда несвободный
Всегда сам не свой
Я называю тебя – непрощенный

Всегда несвободный
Всегда сам не свой
Я называю тебя – непрощенный

Ты приклеил ярлык мне,
Я приклею ярлык тебе
Я называю тебя – непрощенный

Всегда несвободный
Всегда сам не свой
Я называю тебя – непрощенный

Ты приклеил ярлык мне,
Я приклею ярлык тебе
Я называю тебя – непрощенный

[Eternal]

Stigmata

Сентябрь

он просто тихо закроет глаза
и растворится в безоблачной мгле
она ему не нужна,
чтоб убедиться в себе
он только сможет ее попросить
она не сможет ему отказать
под сердцем верно хранить
свинца немую печать
(только вперед, вместе с тобой
Нас двое, время летит, но я всегда с тобою)

сентябрь горит
убийца плачет
он не смог поступить иначе
прольется кровь, а листья расскажут
как он умрет

последний вырванный жизнью вдох
оставит долю презрения вам
он не дошел до нее
по вашим мертвым сердцам
(только вперед, вместе с тобой
Нас двое, время летит, но я всегда с тобою)

[Кэр воин тьмы]

Сектор Газа Нас ждут из темноты

Везде темно, где я, везде темно, где ты.
И это повод для тех, кто ждет из темноты.
Объяло хутор ночь, что хоть глаза коли;
Чтобы дожить до утра, ты бога помоли.


О-о-о, нас ждут из темноты-ы-ы.
О-о-о, нас ждут из темноты-ы-ы.

Мы на краю села с тобой давно живем.
Нечистая родня нас хочет съесть живьем.
Смотри, в окно глядит твой умерший отец.
Еще не много ждать и нам придет конец.

О-о-о, нас ждут из темноты-ы-ы.
О-о-о, нас ждут из темноты-ы-ы.

Я говорил тебе, что лучше не ходи
В сортиры по ночам, избави господи.
Но ты была горда - я вижу результат:
Бездыханный твой труп они низвергли в а-ад.

О-о-о, нас ждут из темноты-ы-ы.
О-о-о, нас ждут из темноты-ы-ы.

О-о-о, нас ждут из темноты-ы-ы.
О-о-о, нас ждут из темноты-ы-ы.

[Дед Сладкая Доля]

Гражданская Оборона

Всё идёт по плану

Границы ключ переломлен пополам,
А наш батюшка Ленин совсем усоп,
Он разложился на плесень и на липовый мед,
А перестройка все идет и идет по плану,
А вся грязь превратилась в голый лед.  

И все идет по плану.(2 раза)

А моя душа захотела на покой,
Я обещал ей не учавствовать в военной игре,
Но на фуражке на моей серп и молот и звезда,
Как это трогательно серп и молот и звезда,
Лихой фонарь ожидания мотается,

И все идет по плану...
Все идет по плану...

А моей женой накормили толпу,
Мировым кулаком растоптали ей грудь,
Всенародной свободой растерзали ей плоть,
Так закопайте ж ее во Христе! Ведь

Все идет по плану...
Все идет по плану...

Один лищь дедушка Ленин хороший был вождь,
А все другие остальные такое дерьмо,
А все другие враги такие дураки,
Над родною над отчизной бесноватый снег шел,
Я купил журнал Корея там тоже хорошо,
Там товарищь Ким Эр Сен, там тоже что у нас,
Я уверен что у них тоже самое  

И все идет по плану...
Все идет по плану...

А при коммунизме все будет 
Он наступит скоро, надо только подождать,
Там все будет бесплатно, там все будет в кайф,
Там наверное вобще не надо будет умирать,
Я проснулся среди ночи и понял, что

Все идет по плану ...
Все идет по плану ...

[Кэр воин тьмы]

Ария - свобода

Огонь всё ярче,
Страницы жизни в нём горят.
Что будет дальше,
Об этом знаю только я.
Вопросов больше нет,
В ответ неслышно красивой лжи.
Меня в бесконечность уносит
Поток стальных машин.

Другая жизнь - не сон,
Я был для неё рождён!
И в час ночных дорог
Я не одинок!

Мы верим, что есть свобода,
Пока жива мечта!
Верим в свою свободу
И будет так всегда!

Я вижу лица,
На них печать восьми ветров,
Кому молиться,
Чтоб нам в пути всегда везло.
А тот, кого выбрала смерть,
Других ей не отдаст!
Он тенью скользит рядом с нами
И охраняет нас.

Другая жизнь - не сон,
Всё ближе горизонт!
И в час ночных дорог
Никто не одинок!

Мы верим, что есть свобода,
Пока жива мечта!
Верим в свою свободу
И будет так всегда!

Мы верим, что есть свобода,
Пока жива мечта!
Верим в свою свободу
И будет так всегда!

Мы верим, что есть свобода,
Пока жива мечта!
Верим в свою свободу
И будет так всегда!

Мы верим, что есть свобода,
Пока жива мечта!
Верим в свою свободу
И будет так всегда!
О-о-о!

Пока жива мечта,
Никто не сможет отнять
Нашу свободу!
Эй!
Во все века
Пусть будет так!

[Azzi]

Сакраментальная Ария. Довольно страшненькая песня.
"Тебе дадут знак".

Раньше ты был в стороне - не "против" и не "за".
Но однажды Старший Брат тебе открыл глаза:
"Сговор древних мудрецов поставил мир на грань!
Власть в руках у чужаков, и ты им платишь дань!"

Пустота на месте звезд, огонь вокруг креста.
Кто-то проклял твой народ, и это неспроста!
Но наступит время "икс" - и оживет колосс:
Ставки слишком высоки, игра идет всерьез!

Нож как бритва,
Будет битва!
Кулак - как флаг над буйной головой;
Вожак сказал: - "Свое возьмем с лихвой!"
Во тьме не спасется враг!
Пора, готовься сделать шаг -
Тебе дадут знак!

Ловко пущен механизм, идет за строем строй.
В одиночку ты никто, зато в толпе - герой!
У тебя свои цвета, ты знаешь грозный клич.
Нерушима та стена, в которой ты кирпич!

Ты мог родиться совсем в иных краях,
Где нет решеток и не строят плах.
Где женщины не плачут и не прячут лиц,
Где дети не хотят играть в убийц...

Ангел смерти будет здесь, когда начнется бой.
Он толкнет тебя на штык и заберет с собой.
Но опять играет Марш, опять вопит Главарь...
И колонны дураков восходят на алтарь!

Кулак - как флаг над буйной головой
Маньяк сказал: - "Свое возьмем с лихвой!"
Во тьме не спасется враг
Пора, готовься сделать шаг
Тебе дадут знак! ...ствол! ...флаг! ...штык!
...знак! ...кол! ...танк! ...цепь!
...знак! ...лом! ...кнут! ...гроб! ...знак!

[Кэр воин тьмы]

Кино - легенда


В сети связок
В горле комом теснится крик,
Но настала пора,
И тут уж кричи, не кричи.
Лишь потом
Кто-то долго не сможет забыть,
Как, шатаясь, бойцы
Об траву вытирали мечи.

И как хлопало крыльями
Черное племя ворон,
Как смеялось небо,
А потом прикусило язык.
И дрожала рука
У того, кто остался жив,
И внезапно в вечность
Вдруг превратился миг.
И горел
Погребальным костром закат,
И волками смотрели
Звезды из облаков.
Как, раскинув руки,
Лежали ушедшие в ночь,
И как спали вповалку
Живые, не видя снов...
А "жизнь" - только слово,
Есть лишь любовь и есть смерть...
Эй! А кто будет петь,
Если все будут спать?
Смерть стоит того, чтобы жить,
А любовь стоит того, чтобы ждать...

[Dr. YankeeDoodle]

Небезызвестные цинично-ироничные романтики, группа "Ундервуд", выпустила 4й альбом "Опиум для народа". И есть там дичайше трогательная песня под названием

Вечный полдень.

Как всегда, это надо слушать: у ребят божественные голоса!

Вечный полдень.
Я ныряю в прорубь лета, вечной пчёлке жалко лета, жалко лета
Вечный полдень
Будет жарко, без помарки я пишу две строчки в жидкую газету
Каждому из всех приходят мысли, блудный грех опять в бикини
Старая жара в Париже, новая жара уже в Пекине

Вечный полдень.
Расчленённой бабочке легко в руке жестокого ребёнка
Вечный полдень
Я и ты уже цикады в диалоге с ослеплённой перепонкой
Так бессмысленно, бессмысленно желтеем мы на побережье
Лёгкий бриз ласкает низ, Адамные и Евные одежды

Где ты, моя боль, мой бемоль?
Где же ты, мой крейзи-диез?
Ночью я забрался на солнце, а утром я спёкся и вниз с него слез
Как бы всё могло это быть?
Но тому не быть никогда…
Губы твои лето-лето, а глаза зима-зима-зима
Где ты, моя боль, мой бемоль?
Где же ты, мой крейзи-диез?
Ночью я забрался на солнце, а утром я спёкся и вниз с него слез
Как бы всё могло это быть?
Но тому не быть никогда…
Губы твои лето-лето, а глаза зима-зима-зима

Вечный полдень.
Я любил, любовь ещё, быть может, знойным образом снесёт мне шляпу
Вечный полдень
Коктебель шлёт карамель луны, чтоб соблазнить свою Анапу
Люди, города и солнце тянутся друг к другу так наивно
Только самолётам как сказать, что это, в общем, позитивно

Вечный полдень.
Рыбаки пленяют рыбу, уготовлен рыбе ад на сковородке
Вечный полдень
Хватит денег, чтобы пыль пустить в глаза раскомплексованной красотке
Я бреду по миру от двенадцати до трёх на пополудни
Жизнь блудит внутри шагами лета, лето жизни не приблудней

Где ты, моя боль, мой бемоль?
Где же ты, мой крейзи-диез?
Ночью я забрался на солнце, а утром я спёкся и вниз с него слез
Как бы всё могло это быть?
Но тому не быть никогда…
Губы твои лето-лето, а глаза зима-зима-зима
Где ты, моя боль, мой бемоль?
Где же ты, мой крейзи-диез?
Ночью я забрался на солнце, а утром я спёкся и вниз с него слез
Как бы всё могло это быть?
Но тому не быть никогда…
Губы твои лето-лето, а глаза зима-зима-зима

[DHead]

Epica - Cry for the Moon (The Embrace that Smothers - Part IV) 


Follow your common sense
You cannot hide yourself
Behind a fairytale
Forever and ever
Only by revealing the whole truth can we disclose
The soul of this sick bulwark
Forever and ever
Forever and ever

Indoctrinated minds so very often
Contain sick thoughts
And commit most of the evil they preach against

Don't try to convince me with messages from God
You accuse us of sins committed by yourselves
It's easy to condemn without looking in the mirror
Behind the scenes opens reality

Eternal silence cries out for justice
Forgiveness is not for sale
Nor is the will to forget

Virginity has been stolen at very young ages
And the extinguisher loses it's immunity
Morbid abuse of power in the garden of eden
Where the apple gets a youthful face

You can't go on hiding yourself
Behind old fashioned fairytales
And keep washing your hands in innocence

Epica - Another me "In Lack'ech" 

If you search for enrichment
And injure others
Earning more that you can spend
You'll pass the borders

When you think you've succeeded
But something's missing
Means you have been defeated
By greed, your weakness

This fantasy is not enough for me
I want it, I'll take it away from you
Your misery that softly incites me
All I do is using, abusing you

Life is often miserable
In the search for happiness
The power so desirable
They bring so much distress

Life is often pitiful
In the search for blessedness
If we weren't so insatiable
There would be much more than less

I cannot see why you'd be another me

I just take care of myself and no-one else

Life is often cynical
In the search for hopefulness
We're only wanting more and more,
So we got into this mess

All that you've taken from others
Will be taken from you
All that your dissonance smothers
Will then come back to you
Whatever happens tomorrow, and whatever you do
Just keep in mind, that se source and end is you

In Lack'ech

Never finding fulfilment, the source and end is you

Сообщение отредактировал DHead - 06.11.07 - 22:10

[Кэр воин тьмы]

Сектор газа - Эстрадная песня



Эстрадная песня по радиву,
Эстрадная песня по телеку,
Эстрадная песня на улице,
Эстрадная песня по всей стране.
Эстрадная песня в натуре я очень тащусь!


"Я тебя люблю, как никто не любил",
"Ты любишь меня, как никто не любил",
"Мы любим друг друга как никто не любил",
Эстрадная песня в натуре я очень тащусь!

"Луна-луна", "цветы-цветы",
"Птица счастья завтрашнего дня"
"Лаванда горная, лаванда" - все в кайф!
"На два дня, на два дня вы забудьте про меня",
"Я буду долго гнать велосипед",
"На недельку до второго я уеду в Комарово"
"Я буду долго гнать велосипед",
"Барабан" был плох - барабанщик сдох.

Нy что вам надоело а мне еще нет
Эстрадная песня в натуре я очень тащусь!

Эстрада!

"Самоцветы", "Песняры", "Верассы"!
А где же "Кино", где "Алиса", где "Облачный край"?
Где "Альянс", "Звуки Му", где "Наив" и где "Чайф",
Где "Ноль", где "Зоопарк", где "Ночной проспект",
Где "Гражданская оборона"? Да ее в помине нет!
Эстрадная песня, в натуре я очень тащусь!
Тащусь, тащусь, тащусь!!!

Сообщение отредактировал Кэр воин тьмы - 07.11.07 - 17:05

[Vivian]

Жанна Агузарова - Кошки

Кошки не похожи на людей,
Кошки — это кошки,
Люди носят шляпы и пальто,
Кошки часто ходят без одёжки.
Кошки могут среди бела дня
Полежать спокойно у огня,
Кошки не болтают чепухи,
Не играют в домино и шашки.

Не обязаны писать стихи,
Им плевать на разные бумажки,
Людям не сойти
С протоптанной дорожки,
Ну а кошки, мяу, -
Это кошки.

Кошки не похожи на людей,
Кошки — это кошки,
Люди носят шляпы и пальто,
Кошки часто ходят без одёжки.
Кошки могут среди бела дня
Полежать спокойно у огня,
Кошки не болтают чепухи,
Не играют в домино и шашки.

Не обязаны писать стихи,
Им плевать на разные бумажки,
Людям не сойти
С протоптанной дорожки,
Ну а кошки, мяу, -
Это кошки.

[Arkin Hgarod]

Megumi Hayashibara - Get Along

Tachi mukau saki ni  kawaita kaze
Hageshiku fuki aretemo
Jumon no hitotsu mo  tonaetanara
Watashi no PEESU ni naru

Dare mo ga urayamu  kono PAWAA to
Bibou ga yurusanai wa
Donna aite demo  hirumanai de
MANTO o nabikaseru no

Are mo shitai, kore mo shitai
Onna no ko ni mietatte
Yudan shitara jigoku iki yo
Jama wa sasenaikara

* Far away  omou mama wa ga mama ni
Tabi o tsuzukete yukitai
Tsurai hibi mo egao de PIRIODO yo

** Far away  ikutsu mo no maryoku daite
Kyou o koete yukitai no
Yume ni mukai aruki tsuzukete yuku

Kagirinai hodo
Get along, Try again

Taikutsu na toki wa  warui yatsura
TAAGETTO ni kibarashi
SUTORESU mo tonde  otakara made te ni
Sureba yamerarenai

Okiraku ni chotto  asobu tabi ni
Mitasareta kibun da wa
SURIRINGU na hi no  ESSENSU wa
Oishiku nakucha dame ne

Are mo hoshii  kore mo hoshii
Onna no ko wa yokubari yo
Ikiru koto wa kirei koto ja
Toori nukerarenai

* Repeat

*** Far away  itsu demo hitori ja nai
Chikara awase haruka saki
Yume ni mukai aruki tsuzukete yuku
Kagirinai hodo
Get along, Try again

* Repeat

** Repeat

*** Repeat

[Loverman]

Three Days Grace
Animal I Have Become
I can't escape this hell
So many times i've tried
But i'm still caged inside
Somebody get me through this nightmare
I can't control myself

So what if you can see the darkest side of me?
No one would ever change this animal I have become
Help me believe it's not the real me
Somebody help me tame this animal
(This animal, this animal)

I can't escape myself
(I can't escape myself)
So many times i've lied
(So many times i've lied)
But there's still rage inside
Somebody get me through this nightmare
I can't control myself

So what if you can see the darkest side of me?
No one would ever change this animal I have become
Help me believe it's not the real me
Somebody help me tame this animal I have become
Help me believe it's not the real me
Somebody help me tame this animal

Somebody help me through this nightmare
I can't control myself
Somebody wake me from this nightmare
I can't escape this animal
(This animal, this animal, this animal, this animal,
this animal, this animal, this animal)
So what if you can see the darkest side of me?
No one will ever change this animal I have become
Help me believe it's not the real me
Somebody help me tame this animal I have become
Help me believe it's not the real me
Somebody help me tame this animal


Зверь, которым я стал.

Я не могу избежать этого ада
Сколько времени я не пытался
Но я до сих пор нахожусь в клетке, в себе
Кто-нибудь провидите меня сквозь этот ночной кошмар
Я не могу контролировать себя

Так что, если ты можешь видеть
Темную сторону меня
Ни один не сможет изменить то, что я стал зверем
Помоги мне поверить
Что это не настоящий Я
Кто-нибудь помогите мне укротить этого зверя

Этого зверя, этого зверя!

Я не могу избежать самого себя
Сколько я не врал
Но он там до сих пор свирепеет внутри
Кто-нибудь провидите меня сквозь этот ночной кошмар
Я не могу контролировать себя

Помоги мне поверить
Что это не настоящий Я
Кто-нибудь помогите мне укротить этого зверя

Кто-нибудь помогите мне пережить этот ночной кошмар
Я не могу контролировать себя
Кто-нибудь поднимите меня из этого ночного кошмара
Я не могу избежать этот ад

Этот зверь, Этот зверь, Этот зверь, Этот зверь
Этот зверь, Этот зверь, Этот зверь, Этот зверь

Помоги мне поверить
Что это не настоящий Я
Кто-нибудь помогите мне укротить этого зверя!
Этого зверя, которым я стал

Сообщение отредактировал Loverman - 21.11.07 - 19:36

[Eternal]

#####

Куча мыслей в голове


Куча мыслей в голове, и мне тебя жаль,
Твои крылья сгорают, себе свободу дай.
Я с тобой до конца, чтобы не случилось, знай.
Целуй скорей ветер, себе свободу дай.
Остановка, нам тяжело дышать. Так неловко пытаешься обнять.
Мое сердце улыбается навзрыд, то, что чувствует, то и говорит.
Слишком много общего, чтобы взять и разделить,
Слишком много яркого, чтобы взять и затушить,
Слишком много теплого, чтобы взять и охладить,
Слишком много тайного, чтобы взять и разгласить.
Припев(2 раза)
Куча мыслей в голове, и мне тебя жаль,
Твои крылья сгорают, себе свободу дай.
Я с тобой до конца, чтобы не случилось, знай.
Целуй скорей ветер, себе свободу дай.
Дай, дай, дай, дай, дай, дай, себе свободу дай (x4)
Так быстро, нас не остановить, все забыли. Не может быть.
Ярче солнца горели всегда. Что-то ясное - никогда.
Никогда, никогда нет. Никогда, никогда да.
Никогда, никогда нет. Никогда, никогда, никогда...
Куча мыслей в голове, и мне тебя жаль, твои крылья сгорают, себе свободу дай.
Я с тобой до конца, чтобы не случилось, знай.
Целуй скорей ветер, себе свободу дай.
Делись своим сердцем, делись своей мыслью.
Я верю в тебя не меньше, чем в себя.
Расправь свои крылья, и падай вверх быстро.
Полет в нем жизнь. Ты же знаешь меня.
Я ловким движеньем, напористым взглядом, дыханьем свободы покоряю себя.
В замершие части огонь я вселяю, и буду вселять до конца, до конца.
Верь взгляду, верь слуху, верь сердцу, верь крови -
Они же намного точнее, чем
Многое то, что совсем нам не нужно. Пойми, это выход, поверь!
Куча мыслей в голове, и мне тебя жаль,
Твои крылья сгорают, себе свободу дай.
Я с тобой до конца, чтобы не случилось, знай.
Целуй скорей ветер, себе свободу дай.

Сообщение отредактировал Eternal - 23.11.07 - 20:27

[rajah]

"Под небом голубым"
Гребенщиков

Под небом голубым есть город золотой.
С прозрачными воротами и яркою звездой.
А в городе том - сад, все травы, да цветы
Гуляют там животные невиданной красы.
Одно, как желтый огнегривый лев,
Другое - вол исполненный очей.
C ними золотой орел небесный
Чей так светел взор незабываемый.
А в небе голубом горит одна звезда.
Она твоя, о, ангел мой, она твоя всегда.
Кто любит тот любим, кто светел тот и свят
Пускай ведет звезде тебя дорогой в дивный сад.
Тебя там встретит огнегривый лев
И синий вол, исполненный очей.
С ними золотой орел небесный
Чей так светел взор незабываемый.

Сообщение отредактировал rajah - 25.11.07 - 02:41

[Green Sleeve]

"Под небом голубым"
Гребенщиков

Это не Гребенщиков.
Исполнитель не есть автор 

[Jaihnahrl]

Dimmu Borgir - Sympozium

//Шаграт//
Chains of despair
Cloaked by darkness
The thundering echoes of great destruction to come
Mankind's mysteries
The dying world

Madness in it's sweetest form
What shrivels and dies must face the tempest
The angelic heaven bows to the ultimate truth
And melancholy grew

//Вортекс//
Anticipation mender through madness
Condemned to the same horrid fate
Insanity applauds
How sharp the awakening
Pale as disease
Mocking... Maddening...
Give up the ghost
Cease the gloomy awakening

//Шаграт//
History foretold
The hidden stigmata
Totally annihilating the ecstasies innumerable
Materialize the vision
Give up the ghost
Cease the gloomy awakening


 

[Кэр воин тьмы]

Ария
Небо тебя найдет

Ты совсем одна, ты в тупике
В душной неволе
Быть его рабой на поводке
Ты не смогла...
Ты не смогла, в сердце игла
Полная боли
И зовут тебя, там вдалеке
Колокола

Стой! Это бездна
И не жди иного -
Бесполезно...
Hебо - мольбы не ждет
Hебо - угроз не слышит
Hебо - ведет особый счет
Hебо - мольбы не ждет
Hебо - угроз не слышит
Hебо - само тебя найдет

Ты совсем один, ты в тупике
В шаге от ада
Ты ловил зарю, но в кулаке
Серая мгла...
Серая мгла, в вене игла
Полная яда
И зовут тебя, там, вдалеке
Колокола

[Marauder]

Akira Yamaoka feat. Joe Romersa
Cradel of Forest

There deep, deep in forest night children dance the waltz
They laugh whispering hand in hand, just like children like to do
Their eyes, what are they looking for, white dress flutters the beat
Their song starting to make some sense, but only if you're listening

Dance, dance like butterflies, shadows appeal right before my eyes
Sound echo the obsurd, hard to explain something that I heard

Now, hear the forest talking insects and birds
Does the scent of soil and beast bring the life in to the animal you hide
It's a great illusion one never knows
When you think you're really alone, feel the eyes of someone looking in on you

Again see how the children play, red moon colours the trees
Their feet, innocense rustling sounds, oh, playful dream-like fantasy

Dance, dance like butterflies, yeah yeah, shadows appeal right before my eyes
Sound echo the obsurd, yeah, hard to explain something that I heard

Now, hear the forest talking insects and birds
Does the scent of soil and beast bring the life in to the animal you hide
It's a great illusion one never knows
When you think you're really alone, feel the eyes of someone looking in on you

Now, hear the forest talking insects and birds
Does the scent of soil and beast bring the life in to the animal you hide
It's a great illusion one never knows
When you think you're really alone, feel the eyes of someone looking in on you

Hear the forest talking insects and birds
Does the scent of soil and beast bring the life in to the animal you hide
It's a great illusion one never knows
When you think you're really alone, feel the eyes of someone looking in on you...


Akira Yamaoka feat. Melissa Williamson
I Want Love

Allright, let's do this

1, 2, 3, 4

I want a cup that overflows with love, although
It's not enough to fill my heart
I want a barrel full of love, altough I know,
It's not enough to fill my heart
I want a river full of love, but then I know
The holes will still remain
I need an ocean full of love, although I know
The holes will still remain

And this Swiss cheese-heart knows, only kindness can fill its holes
Love can dry my tears, as pain disappears

I need a miracle and not someone's charity
One drop of love from him and my heart's in extacy
The high that is sending me is most likely ending me
I need a miracle and not someone's charity now

Fill up my heart with love, boy you'd be amazed at how
Little I need from him to feel complete here and now
Stirring within me are these feelings I can't ignore
I need a miracle and that's what I'm hoping for

I need a miracle and not someone's charity
One drop of love from him and my heart's in extacy
The high that is sending me is most likely ending me
I need a miracle and not someone's charity now

Oh babe, babe
My babe

Anybody's love but his will never fill this space within me
Now doctor give me what I need to free my heart from misery

Сообщение отредактировал Marauder - 27.11.07 - 23:51

[Mescalito]

Iron Maiden
The Legacy

Tell you a thing
That you ought to know
Two minutes of your time
Then on you go

Tell tala of the men
All dressed in black
That most of them
Not coming back

Sent off to war
To play little games
And on their return
Can't name no names

Some strange yellow gas
Has played with their minds
Has reddened their eyes
Removed all the lies

And strange as ut sounds
Death knows no bounds
How many get well
Only time will tell
Only time will tell

You lie in your death bed now
But what did you bring to the table
Brought us only holy sin
Utter trust is a deadly thing

To the prayer of hole peace
We didn't know what was lying underneath
So how could we be such fools
And to thing that we thought you the answer

I can't begin to understand in all the lies
But on your death bed i can see it in you eyes
Just as clear as all the sewat upon your brow
It really makes sense i can see it clearly now

Tangled up in a web of lies
Could have been a way to prophesise
Unaware of the consequence
Not aware of the secrets that you kept

Nothing that we could believe
To reveal the facade of faceless men
Not a thing that we could foresee
Now a sign that whould tell us the outcome

You had us all strung out with
promises of peace
But all along you cover plan was to deceive
Can it put to rights now only time will tell
Your prophecies will send us all to hell as well

Left to all our golden sons
All to pick up on the peace
You could have given all of them
A little chance... at least

Take the world to a better place
Given them all just a little hope
Just think what a legacy
You know...will leave

We seem destinated to live in fear
And some that would say Armageddon is near
But where there's a life while there's hope
That man won't self destruct

Why can't we treat our fellow men
With more respect and a shake of their hands
But anger and loathing is rife
The death on all sides is
becoming a way of life

We live in an uncertain world
Fear understanding and ignorance
is leading to death
Only the corpses are left
For vultures that prey on their bones

But some are just not wanting peace
Their whole life is death and misery
The only thing that they know
Fight fire with fire life is cheap

But if they do stop to think
That man is teetering right on the brink
But do you think that they care
They benefit from death and pain and despair


Перевод, если кому-то он требуется (а то Нар в своё время возмущался ) можно найти здесь.

[Lady Alia]

Песня из шикарного мюзикла)))

          Hair

She asks me why
I'm just a hairy guy
I'm hairy noon and night
Hair that's a fright
I'm hairy high and low
Don't ask me why
Don't know
It's not for lack of break
Like the Grateful Dead
Darling

Gimme head with hair
Long beautiful hair
Shining, gleaming,
Streaming, flaxen, waxen

Give me down to there hair
Shoulder length or longer
Here baby, there mama
Everywhere daddy daddy

Hair, hair, hair, hair, hair, hair, hair
Flow it, show it
Long as God can grow it
My hair

Let it fly in the breeze
And get caught in the trees
Give a home to the fleas in my hair
A home for fleas
A hive for bees
A nest for birds
There ain't no words
For the beauty, the splendor, the wonder
Of my...

Hair, hair, hair, hair, hair, hair, hair
Flow it, show it
Long as God can grow it
My hair

I want it long, straight, curly, fuzzy
Snaggy, shaggy, ratty, matty
Oily, greasy, fleecy
Shining, gleaming, streaming
Flaxen, waxen
Knotted, polka-dotted
Twisted, beaded, braided
Powdered, flowered, and confettied
Bangled, tangled, spangled, and spaghettied!

Oh say can you see
My eyes if you can
Then my hair's too short

Down to here
Down to there
Down to where
It stops by itself

They'll be ga ga at the go go
When they see me in my toga
My toga made of blond
Brilliantined
Biblical hair

My hair like Jesus wore it
Hallelujah I adore it
Hallelujah Mary loved her son
Why don't my mother love me?

Hair, hair, hair, hair, hair, hair, hair
Flow it, show it
Long as God can grow it
My hair, hair, hair, hair, hair, hair, hair
Flow it, show it
Long as God can grow it
My hair



Часто напеваю своему мусчинке)))

[The Dragon]

THE BEATLES "I AM THE WALRUS"

I am he as you are he
as you are me
and we are all together

See how they run like pigs from a gun
see how they fly
I'm crying

Sitting on a cornflake
Waiting for the van to come

Corporation teashirt, stupid bloody tuesday
man you been a naughty boy
you let your face grow long

I am the eggman, they are the eggmen
I am the walrus
Goo goo goo joob

Mister city policeman sitting
pretty little policeman in a row

See how they fly like Lucy in the sky
see how they run
I'm crying - I'm crying, I'm crying - I'm crying

Yellow matter custard
dripping from a dead dogs eye

Crabalocker fishwife pornographic priestess
boy you been a naughty girl
you let your knickers down

I am the eggman, they are the eggmen
I am the walrus
Goo goo goo joob

Sitting in an English garden waiting for the sun,
if the sun don't come you get a tan from
standing in the English rain

I am the eggman, they are the eggmen
I am the walrus
Goo goo goo joob goo goo goo goo joob

Expert texpert choking smokers
don't you think the joker laughs at you?
Ho ho ho hi hi hi ha ha ha!

See how they smile like pigs in a sty
see how they snied
I'm crying

Semolina pilchard
climbing up the Eiffel tower

Elementry penguin singing Hare Krishna
Man you should have seen them
kicking Edgar Allen Poe

I am the eggman, they are the eggmen
I am the walrus
Goo goo goo joob goo goo goo goo joob

[Marauder]

Нашел вот песню. Название в тему .

30 Seconds To Mars
"Oblivion"

The enemy arrives
Escape into the night
Everybody run now
Everybody run now
Break into another time
This enemy of mine
Divinity defines
Everybody run now
Everybody run now
Everybody run now
Everybody run
Under the burning sun
I take a look around
Imagine if this all came down
I'm waiting for the day to come

Come with us to the right
Join in the fight
Everybody run now
Everybody run now
Break into another time
Unity divides
Division will unite
Everybody run now
Everybody run now
Everybody run now
Everybody run

Under the burning sun
I take a look around
Imagine if this all came down
I'm waiting for the day to come

Under the burning sun
I take a look around
Imagine if this all came down
America it's all so beautiful
Until it comes away

Under the burning sun I take a look around
Imagine if this all came down
Under the burning sun I take a look around
Imagine if this all came down
Under the burning sun I take a look around
Imagine if this all came

[Sanek86]

Blackmore's night, Fires at midnight:
I stood out here once before
With my head held in my hands
For all that I had known of this place
I could never understand
On the hills the fires burn at midnight
Superstition plagued the air
Sparks fly as the fires burn at midnight
The stars are out and magic is here

I wished on the seven sisters
Bring to me wisdom of age
All that's locked within the book of secrets
I long for the knowledge of a sage

On the hills the fires burn at midnight
Superstition plagued the air
Sparks fly as the fires burn at midnight
Stars are out and magic is here
The stars are out and magic is here

So, the sisters smiled to themselves
And they whispered as they shone
And it was from that very instant
I knew I would never be alone
While on the hills
The fires burn at midnight
Superstition plagued the air
Sparks fly as the fires burn at midnight
Stars are out and magic is here
The stars are out and the magic is here¦

Many stars were long forgotten
Many faded and became ghosts
Still my sisters glittered down from heaven
Always there when I needed them most
And on the hills the fires burn at midnight
Superstition plagued the air
Sparks fly as the fires burn at midnight
Stars are out and magic is here
The stars are out and magic is here

I stood out here once before
With my head held in my hands
For all that I had known of this place
I could never understand

On the hills the fires burn at midnight
Superstition plagued the air
Sparks fly as the fires burn at midnight
Stars are out and magic is here
Stars are out and magic is here
Stars are out and magic is here
Stars are out and magic is here

Я стоял здесь однажды
С моей головой, проведенной в моих руках
Для все, что я знал об этом месте
Я никогда не мог понимать

На холмах огни горели в полночь
Суеверие изводило воздух
Искры летят как ожог огней в полночь
Звезды отсутствуют и являются волшебными, здесь

Я желал на этих семи сестрах
Принесите в меня мудрость возраста
Все это заперто в пределах книги тайн
Я жаждал знания мудреца

На холмах огни горели в полночь
Суеверие изводило воздух
Искры летят как ожог огней в полночь
Звезды отсутствуют, волшебство здесь
Звезды отсутствуют, волшебство здесь

Так, сестры улыбнулись себе
И они шептали, поскольку они сияли
И это было от этого очень мгновенно
Я знал, что я никогда не буду одним

В то время как на холмах
В полночь огни горели
Суеверие изводило воздух
В полночь муха искр как огни горела
Звезды отсутствуют и являются волшебными, здесь
Звезды отсутствуют, и волшебство здесь
Забыли о многих звездах
Многие исчезли и стали призраками
Тем не менее мои сестры блестели вниз от небес
Всегда там, когда я нуждался в них больше всего

И на холмах огни горели в полночь
Суеверие изводило воздух
Искры летят как ожог огней в полночь
Звезды отсутствуют и являются волшебными, здесь
Звезды отсутствуют и являются волшебными, здесь

Я стоял здесь однажды
С моей головой в моих руках
Для все, что я знал об этом месте
Я никогда не мог понимать

На холмах огни горели в полночь
Суеверие изводило воздух
Искры летят как ожог огней в полночь
Звезды отсутствуют и являются волшебными, здесь
Звезды отсутствуют и являются волшебными, здесь
Звезды отсутствуют и являются волшебными, здесь
Звезды отсутствуют и являются волшебными, здесь

[Zer(0)]

Korpiklaani - Karhunkaatolaulu

Karkahautti karhiainen
Mylleröitti messän herra
Kaatu maahan kuninkaana
Lävistyipi leppäsille

Kuusikoilla kankahilla
Keväsellä mehtilöillä
Kontioista kaaetahan
Kouvalaista pyyetähän

Kotoansa kassotahan
Sijoansa syynätähän
Seiväsvartta viillellähän
Keihäasvartta kokkeillahan

Karkahautti karhiainen
Mylleröitti messän herra
Kaatu maahan kuninkaana
Lävistyipi leppäsille

Pejihaiset pijetähän
Messäläistä muistetahan
Ukolleki uhratahan
Poikoansa palvotahan

Karkahautti karhiainen
Mylleröitti messän herra
Kaatu maahan kuninkaana
Lävistyipi leppäsille

[DHead]

Flёur "Русская Рулетка"

Сквозь тревожные сумерки, дым сигарет,
Отражается в зеркале нервное пламя свечи.
Я сижу за столом, на столе - пистолет,
Я играю в игру для сильных мужчин.

Я смеюсь над собой - я рисую усы,
Ты не знаешь - какая я, наверняка.
Я - энергия взрыва, я - эхо грозы,
Я пока не опасна, но это только пока...

Ты еще не знаешь насколько
Все это будет всерьез,
У меня осталась два часа до рассвета
И еще один нерешенный вопрос.

Кто мы, незнакомцы из разных миров,
Или может быть мы - случайные жертвы стихийных порывов?
Знаешь, как это сложно - нажать на курок,
Этот мир так хорош за секунду до взрыва.

Ты вчера невзначай потерял свою тень,
И сегодня не ты, а она гостит у меня.
Мы чуть-чуть поиграем здесь, в темноте -
Пистолет, я и тень... попытайся понять.

Я увы не знаю насколько
Все это было всерьез.
Твоя тень к сожалению не может ответить
Мне на это несложный вопрос.

Кто мы, незнакомцы из разных миров,
Или может быть мы - случайные жертвы стихийных порывов?
Знаешь, как это сложно - нажать на курок,
Этот мир так хорош за секунду до взрыва.

Мы накажем друг друга высшей мерой отчаяния
Для того чтобы с памяти этот вечер изъять,
Здесь одна только пуля... Не огорчайся, -
Я кручу барабан, и эта пуля - моя...

И теперь мне точно известно
Насколько все это всерьез,
Потому что молчание ведь это тоже
Ответ на мой нелепый вопрос.

Кто мы, незнакомцы из разных миров,
Или может быть мы - случайные жертвы стихийных порывов?
Знаешь, как это сложно - нажать на курок,
Этот мир так хорош за секунду до взрыва.

Кто мы?
Кто мы?

Сообщение отредактировал DHead - 30.11.07 - 19:01

[Fox the Undead]

>> Sanek86:
Вопрос! Переводилось промтом, стилусом али еще чем?

Cruachan, The Middle Kingdom

We who are old yet fair of face,
Thousands of years this world did grace,
Beneath the earth away from men,
Our Middle Kingdom it lies hidden.
With sword in hand and our shields by our sides,
We march in hoards we will never subside.
Our DЪ Danann form has passed with time,
But still we love music and still we love wine.

We are of the forest, we are of the earth,
Our heads full of knowledge our ways full of mirth.

We know all the answers to questions unasked,
We live in the light with no fear of the dark.

It must be said we have dark evil breeds,
Who plague mankind with their mischievous deeds,
The Phooka, the Merrow, the wailing Bean-shee,
Are hideous creatures as dark as can be.

Avoid the lone thorn tree that grows in the field,
Do not cut it down with the axe that you wield,
It coarses magic from branch to root,
And woe to he who eats its fruit.
Of itself the tree did grow,
From faerie magic cast long ago,
Therefore we bid you to let it stand,
Ill fortune to those who ignore our command.

"We who are old, we are revered, born of the earth, immortal and feared"

In the dead of night see us dance on the hills,
On fiddles and flutes we play jigs and reels.
The sky is ablaze with a myriad of light,
Our faerie music is heard through the night.
We who are old yet fair of face,
Thousands of years this world did grace,
But modern man and his cynical ways,
Are bringing us to the end of our days.

[Sanek86]

Промтом, но пусть кто найдет другой перевод выкладывает.