Тексты ваших любимых песен

[Vivian]

Обращение ко всем: народы, вы смотрите хоть чего выкладываете-то! За цитирование распрекрасных песенок с цветастым матом и агрессивными выражениями вполне определенной направленности буду в дальнейшем награждать черепками без предварительных уведомлений.
В зону пристрастного прочтения попадают дэт-трэш-прочие металы и рэп.

Сообщение отредактировал Vivian - 16.04.07 - 06:00

[Qui-Gon-Jinn]

>> Кинарет:
О, боги! Квай слушал эти песни по радио, кажется, когда ездил на дачу. Давно это было, лет пять или шесть назад... "Мы как птицы садимся на разные ветки"... да-а, Квай всё помнит. Славные были времена.

[Кинарет]

>> Qui-Gon-Jinn:
Я ж говорю, столетней давности сборки =) Я их помню еще лет в десять на ежегодном ритуальном просмотре "Голубого Огонька". Голос у солиста такой хороший... как у кота ;]]
Вот, кстати, еще одна их песня - что меня поражает, песня о любви, при прослушивании которой не хочется выть, скрежетать зубами и переключать на другую. )

Тихий Огонек


Он садится с нею рядом,
Он берет ее за плечи,
И причудливым узором засверкает его речь:


"Слушай, там, далеко-далеко, есть земля.
Там Новый Год, ты не поверишь, там Новый Год два раза в год, вот.
Там снег, там столько снега,
Что если б я там не был сам,
Я б не поверил, что бывает столько снега,
Что земля не видит неба,
И звездам не видать с вершин,
Как посреди огней вечерних и гудков машин
Мчится тихий огонек моей души".


Тихо-тихо-тихо! там Нью-Йорк говорит с Москвой:
"Москва, Москва, забери меня домой!"
Долгою упрямою строкой
Бежит дорога подо мной,
Еще чуть-чуть и распрощаемся с землей!
А ей клянется, что вернется:
"Совру так с места не сойду!"
Врет... сойдет...


"... Посреди огней вечерних и гудков машин
Мчится огонек моей души..."


Посреди огней вечерних и гудков машин
Мчится тихий огонек его души.


Какая глупость, право, верить его словам,
А не поверить - грех,
Тому, который веселее и светлее их всех, эх!
Она молчит и улыбается ему, тому,
Который возвращается...


Посреди огней вечерних и гудков машин
Мчится тихий огонек его души.
Посреди огней вечерних и гудков машин
Мчится тихий огонек моей души.

[Gitarist]

Ну раз такое дело...

Високоскый год "Кино"

Что-бы она не сказала,
Что-бы я не ответил ей-
Времени осталось мало...
Время говорит: "Скорей"...

И что-бы потом не случилось
Всё давно уже предрешено
Как повороты сюжета
В глупом, не смешном кино

И что-бы она не скрывала,
И какой-бы я не был гад.
Ей хочется остаться рядом
И я, кажется этому рад

Мне слова ничего не откроют
Всё сказано уже давно
Всё это реплики главных героев
В глупом, не смешном кино.

Сигаретного дыма змейка,
И опять барахлит телефон,
Или кончается батарейка
Поговорим потом

И куда подевалось, не знаю я
Неотправленное письмо
Потерянной страничкой сценария
В глупом, не смешном кино

[Winterdust]

The Automatic - Steve Mcqueen

Can't put my finger on whats changed
To my surprise i found everything the same
In a house thats not quite home
Nothing was missing but something had gone

I hadn't seen my reflection in a while
I tried to ? direction for miles
So i took a walk through town
To see if someone moved the streets around

I was a teenage Steve McQueen
My best performance escaping
I was a teenage Steve McQueen
My best performance escaped me

The engine was running but i couldn't get away
I didn't see any reason to stay
All my visions have been erased
Cast an extra with nothing to say

I wrote myself into a new storyline
This part was different this time it was mine
Now I'm lost in my own town
It seems like someone moved the streets around

I was a teenage Steve McQueen
My best performance escaping
I was a teenage Steve McQueen
My best performance escaped me

Everything just as i left it
But it wasn't me who left it
The position had been filled

Everything just as i left it
But it wasn't me who left it
The position had been filled

just chasing just chasing just chasing my tail
just chasing just chasing just chasing my tail
I'm just
trying to
with myself
catch up
trying to
I'm just trying to catch up with myself
catch up with
catch up
trying to catch, catch up
with myselfffffff

I was a teenage Steve McQueen
My best performance escaping
I was a teenage Steve McQueen
My best performance escaped me

Everything just as i left it
But it wasn't me who left it
The position had been filled

Everything just as i left it
But it wasn't me who left it
The position had been filled

I was a teenage Steve McQueen
My best performance escaped me
I was a teenage Steve McQueen
My best performance escaping

Сообщение отредактировал Winterdust - 22.02.09 - 16:00

[Кэр воин тьмы]

Мой друг, када в третий раз отмечали мою днюху принёт пару музыкальных дисков, вот одна из песенок

Катарсис - Мы Победим!

Древние камни в сердце веру словам хранят,
Средь веков так бесславно забытым...
С ними шли на врага, и эхом вторили в такт сердца.
И упавших друзей от копья закрывали крылом перебитым.

Однажды прозревший - не примерит цепей,
Обречённый летать с верой в сердце священной...
Мятежный изгой среди сонм безликих теней,
Вам путь предначертан иной -
Той клятвы слова пронести сквозь закат...

И сгорaли дотла,
Но
Все как один
Мечтали и верили...
Мы победим!

Однажды познавший - не изменит вовек
Слову, данному пеплу и красному снегу.
И дней и ночей нескончаемый вечный бег
Не нарушит этот завет,
Что свято хранили пророки в веках...

И сгорали дотла,
Но
Все как один
Мечтали и верили...
Мы Победим!

Что мешает прозреть? Всем нам?
Гимн звучит в такт сердцам...

И сгорая дотла
Мы
Все как один
Мечтаем и веруем...
Без оглядки назад
Мы
Все как один
Мечтаем и веруем...
Мы Победим!

[Gitarist]

F.P.G. - Думай!

Да! я знаю, каким я бываю жестоким,
Как я слезиться глаза заставляю,
Как я плюю в души тех, кто мне дорог
Тех, кому меня так не хватает...

Как я порой беспощаден,
Как мое сердце к чужим мольбам глухо.
Я ни на что не надеюсь, - я знаю
Как было бы глупо...
думать обо мне лучше.

Иногда я бываю таким - самому тошно:
отвратительно злым, высокомерным,
Я любое высокое чувство опошлю,
Я любому подонку послужил бы примером.

Как можно быть таким гадом,
Хуже найти невозможно,
Видя в зеркале рожу нахала
Я не понимаю как вообще можно
думать обо мне лучше?

Но ты думай обо мне лучше.
Пусть это будет неправдой
Я  буду знать, что ты думаешь так
И, может быть, станут действительно лучше

Иногда я бываю особо циничным
Готовым на все в достижении цели
Улыбаясь, бесчувственно и методично
Убивать того, кого вижу в прицеле

Но, я всегда буду честен
Отрава правды бисквита лжи – лучше
Если мы будем вместе
Нам никогда не будет скучно...
это я тебе обещаю!

Я порву свою душу, чтоб укрыть твои плечи,
Вывернув наизнанку чтоб тебе было мягче
Я сделаю все, все чтоб тебе было легче
Если увижу вдруг что ты плачешь...

Понесу на руках, закрывая от ветра,
Я согрею тебя огнедышащим телом
Не задумываясь, я взгляну в глаза смерти
Если ты захочешь, чтоб я это сделал...

Думай обо мне лучше.
Пусть это будет неправдой
Я  буду знать, что ты думаешь так
И, может быть, станут действительно лучше
Думай обо мне!

[makspaderin]

Rammstein - Klavier

Sie sagen zu mir
Schliess auf diese Tür
Die Neugier wird zum Schrei
Was wohl dahinter sei
Hinter dieser Tür
Steht ein Klavier
Die Tasten sind staubig
Die Saiten sind verstimmt
Hinter dieser Tür
Sitzt sie am Klavier
Doch sie spielt nicht mehr
Ach das ist so lang her

Dort am Klavier
Lauschte ich ihr
Und wenn ihr Spiel begann
Hielt ich den Atem an

Sie sagte zu mir
Ich bleib immer bei dir
Doch es hatte nur den Schein
Sie spielte für mich allein
Ich goss ihr Blut
Ins Feuer meiner Wut
Ich verschloss die Tür
Man fragte nach ihr

Dort am Klavier
Lauschte ich ihr
Und wenn ihr Spiel begann
Hielt ich den Atem an
Dort am Klavier
Stand ich bei ihr
Es hatte den Schein
Sie spielte fur mich allein

Geöffnet ist die Tür
Ei wie sie schreien
Ich höre die Mutter flehen
Der Vater schlägt auf mich ein
Man löst sie vom Klavier
Und niemand glaubt mir hier
Das ich todkrank
Von Kummer und Gestank

Dort am Klavier
Lauschte ich ihr
Und wenn ihr Spiel begann
Hielt ich den Atem an
Dort am Klavier
Lauschte sie mir
Und als mein Spiel begann
Hielt sie den Atem an

[Кинарет]

Увидела на днях щикарный клип на эту песню. Висит в начале плейлиста возмутимо долго %)

Крематорий

Ромео и Джульетта 

Где-то между Лондоном и Токио,
Где-то между небом и землёй
Ты достала из своей сумки томик Шекспира,
Я достал букет орхидей.
Где-то между Лондоном и Токио
Где-то среди огненных дыр
Ты открыла новое звёздное скопленье,
А я открыл ещё один пузырь.

И, если, не брать во внимание
Пьянство и наркоманию,
Царили б в мире гармония и красота,
Если не брать во внимание
Грех прелюбодеяния,
То были б мы с тобою, как Ромео и Джульетта!
Ромео и Джульетта!

Где-то между Лондоном и Токио,
Где-то между небом и землёй
То, что начиналось так возвышенно-красиво,
Обернулось бедой.
Как Отелло и Дездемона мы расстались с тобой.

Но, если не брать во внимание
Пьянство и наркоманию,
Царили б в мире гармония и красота,
Если не брать во внимание
Грех прелюбодеяния,
То были б мы с тобою, как Ромео и Джульетта!
Ромео и Джульетта!
Ромео и Джульетта!

[makspaderin]

Slipknot - Psychosocial

I DID MY TIME, and I want out!
So abusive FAITH!
It doesn't cut, this soul is not so vibrant.
The reckoning, the sickening.
Back at your subversion.
Pseudo-sacred sick before dawn.
Go to your deserts, go dig your graves!
Then fill your mouth with all the money you will save.
Sinking in, getting smaller again.
I’m done! It has begun, I’m not the only one!

And the rain will kill us all
Throw ourselves against the wall.
But no-one else can see
The preservation of the martyr in me.

Psychosocial, Psychosocial, Psychosocial.
Psychosocial, Psychosocial, Psychosocial.

oooO
There are cracks in the road we lay.
But we're the devil filth, the secret death gone mad.
This is nothing new, but would we kill it all?
The hate was all we had!
Who needs another mess, we could start over.
Just look me in the eyes and say I’m wrong!
Now there's only emptiness, burn elicit self threat.
I think we're done, I’m not the only one!

And the rain will kill us all
Throw ourselves against the wall.
But no-one else can see
The preservation of the martyr in me.

Psychosocial, Psychosocial, Psychosocial.
Psychosocial, Psychosocial, Psychosocial.

Fate! Cannot catch this lie, (Psychosocial)
I've tried to tell you thrice! (Psychosocial)
Your hurtful lies are giving out. (Psychosocial)
Can't stop the killing, I can't help it. (Psychosocial)
If it's something secret. (Psychosocial)
Is this what you want? (Psychosocial)
I’m not the only one!

And the rain will kill us all
Throw ourselves against the wall.
But no-one else can see
The preservation of the martyr in me.

And the rain will kill us all
Throw ourselves against the wall.
But no-one else can see
The preservation of the martyr in me.

[Gitarist]

Черный Лукич - Мы идем в тишине

Мы идем в тишине по yбитой весне,
По pазбитым домам, по седым головам,
По зеленой земле, почеpневшей тpаве,
По yпавшим телам, по великим делам,
По pазбитым очкам, комсомольским значкам,
По кpовавым словам, по голодным годам.
Мы идем в тишине по yбитой весне,
По pаспятым во сне и забытым совсем.

  Воpох писем,   не скyчай.
  Похоpонка,   липкий чай.

а потом все по второму кругу

[Кэр воин тьмы]

Catharsis - Зов Зверя

Шепот во тьме
Раненый зверь
"Не уходи с порога!
Знаки волхвов прочат беду,
Не уходи!..."
Тень промелькнёт
Смертных грехов
Вновь посулит прощенье
Шаг в пустоту
Слепит твой взор
Огнём зари знаменье!

Сотня солнц в глазах и гордо реет стяг!
Но почему ликует враг?

Гаснет свеча
Снова набат пир воронью пророчит

Слеп и жесток
Судьбы вершишь
Путь омывая кровью.
Отныне твой знак –
Знак смерти и зла!
Что сеешь сам
Снова во тьме
Стон, шепот, плач
Лики друзей ушедших
В зареве войн канул их след
И нет покоя душам

В танце смерти гордо реет стяг
Но кто здесь друг, а кто здесь враг?

В чреве огня стонет земля
Лик твой клеймён безумьем
Чёрная тень
Ждёт у трона тебя
"Правь средь теней!
Пути назад не будет"

Мир у ног, но суд кровавый
Смерть вершила в нём.
Обернулась чёрной тенью,
Обняла крылом
И свет померк,
Он серым стал, как пепел

Здесь места нет
Верным друзьям!
Нет ни любви, ни песен
Кто ты теперь?
Чем дом твой стал?
Умерший храм,
Лишь тень покоя ищет в нём

Сообщение отредактировал Кэр воин тьмы - 14.03.09 - 00:14

[Дьявол]

Король и шут - Матёрый волк
-Моё имя известно
И меня повсеместно
Обречённо боятся.
Меня тянет смеяться
"Очень страшный тип" -
Их стереотип.

Припев:
Я матерый старый волк
Я в охоте знаю толк
И с ружьем на перевес
Выхожу в родной свой лес.
Для меня в лесу вовек
Зверю равен человек.

-Безусловно, вы правы -
Я опаснее волка
На меня нет управы,
У меня есть двустволка.
Без сомненья, вас
Мой заметит глаз

Припев:
Я матерый старый волк
Я в охоте знаю толк
И с ружьем на перевес
Выхожу в родной свой лес.
Для меня в лесу вовек
Зверю равен человек.

Храбрых людей давно
Не сыщешь ни одного.
Должно быть, понятно вам -
Что фору любому дам
За мою голову дать
Готовы много монет.
Я счастлив вызов принять
Во имя новых побед
Интереса мне нету
Выживать вас со свету.
Но мольбы, если честно,
Слушать мне интересно.
Ведь охотник я
Вам - а не судья

Припев:
Я матерый старый волк
Я в охоте знаю толк
И с ружьем на перевес
Выхожу в родной свой лес.
Для меня в лесу вовек
Зверю равен человек.

[Gitarist]

Чиж - Гайдном буду!
Помнишь, как мы с тобой бегали с лекций на пару?
Помнишь, как мы с тобой сдавали экзамены - просто на шару.
Помнишь, как нам с тобою было здорово вместе,
И как ты примеряла свой первый наряд невесты...
И я Гайдном буду - не забуду!
Гайдном буду - не забуду!


Помнишь, как мы с тобой весной гуляли по парку?
И полчища комаров на моей заднице - вот это была запарка!
Помнишь ли ты наши мечты о будущих детях?
И как ты залетела, но, слава Богу, все обошлось тем же летом...
Гайдном буду - не забуду!
А я Гайдном буду - не забуду...


Я не забуду твои ноги, топтавшие мои дороги.
Я помню твои руки, помогавшие стянуть с меня брюки.
Я помню твои губы лгавшие - ммм... как не солидно!
Всего лишь моноспектакль - но как это было обидно.
И я Гайдном буду - не забуду!
И я Гайдном буду - не забуду...


Помнишь ли ты, как ты пыталась со мною рубиться?
Как ты прятала деньги, не давая мне опохмелиться?
А помнишь ли ты свои скандалы перед пацанами?
И сопли-слюни во все стороны - конечно, теперь ты вспомнишь едва ли...
А я Гайдном буду - не забуду!
А я Гайдном буду - не забуду...


А помнишь ли ты, как твой папаша спал с "ТТ" под подушкой?
А вот теперь угадай с трех раз: кто был у него на мушке?
Помнишь ли ты свой запах, на который я как мальчик велся?
И сторожил у дверей - вот только что в двери не скребся...
А я Гайдном буду - не забуду!
А я Гайдном буду - не забуду...


Помнишь, как ты выходила утром и удивлялась, что я еще здесь,
И ты выносила мне бутерброды, чтобы я смог хотя бы что-нибудь поесть...
А потом мы расходились каждый в свой класс, и я с трудом шевелил ногами...
И все же что-то было, что-то было между нами...

И я Гайдном буду - не забуду!

[Лорд Дагот Ур]

ДДТ  Мертвый город. Рождество

Не пройти мне ответом
Там где пулей вопрос,
Где каждый взгляд - миллиметром,
Время - пять папирос.
Мертвый город хоронит
Свои голоса.
Потерялись и бродят
Между стен небеса.

Рождество наступило,
В подвале темно.
Сколько душ погубило
Напротив окно?
Я забыл, что в природе
Еще что-то есть.
Шестого приняли роды
Без шести минут шесть.

Припев:
А наутро выпал снег
После долгого огня.
Этот снег убил меня,
Погасил короткий век.
Я набрал его в ладонь,
Сплюнул в белый грязь и пыль.
То ли небыль, то ли быль,
То ли вечность, то ли вонь...

Этот город разбился,
Но не стал крестом.
Павший город напился
Жизни перед постом.
Здесь контуженны звезды
Новый жгут Вифлием,
На пеленки березы,
Руки, ноги не всем.

С рождеством вас, железо,
Повязка венцом.
Медсестра Мать Тереза
С симпатичным лицом.
Прошлой ночью, как шорох,
Вспоминались дни
Как вы задернули шторы,
Как вы были одни.

Припев:
А наутро выпал снег
После долгого огня.
Этот снег убил меня,
Погасил двадцатый век.
Я набрал его в ладонь,
Сплюнул в белый грязь и пыль.
То ли небыль, то ли быль,
То ли вечность, то ли вонь...

Не пройти мне ответом
Там где пулей вопрос,
Где каждый взгляд - милиметром,
Время- пять папирос.
Мертвый город с пустыми
Глазами со мной.
Я стрелял холостыми,
Я вчера был живой...

[Eug3ny]

Celldweller - The Last Firstborn

Oh man, I can't believe that you did what they said you did
and to this day I've still gotta say
that in my mind I question it
I wish I knew what you had meant
Before you went and left me wondering to
just an echo of your voice

'Listen...'

Now I wait to take my turn to bleed
like a kid playing with a razorblade
And wonder if I have the balls at all
Or am I gonna be afraid
Where are you? what do you think?
Cuz i'm not sure when
knocking at death's door
If i will be welcome in
or be left alone outside

I hear the sound of a heart
from the shadow in the dark
Waiting for the poison to hit its mark
(Listen , My son)
I see the darkness
surround the shape on the ground
The killer straight up and a body face down
(Firstborn, Last one)
I hear the din of the screams,
Sorrow in streams
The smell of farewell and gasoline
(Listen, My son)
I see a heart set free
and my legacy hear a voice from a shadow
That is beckoning me
(Firstborn, Last one)

I guess there comes a point when you think to yourself
"This isn't worth it, It isn't worth it"
And now I feel what you felt inside
Brother and now I feel what you felt
This isn't worth it, It isn't worth it

I wish it didn't end this way
Live a life in hell through a mortal shell
Asphyxiating smell for a crime
Lifetime imagination locked in a cell
And to the other firstborn,
I see the same scene that
must play over in your mind
And now how much more
I'm sure it's fucked with your head
Just like it's fucked up mine.

"Listen my son, Firstborn last one"
The message you sent out to me
I can't change what's meant to be

[Winterdust]

Так как я просто фанат ситкомов это тоже сюда:
текст из заставки сериала
"ЧАРЛЬЗ В ОТВЕТЕ"

New boy in the neighborhood
Lives downstairs and it is understood.
He's there just to take good care of me
Like he's one of the family.

CHORUS (ПРИПЕВ): Charles in charge of our days and our nights.
Charles in charge of our wrongs and our rights.
And I sing: "I want, I want Charles in charge of me!"

[Кинарет]

Песня старая и, к тому же, полна кокаинума, но под выжидательно-майское безделье очччень подходит. Поется с характерным "у" нескладовым, "чэ" и фрикативным "гэ".

Ляпис Трубецкой - Почтальоны

Все почтальоны, милиционеры,
Мадемуазели и кавалеры,
Все почтальоны и стюардессы
Живут для любви - и Рим, и Одесса.

Солнце красиво поёт,
И разбудила цветочки весна.
Пара в обнимку идёт -
Сразу видать, ночью им не до сна.
(И нам не до сна!)

Вон майский жук пролетел,
Он своим деткам покушать несёт.
Вон самолётик взлетел -
Он для любви совершает полёт.

Все почтальоны, милиционеры,
Мадемуазели и кавалеры,
Все почтальоны и стюардессы
Живут для любви - и Рим, и Одесса.

Мужик покупает Москвич,
Он его любит за быстрый мотор.
Девочка лепит кулич,
Она любит мамку, Алсу и сестёр.
(А мы - ещё кагор)

Парень мальчишку обнял
И обещал его сделать певцом.
Тот его руку убрал -
Он был воспитан хорошим отцом.

Все почтальоны, милиционеры,
Мадемуазели и кавалеры,
Все почтальоны и стюардессы
Живут для любви - и Рим, и Одесса,
Рим и Одесса.

Люди, проснитесь, вокруг
Всё рождено для любви, ну а вы
Дерётесь - что север, что юг,
А многие дети не ели халвы.
(Увы...)

Хватит вам дурью страдать,
Целуйте друг друга, любите всерьёз.
Хватит ругаться, стрелять,
Пусть этот мир будет миром без слёз.

Все почтальоны, милиционеры,
Мадемуазели и кавалеры,
Все почтальоны и стюардессы
Живут для любви - и Рим, и Одесса,
Рим и Одесса.

[Gitarist]

Offspring - The Kids Aren't All Right                    C детьми не всё в порядке (перевод Евгения Гурылёва)

When we were young, the future was so bright,                 Когда мы молоды, то будущее - свет,
The old neighborhood was so alive,                                  А лучше нашего квартала в мире нет!
And every kid on the whole damn street,                          И детвора на этой улице
Was gonna make it big and not be beat                            Мечтала в жизни многого добиться...

Now, the neighborhood's cracked and torn,                       Теперь квартал разрушен и забыт,
The kids are grown up, but their lives are worn,                А дети выросли, но жизнь их не кипит.
How can one little street                                              Как одна улочка
Swallow so many lives                                                   Поглотила всех?!

Chances thrown, nothing's free                                        Шансев нет, всё ушло,
Longing for what used to be                                             Лишь тоска о былом...
Still, it's hard, hard to see                                             Тяжело видеть, как мечта
Fragile lives, shattered dreams                                        И вся жизнь превращаются в прах...

Jamie had a chance, well, she really did,                             У Джеми выпал шанс, и она бы всё смогла,
Instead, she dropped out and had a couple of kids,               Но, забросив всё, детишек пару родила.
Mark still lives at home 'cause he's got no job,                  Марк сидит всё дома, потому что нет работы,
He just plays guitar and smokes a lotta pot                       Кроме курева с гитарой у него нет другой заботы....

Jay committed suicide,                                                    Джей самоубийством завершил,
Brandon OD'd and died,                                                   Брэндона наркотик порешил.
What the Hell is going on                                                Что за дьявол тут творит?!
The cruelest dream, reality                                              Жестокая мечта в реальности!

Chances thrown, nothing's free                                       Шансев нет, всё ушло,
Longing for what used to be                                            Лишь тоска о былом...
Still, it's hard, hard to see                                            Тяжело видеть, как мечта
Fragile lives, shattered dreams                                       И вся жизнь превращаются в прах...

Сообщение отредактировал Gitarist - 02.06.09 - 19:55

[Вещий]

На днях послушал мюзикл "Последнее испытание". По Драгонлэнсу. Понравилось.

Армия Рейстлина - Антон Круглов (аkа Саруман):

Рейстлин:
Легко придумать справедливую цель, великую цель
Из тех, что любимы толпой,
Ещё мне нужен безупречный герой, могучий герой
Что всех поведет за собой.
Охотно люди устремляются в бой
За край ли родной, за рай ли земной,
Как овцы воины идут на убой,
А дальше дело за мной.

Героям подвиг, подонкам повод,
Юнцам посул - боевую славу,
Надежду нищим, голодным пищу
И каждый из них обретет то что ищет!

Карамон:
Не лжем ли мы Рейстлин, доверчивым людям -
Не им а тебе эта битва нужна?

Рейстлин:
Поверь Карамон, здесь обмана не будет,
Все то что им нужно, то даст им война.

Скажите не правда ли горные гномы
Сейчас спят на золоте вашем, хотя
Когда-то прогнали собратьев из дома,
Теперь вы похожи на племя бродяг.
Скажите, вы верите что они сами
Откроют вам двери и вспомнят закон?
Верните отчизну своими руками
И тех кто пойдет, поведет... Карамон!

Героям подвиг, подонкам повод,
Юнцам посул - боевую славу,
Надежду нищим, голодным пищу
И каждый из них обретет то что ищет!

Сообщение отредактировал Вещий - 02.06.09 - 23:50

[Aleandra]

Сегодня для себя открыла творчество ребят Lamia Morra. Очень один текст тронул, что не могу не написать

Вампиры: Отверженные

Мы будем жить вечно
Вживаясь в последнюю роль
Надеясь беспечно
Что ночью отступит боль

Мы будем пить Лету
Губами касаясь огня
Я таю с рассветом –
Ты только впусти меня

Я помню природу
В краю безымянных могил
Тому уж три года
Как я тебя схоронил

Забылось то лето
И памяти заперта дверь
Я пережил это
Зачем ты пришла теперь

Я не забыл тебя, прости
Что не с тобою в поздний час
Но я не могу тебя впустить
Небо не примет нас

Мне холодно, милый
Так манит горячая кровь
Восстать из могилы
Меня Призвала любовь

Мне надо согреться
Отпить твоего огня
Обнять твое сердце –
Любимый, впусти меня

Я выплакал бремя
Пытаясь тебя забыть
И долгое время
Хотел себя убить

Не лги мне, такими ночами
Не надо тебе огня
Ты – адское пламя
Теперь ты убьешь меня

Твой поцелуй на устах застыл
Словно на них не тает снег
Будем c тобой в темноте могил
Прокляты мы навек

Он знал что без милой
Ему не жить все равно
Расстаться не в силах
Он ей распахнул окно

Раскинув руки
Он к ней шагнул из окна
Окончились муки
Его приняла луна

Дом наш, холодный старый дом
Будет о смерти видеть сны
Ждать и мечтать что мы придем
По серебру луны

Мы будем вечно жить и спать
Но пока не придет конец
Будут живущие вспоминать
Нашей мертвой любви венец

[Winterdust]

Kings of Leon - Sex on fire -на мой взгляд просто отличнейшая песня, с приятным вокалом, порой резкими нотками, но так и есть в жизни - настоящее чувство - настоящая страсть...

Lay where you're laying
Don't make a sound
I know they're watching
They're watching
All the commotion
The killing of pain
Has people talking
They're talking
You
Your sex is on fire
Dark of the alley
The breaking of day
Ahead while I'm driving
I'm driving
Soft lips are open
Knuckles are pale
Feels like you're dying
You're dying
And you
Your sex is on fire
And so
With the words to transpire
Hot as a fever
Rattling bones
I can just taste it
Taste it
If it's not forever
If it's just tonight
Oh we're still the greatest
The greatest
The greatest
And you
Your sex is on fire
You
Your sex is on fire
And so
With the words to transpire
And you
Your sex is on fire
And so
With the words to transpire

[Dr. YankeeDoodle]

Просто Том Уэйтс.

Heartattack and vine.

Liar liar with your pants on fire, white spades hangin on the telephone Wire, gamblers reevaluate along the dotted line, youll never recognize Yourself on heartattack and vine.
Doctor lawyer beggar man thief, philly joe remarkable looks on in disbelief, If you want a taste the madness, youll have to wait in line, youll probably See someone you know on heartattack and vine.
Boneys high on china white, shorty found a punk, dont you know there aint No devil, theres just God when hes drunk, well this stuff will probably kill You, lets do another line, what you say you meet me down on heartattack and Vine.

See that little jersey girl in the see-through top, with the peddle pushers Sucking on a soda pop, well I bet shes still a virgin but its only twenty-Five til nine, you can see a million of em on heartattack and vine.
Better off in iowa against your scrambled eggs, than crawling down cahuenga On a broken pair of legs, youll find your ignorance is blissful every goddamn Time, yourre waitin for the rtd on heartattack and vine.
Boneys high on china white, shorty found a punk, dont you know there aint No devil, theres just God when hes drunk, well this stuff will probably kill You, lets do another line, what you say you meet me down on heartattack and Vine.
Liar liar with your pants on fire, white spades hangin on the telephone Wire, gamblers reevaluate along the dotted line, youll never recognize Yourself on heartattack and vine.
Doctor lawyer beggar man thief, philly joe remarkable looks on in disbelief, If you want a taste of madness, youll have to wait in line, youll probably See someone you know on heartattack and vine.
See that little jersey girl in the see-through top, with the peddle pushers Sucking on a soda pop, well I bet shes still a virgin but its only twenty-Five til nine, you can see a million of em on heartattack and vine.
Boneys high on china white, shorty found a punk, dont you know there aint No devil, theres just God when hes drunk, well this stuff will probably kill you…

[Jaihnahrl]

Любовная лирика в блэке (да, бывает и такое!):

Darkthrone - Natassia In Eternal Sleep

Alcohol is in my veins
Tears fall as I think of you
The true memory you left me with
Is a key to the wine of melancholy

I drown myself in the deepest of sorrows
As you hurted on that stake they burnt my soul as well
Your pure feelings, your pure hate, it was not enough

Natassia, my beloved satanic witch
The power in your eyes and yourself
Worked for the numble in men
Pass the bottle, pass the knife
Pas me your unholy crafts

I shall never forget you, the best of all there is
I lick your cold lips, I embrace your coffin as I sigh in woe
You never kissed the priest, you never drank the blood of jews
Weird, they say – well, turn it upside down like you did
And they kill, KILL, and they take you away...

Now, centuries later, I do yours and my sign
You live in me, like you moved in with my soul
Your resurrection is the spirit of you – installed in me
So now, your thoughts and your pain are my wine
And Natassia, I'll get these goddamn angels drunk...


Для не знающих буржуйского наречья:

Наташа в вечном сне

Алкоголь в моих венах
Слёзы падают когда я думаю о тебе
Лишь одно воспоминание осталось о тебе –
Ключ к вину меланхолии

Я утопил себя в глубочайшей скорьби
Когда тебя поставили у того столба, моя душа сгорела
Твои чистые чувства, твоя чистая ненависть, этого было недостаточно

Наташа, моя желанная колдунья
Власть в твоих глазах и в тебе самой
Делала мужчин бессильными
Передай мне бутылку, передай мне нож
Передай мне твоё дьявольское ремесло

Я никогда тебя не забуду, лучшую изо всех
Я лижу твои холодные губы, я обнимаю твой гроб, горестно вздыхая
Ты никогда не целовала священника, ты никогда не пила еврейскую кровь
Странно, они говорят – ну, переверни всё верх дном как делала єто ты
И они убивают, УБИВАЮТ, и забирают тебя прочь...

Теперь, прошли столетия, я всё ещё твой
Ты живёшь во мне, ты воплотилась в мою душу
Твоё воскрешение – твой дух обитающий во мне
И теперь, твои мысли и твоя боль – моё вино
И Наташа, я спою этих проклЯтых ангелов!

[Marauder]

Маленько психоделики

Akira Yamaoka feat. Melissa Williamson
Blow Back

Daylight
Dark light
Blinds me
Am I fading in light?

I can see through the fear, nice try
Just a matter of time, it's another lie
When the fire turns cold, who's here?
It sure looks like it's me

Closer to the source of my pain
Mirror yours

Oh, I'm not myself
My God, what have you done?
Oh, the memories of them keep coming home...

And the nightmares are good, so good
Will I ever wake up?
Am I here right now?
Was the question too hard?
Dad was right
He said nightmares are good

Mommy, Am I dead now?
Tell me
Why do we...?

[Бран Сухая Рука]

Сама песня представляет собою 13-минутный оргазм, а текст - и вовсе отдельное удовольствие.

Summoning - Land Of The Dead

Where forest stream went through the wood,
And silent all the stens there stood
Of tall trees, moveless, hanging dark
With mottled shadows on their bark.

As faint as deepest sleeper's breath,
An echo came as cold as death;
Long are the paths, of shadow made,
Where no foot's print is ever laid...

[Refrain]

No moon is there, no voice, no sound
Of beating heart; a sigh profound

Once in each age as each age dies
Alone is heard. Far, far it lies,

The Land of Waiting where the Dead sit,
In their thought's shadow, by no moon lit...

[Choir]

Upon the plain, there rushed forth and high
Shadows at the dead of night and mirrored in the skies

Far far away beyong might of day,
And there lay the land of dead of mortal cold decay...

[Райдер]

2pac - Changes (перевод)
я не вижу никаких перемен.
Встаю утром и спрашиваю себя,
Стоит ли жизнь этого воздуха что я
дышу?
Я устал быть нищим,хуже того - я
чёрный.
У меня живот сводит и вот я думаю у
кого бы отхватить.
Копам наплевать - я нигер,пришить
нигера - и ты герой.
А что да детей? - да всем плевать,
одного рта меньше на соц.обеспечение.
Сначала подкидывают наркоту,потом
впутывыют братков.
Потом дают им пушки , сами в сторону
и смотрят как они друг друга мочат.
Время дать отпор - вот что Хьюи
сказал.
2 выстрела в темноте.Теперь Хьюи
мёртв.
Я люблю своих братьев,но нам
никогда не пробиться
Пока мы не начнём делиться друг с другом,нам пора всё менять
Учись смотреть на меня как на брата,
вместо того чтобы относиться друг к
другу как чужаки.
Это и должно быть так,
Как дьявол сможет забрать моего
брата,если он со мной рядом?
Хотел бы я вернуться в детство,когда
мы играли с мальчишками,
но всё течёт,всё меняется,и так
это оно и есть...

Припев

Просто так оно и есть
Ничего не остаётся прежним
И так оно и есть
О да



Я не вижу никаких перемен,всё что я
вижу - расистские рожи.
Неуместная ненависть - позор нациям
Мы у них в подчинении.Интересно
мне,
Что нам стоит оказаться в лучшем
месте,вычеркнем всё что было
Отгоним этого дьявола от душ людей - и
они будут вести себя правильно,
Потому что чёрный и белый курят
травку сегодня ночью
И мы остываем только когда мы убьём
друг друга.
И хотя кажется что небеса спустились,
нам ещё не видать чёрного президента
И это не для кого не секрет,не стоит
скрывать факты
Колонии заполнены,и заполнены
одними чёрными
Но есть вещи,которые никогда не
будут меняться.
Хочу как-то показать другой путь,но
ты на игле.
Вот и скажи,а что маме твоей делать?
Будь честен на счёт "братков",
Веди себя проще.
"я сегодня грамм загнал"но ты
сделал это как подонок.
Ты загнал наркоту детишкам.Ты говорил "Мне за это заплатят"
Да да,ты получишь своё,так и есть.


припев



И всё же я не вижу никаких перемен.
Неужеле братья нельзя немного мира?
Воюют на улицах,воюют на Ближнем востоке
Вместо того,чтобы воевать с
бедностью,воюют за наркоту,а на
полицию мне плевать.
я совершал преступления только те,
которые мне приходилось делать.
Но теперь я  вернулся с нигерами ,и вот
я тебе это говорю.
Не позволяй им опускать себя,давить
на тебя,
Принижать тебя,сутенёру шлёпать тебя.
Ты должен научиться постоять за
себя
Они умирают от зависти когда видят
что у тебя мобила
Но скажи копам , что это нельзя трогать
Я им не доверяю,они просто чистят
тебя когда облава.
Эта песня - мой стиль,скажешь мне
что это не круто?
Моя мама не воспитывала придурка
И пока я стою в сторонке,я не у дел,
я не откинусь.
Потому что я помню ,что за всё
надо платить.
Некоторые трясутся за то,что я
ворошу прошлое,вернувшись после
стольких лет,
тра-та-та-та-та но так оно и есть.


припев


Ты мой брат,ты моя сестра
Просто так оно и есть(так оно и есть,
просто так оно и ест)
Ничего не остаётся прежним
Ты мой брат,ты моя сестра,
Просто так оно и есть
О да.

Есть вещи,которые никогда не
изменятся...

Сообщение отредактировал Райдер - 29.08.09 - 16:56

[Handrew Readis]

Billy Talent - White Sparrows

Today I walked down our old street,
Past the diner where we'd meet,
Now I dine alone in our old seats.
The cold wind blows right through my bones,
And i feel like i'm getting old,
But I wish I was getting old with you.

I held your hand when we took shelter from the rain,
She laughed as we picked out our children's names,
(White sparrows) fell from heaven and carried her away.
(Black arrows) cut the strings of my heart I keel and pray.

Her clothes hang in the closet still,
The phone sits on the windowsill,
And every time it rings it gives me chills.
My heart just stopped when I was told,
Doctor, doctor, on the phone,
Said my love was never coming home.

I hold your casket gently walking to the grave,
Dark clouds eclipse the sun won't shine again,
(White sparrows) fell from heaven and carried her away.
(Black arrows) cut the strings of my heart I keel and pray.
They gave her one more day,
To say the words I couldn't say
I'm crying in pain...
Crying in pain...

And I'm not looking for answers,
No I'm not looking for answers,
But dear God why did you choose her?
(White sparrows) fell from heaven and carried her away.
(Black arrows) cut the strings of my heart I keel and pray.
They gave her one more day,
To say the words I couldn't say
I'm crying in pain...
Crying in pain...
Our love will remain...
I'm crying in pain...

[Gitarist]

Кафе - Возраст

Гадкий привкус в иссушеной глотке,
Черт же дернул проснуться так рано.
А на стуле чьи-то колготки
И кружка воды из-под крана.
Кислый запах вчерашнего дыма,
Штукатурка в морщинах трещин,
Остальное проехало мимо
Почитателя блюза и женщин.

А соседи тупеют от злости,
побуждая к голодной икоте.
Может сзъездить к кому-нибудь в гости...
Нет, забыл все давно на работе.
Посижу в исцарапанной ванне,
и, крутя телефонный провод,
Может Насте, а может Светлане
позвоню не взирая на повод.

Припев:
Но струны кажутся толще и ночные тусовки в облом,
Черт возми, я слишком молод чтоб чувствовать себя этим старым козлом!
Я косею с бутылки пива и уже не пою за столом,
Слишком молод чтоб чувствовать себя этим старым козлом.

Папаросы с названием "Север"
И последняя чистая майка,
И проклятый китайский плеер
Зажевал две касеты Майка.
Все что было назать не вернется,
C´est la vie все мы ходим под богом...
Ладно, хватит, а то проснется
Та, что спит у меня под боком.

Припев:
Но струны кажутся толще и ночные тусовки в облом,
Черт возми, я слишком молод чтоб чувствовать себя этим старым козлом!
Я косею с бутылки пива и уже не пою за столом,
Слишком молод чтоб чувствовать себя этим старым козлом.
И домой возвращаясь ночью, я бегу от теней за углом.
Я слишком молод ...

Сообщение отредактировал Gitarist - 08.07.09 - 15:38

[Lord Draren]

Mudvayne-All That You Are
Repeating in my head                                     
Betrayal
Repeating in my head
Insecurities
Repeating in my head
Dividends

It's not your fault
The well of thought and trust has run dry
Don't be afraid to let go
Don't be afraid to start over when it's over

Let go
Let go
Let go
Let go

Let go of feelings
Let go of compromise
Hollow trunk for shelter
So dark and cold inside
I always seem to find myself alone
Jaded shell of being
Porous as a stone

Calloused
Rigid
Empty
Because of you

Let go of trusting
Lost thought for family
Let go of living
No more concerns of demise
I never seem to find rhythm for life's harmony

Contorted
Twisted broken
Without a reason

Calloused
Rigid
Empty
Because of you

It's all me
All you are
Without me
There's nothing else
There's no one

Brainwash
All you are
Without me
You're by yourself
There's no one

Hope is out of season
Lost sight
No hint of light
Get busy living or get busy dying

Calloused
Rigid
Empty
Because of you

It's all me
All you are
Without me
There's nothing else
There's no one

Brainwash
All you are
Without me
You're by yourself
There's no one

Save me
This loss
Closure my
Answer
So grant it

You owe me all that you are
Without me
You're nothing
You're no one

Terrified
Petrified

Nothing
You're no one
Do you care because I don't
Nothing
You're no one
Nobody cares so just go

Nothing
You're no one
By yourself all alone

It's all me
All you are
Without me
You're by yourself
There's no one

Brainwash
All you are
Without me
You're by yourself
There's no one

Save me
This loss
Closure my
Answer
So grant it
You owe me all that you are
Without me
You're nothing
для нинающих-перевод

All That You Are (Все чем ты являешься)

Повторяется в моей голове, предательство
Повторяется в моей голове, ненадежность
Повторяются в моей голове, дивиденды
Это не твоя вина,
Источник мыслей и веры иссяк
Не бойся отпустить
Не бойся начать заново, когда все кончено
Отпусти,
Отпусти,
Отпусти,
Отпусти...

Освободись от чувств,
Откажись от компромисса
Выкопай яму чтобы укрыться,
Так темно и холодно внутри
Мне суждено все время быть в одиночестве,
Измученная основа бытия, пористая как камень

Загублен, суровый, пустой, из-за тебя

Откажись от доверия,
Забыл о семье,
Откажись от существования,
Никакого больше беспокойства о смерти
Мне никогда не найти ритма для жизненной гармонии
Скрученный, испорченный, сломаный, без причины

Загублен, суровый, пустой, из-за тебя

Это все я, все чем ты являешься, без меня,
Ничего больше нет, никого
Промывка мозгов, всему чем ты являешься, без меня,
Ты сама по себе, никого нет

Надежда не вовремя,
Потерял видимость, ни луча света
Быть занятым по жизни
Или стань занятым перед смертью

Загублен, суровый, пустой, из-за тебя

Это все я, все чем ты являешься, без меня,
Ничего больше нет, никого
Промывка мозгов, всему чем ты являешься, без меня,
Ты сама по себе, никого нет
Спаси меня, это гибель, сохрани мой ответ, так прими его
Ты владеешь мной, всем чем ты являешься, без меня,
Ты ничто, ты никто

В ужасе!
В оцепенении!
Ничто, ты никто,
Ты обращаешь внимание из-за того, что я нет
Ничто, ты никто,
Всем наплевать, так что просто уходи
Ничто, ты никто,
Сама по себе, одинока

Это все я, все чем ты являешься, без меня,
Ничего больше нет, никого
Промывка мозгов, всему чем ты являешься, без меня,
Ты сама по себе, никого нет
Спаси меня, эта гибель, сохрани мой ответ, так прими его
Ты владеешь мной, всем чем ты являешься, без меня,
Ты ничто, ты никто

[Бран Сухая Рука]

Как ни странно, Элтон Джон. Песня The Trail We Blaze, засветилась в замечательном мультике The Road To El Dorado. В общем, привет из тех времен, когда голубой рыцарь Туманного Альбиона строчил шедевры - как в музыкальном, так и текстуальном плане.

Look out new world here we come,
Brave, intrepid and then some
Pioneers of maximum
Audacity, whose resumes
Show that we are just the team
To live where others merely dream;
Building up a head of steam
On the trail we blaze...

Changing legend into fact,
We shall ride into history;
Turning myth into truth,
We shall surely gaze
On the sweet unfolding
Of an antique mystery,
All will be revealed
On the trail we blaze...

Paradise is close at hand -
Shangri-la, the promised land;
Seventh heaven on demand,
Quite unusual nowadays -
Virgin vistas, undefiled,
Minds and bodies running wild,
In the man behold the child
On the trail we blaze...

The trail we blaze
Is a road uncharted,
Through terra incognita to a golden shrine.
No place for the traveler
To be faint-hearted -
We are part of the sumptuous grand design.

Changing legend into fact,
We shall ride into history;
Turning myth into truth,
We shall surely gaze
On the sweet unfolding
Of an antique mystery,
All will be revealed
On the trail we blaze... [3 times]

Сообщение отредактировал Бран Сухая Рука - 09.07.09 - 00:24