Вход  ::   Регистрация  ::   Забыли пароль?  ::   Правила
16 Страницы « < 5 6 7 8 9 > »  
ОтветитьСоздать новую темуСоздать новое голосование

> Unofficial Skyrim Patch, Неофициальный патч для Skyrim

Стоит ли делать перевод бета-версий патча?
 
Да. [ 87 ] ** [53.05%]
Нет. [ 76 ] ** [46.34%]
Всего голосов: 163
Гости не могут голосовать 
 
TERAB1T
  post 18.03.12 - 01:34   (Ответ #181)
Пользователь offline



Магистр
Группа: Лорд
Сообщений: 3 299
Репутация: 298
Целью всеобъемлющего сборника фиксов для The Elder Scrolls V: Skyrim под названием Unofficial Skyrim Patch (USKP) является исправление ошибок Skyrim, не исправленных разработчиками.

Текущая версия: 2.0.0a

Английская версия:
Skyrim Nexus - http://skyrim.nexusmods.com/downloads/file.php?id=19
Afk Mods - http://afkmods.iguanadons.net/index.php?/f...l-skyrim-patch/

Русская версия:
Skyrim Nexus - http://skyrim.nexusmods.com/downloads/file.php?id=14887
Прямая ссылка (русский текст и русская озвучка) - http://elderscrolls.net/mods/uskp_ru.7z
Прямая ссылка (русский текст и английская озвучка) - http://elderscrolls.net/mods/uskp_en.7z

Установка:
1. Скачать русскую или английскую (на выбор) версию патча, распаковать в папку \Steam\steamapps\common\skyrim\Data;
2. Открыть программу запуска (Launcher) Skyrim;
3. В меню «Файлы» найти и выделить строку «Unofficial Skyrim Patch»;
4. С помощью кнопок со стрелками передвинуть мод в самый верх списка по примеру ниже.

При установленных Unofficial Dawnguard Patch, Unofficial Hearthfire Patch и Unofficial Dragonborn Patch порядок загрузки должен быть следующим:
  • Unofficial Skyrim Patch.esp
  • dawnguard.esm
  • Unofficial Dawnguard Patch.esp
  • HearthFires.esm
  • Unofficial Hearthfire Patch.esp
  • Dragonborn.esm
  • Unofficial Dragonborn Patch.esp
Вышеописанные действия помогут избежать конфликтов с другими модификациями.

Русская версия не требует установленного оригинала!

Возможные проблемы:
  • USKP (и другие моды) иногда могут привести к вылету Skyrim при выходе в главное меню (Нажатие ESC -> Выйти из игры -> Меню). Это не влечет за собой никаких дополнительных проблем, так как в любом случае игрок выходит в меню, то есть если перезапустить игру, то он в этом меню и окажется (что, несомненно, лучше, чем выход в меню в игре, так как появляется гарантия того, что данных от старой сессии не осталось).  Возможно, это вызвано попыткой движка очистить данные и во время этого нахождением им данных, которые ему не нравятся.
  • USKP (и другие моды) может вызвать временное пропадание статических объектов (стены, полы), если загружается более одного мода. Такой проблемы не возникает, если установлен только один мод. Баг может возникнуть даже в ячейках, не затрагиваемых модами. Судя по всему, это проблема работы движка со слоями. Как правило, перезагрузка игры решает проблему. Точного объяснения причины появления проблемы на данный момент нет.
Список исправлений (на английском языке): http://www.iguanadons.net/Unofficial%20Sky...%20History.html
Список исправлений (на русском языке): http://tes.riotpixels.com/mods/skyrim/patc...uskp-fixlist-ru (с) Хроники Тамриэля

Авторы патча: Kivan, Arthmoor
Автор перевода: TERAB1T

О всех проблемах, найденных ошибках или не переведенных местах сообщайте в этой теме.
__________________________

Unofficial Dawnguard Patch обсуждается здесь.
Unofficial Hearthfire Patch обсуждается здесь.
Unofficial Dragonborn Patch обсуждается здесь.

Сообщение отредактировал TERAB1T - 09.11.13 - 15:01

We haven't announced any dates yet.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Kuja
  post 30.08.12 - 03:51   (Ответ #182)
Пользователь offline

-----


This is madness! No; This ... Is ... CAKETOWN!!!
Группа: Обыватель
Сообщений: 2 716
Репутация: 145
Нарушений: (0%)
Там скоро версия 1.2 выйдет.

А так же есть неоф. патч для Dawnguard'а.

Поздравляю, Шарик, ты - кубик!...
-
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
TERAB1T
  post 30.08.12 - 06:01   (Ответ #183)
Пользователь offline



Магистр
Группа: Лорд
Сообщений: 3 299
Репутация: 298
Цитата: (Kuja @ 30.08.12 - 04:51)
Там скоро версия 1.2 выйдет.

А так же есть неоф. патч для Dawnguard'а.

Переведу сегодня оба.

We haven't announced any dates yet.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Kuja
  post 02.09.12 - 16:52   (Ответ #184)
Пользователь offline

-----


This is madness! No; This ... Is ... CAKETOWN!!!
Группа: Обыватель
Сообщений: 2 716
Репутация: 145
Нарушений: (0%)
1.2 финальная английская уже вышла официально.
И к Dawnguard тоже.

Сообщение отредактировал Kuja - 02.09.12 - 16:53

Поздравляю, Шарик, ты - кубик!...
-
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
TERAB1T
  post 03.09.12 - 07:52   (Ответ #185)
Пользователь offline



Магистр
Группа: Лорд
Сообщений: 3 299
Репутация: 298
Цитата: (Kuja @ 02.09.12 - 17:52)
1.2 финальная английская уже вышла официально.
И к Dawnguard тоже.

Спасибо. Вечером будет.

добавлено TERAB1T - 03.09.12 - 07:52
Обновил перевод до версии 1.2

We haven't announced any dates yet.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
apheX
  post 03.09.12 - 14:20   (Ответ #186)
Пользователь offline

-----


Авантюрист
Группа: Обыватель
Сообщений: 38
Репутация: нет
Нарушений: (0%)
Цитата: (TERAB1T @ 18.03.12 - 02:34)
При установленных Dawnguard и Unofficial Dawnguard Patch порядок загрузки должен быть следующим

Когда будет перевод патча под давнгуард от Вас?
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
mylordandru
  post 03.09.12 - 14:25   (Ответ #187)
Пользователь offline

-----


Бедняк
Группа: Обыватель
Сообщений: 2
Репутация: нет
Нарушений: (0%)
Цитата: (TERAB1T @ 03.09.12 - 08:52)
Спасибо. Вечером будет.

добавлено TERAB1T - 03.09.12 - 07:52
Обновил перевод до версии 1.2


Если бы вы добавили в шапку линки на русский unofficial dawnguard patch, то было бы просто замечательно smile.gif
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
TERAB1T
  post 03.09.12 - 16:03   (Ответ #188)
Пользователь offline



Магистр
Группа: Лорд
Сообщений: 3 299
Репутация: 298
>> apheX:
Unofficial Dawnguard Patch

>> mylordandru:
Добавил.

We haven't announced any dates yet.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Quidow
  post 03.09.12 - 22:04   (Ответ #189)
Пользователь offline

-----


Рекрут
Группа: Обыватель
Сообщений: 87
Репутация: 3
Нарушений: (0%)
После обновления патча у меня перестали качаться воинские навыки. Учителя навыков функционируют нормально, но вот при ударах или при ковке навык остаётся на месте.
Когда патчи отключил - всё заработало прекрасно. Включил - проблема вернулась.

P.S. До этого стоял перевод той же версии с сайта tes.ag.ru и проблем не было.

Сообщение отредактировал Quidow - 03.09.12 - 22:06
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
LubitelSofta
  post 03.09.12 - 22:38   (Ответ #190)
Пользователь offline

-----


Путник
Группа: Обыватель
Сообщений: 5
Репутация: нет
Нарушений: (0%)
Имею такие-же баги, как у товарища >> Quidow:. А ещё, если одеть полный комплект доспехов (кираса, перчатки, сапоги, шлем), то со всех элементов одежды исчезают показатели брони и общий показатель становится "0". Также ослабли все улучшенные предметы и зачарования. Было на топоре поглощение 85 ед. здоровья а стало 25. Жесть. На патче 1.1 всё нормально.

Сообщение отредактировал LubitelSofta - 03.09.12 - 22:39
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Wraith
  post 04.09.12 - 05:45   (Ответ #191)
Пользователь offline

-----


Wizard
Группа: Обыватель
Сообщений: 1 961
Репутация: 83
Нарушений: (0%)
те же проблемы что и описанные выше, помимо этого часть зелий работает некорректно (изменена сила эффекта и длительность).

Vae victis!!!
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
apheX
  post 04.09.12 - 09:24   (Ответ #192)
Пользователь offline

-----


Авантюрист
Группа: Обыватель
Сообщений: 38
Репутация: нет
Нарушений: (0%)
Цитата: (LubitelSofta @ 03.09.12 - 23:38)
Имею такие-же баги, как у товарища >> Quidow:. А ещё, если одеть полный комплект доспехов (кираса, перчатки, сапоги, шлем), то со всех элементов одежды исчезают показатели брони и общий показатель становится "0". Также ослабли все улучшенные предметы и зачарования. Было на топоре поглощение 85 ед. здоровья а стало 25. Жесть. На патче 1.1 всё нормально.

У меня навыки прокачиваются, по крайней мере одноручное оружие и тяжёлая броня. При одевание комплекта показатели брони в норме. На счёт зачарования сказать не могу - сейвов нету.
Возможно, Вы не выставили порядок загрузки или выставили неправильно?

Кузнечное дело прокачивается тоже нормально.

Сообщение отредактировал apheX - 04.09.12 - 10:15
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Георг
  post 04.09.12 - 11:24   (Ответ #193)
Пользователь offline

-----


Все умрут
Группа: Обыватель
Сообщений: 992
Репутация: 26
Нарушений: (0%)
Может быть разработчики патча превратили его в геймпелйную модификацию? Или конфликт может быть.

Да, я пропустил новогоднюю раздачу репы. Всех с прошедшим. :3
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Wraith
  post 04.09.12 - 12:29   (Ответ #194)
Пользователь offline

-----


Wizard
Группа: Обыватель
Сообщений: 1 961
Репутация: 83
Нарушений: (0%)
Проверял на кузнечном деле. С включенным патчем оно не качается, что бы я не ковал. Прокачка навыка только у учителей, потом проскакивает баг что после выученного навыка прокачка идет ровно от одного выкованного предмета и снова стопорится (навык 75+), выход и вход в игру положения не меняют. Так же проверял зелье на +40% к кузнецу, разница в цифрах при перековке с патчем и без патча есть и довольно ощутимая (улучшенный двемерский арбалет с патчем и зельем урон 104, без патча и с зельем урон 126). Зачарование не проверял ибо им не пользуюсь.

Сообщение отредактировал Wraith - 04.09.12 - 12:32

Vae victis!!!
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Quidow
  post 04.09.12 - 12:32   (Ответ #195)
Пользователь offline

-----


Рекрут
Группа: Обыватель
Сообщений: 87
Репутация: 3
Нарушений: (0%)
Проблема именно с локализацией, так как тут этих проблем нет.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
TERAB1T
  post 04.09.12 - 13:59   (Ответ #196)
Пользователь offline



Магистр
Группа: Лорд
Сообщений: 3 299
Репутация: 298
Я только что проверил на кузнечном деле - у меня все качается нормально:

До - http://cloud.steampowered.com/ugc/55982507...FA0A53C6BF9A33/
После - http://cloud-2.steampowered.com/ugc/559825...0D60DF3BF6D853/

Мне нужно от вас:
1. Версия игры (номер и лицензия или нет).
2. Скриншот порядка загрузки в лончере.
3. Сейв с неработающими параметрами.

добавлено TERAB1T - 04.09.12 - 13:59
Еще попробуйте эту версию - http://rghost.ru/40183274 В теории она должна решать другую не менее важную проблему, но может эти проблемы как-то связаны. Очень буду признателен, если кто-то полностью (от момента взятия до момента сдачи) проверит задание "Без вести пропавший" - на той версии, которая сейчас в шапке, а затем на версии из этого сообщения. Ну или выручите сейвом, если этот квест у вас еще не пройден.

Сообщение отредактировал TERAB1T - 04.09.12 - 13:43

We haven't announced any dates yet.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Wraith
  post 04.09.12 - 14:05   (Ответ #197)
Пользователь offline

-----


Wizard
Группа: Обыватель
Сообщений: 1 961
Репутация: 83
Нарушений: (0%)
>> TERAB1T:
1.  1.7 лицензия
2. скрин долго выкладывать
    1) dauwnguard
    2) USP
    3) UDP
    4) W.A.T.E.R.
3. Сэйв предоставить не могу ибо он уже затерт я уже играю на не локализованной версии USP... вроде все работает.

Сообщение отредактировал Wraith - 04.09.12 - 14:05

Vae victis!!!
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Quidow
  post 04.09.12 - 14:13   (Ответ #198)
Пользователь offline

-----


Рекрут
Группа: Обыватель
Сообщений: 87
Репутация: 3
Нарушений: (0%)
>> TERAB1T:

1. Версия игры 1.7.7.0, лицензия
2.
Спойлер! Чтобы прочитать скрытый текст, щелкните мышкой.

3. Сейв

Сообщение отредактировал Quidow - 04.09.12 - 14:14
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
TERAB1T
  post 04.09.12 - 14:15   (Ответ #199)
Пользователь offline



Магистр
Группа: Лорд
Сообщений: 3 299
Репутация: 298
>> Wraith:
>> Quidow:
Проверьте версию из поста выше.

We haven't announced any dates yet.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Quidow
  post 04.09.12 - 14:21   (Ответ #200)
Пользователь offline

-----


Рекрут
Группа: Обыватель
Сообщений: 87
Репутация: 3
Нарушений: (0%)
Цитата: (TERAB1T @ 04.09.12 - 15:15)
>> Wraith:
>> Quidow:
Проверьте версию из поста выше.


У меня всё осталось, как прежде. Проверял на кузнечном.
А, ну и вышеуказанный квест у меня не пройден.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
TERAB1T
  post 04.09.12 - 14:44   (Ответ #201)
Пользователь offline



Магистр
Группа: Лорд
Сообщений: 3 299
Репутация: 298
>> Quidow:
На вашем сейве у меня тоже прокачка не работает. Вот чудеса.

We haven't announced any dates yet.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Wraith
  post 04.09.12 - 14:50   (Ответ #202)
Пользователь offline

-----


Wizard
Группа: Обыватель
Сообщений: 1 961
Репутация: 83
Нарушений: (0%)
>> TERAB1T:
Я когда поставил нелокализованный USP то проверить на кузнечестве не мог, ибо докачал его уже до 100, но проверил на воинском навыке стрельба. Так что я могу ошибаться что прокачка кузнечного навыка заработала.

Vae victis!!!
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
TERAB1T
  post 08.09.12 - 22:17   (Ответ #203)
Пользователь offline



Магистр
Группа: Лорд
Сообщений: 3 299
Репутация: 298
Проблемы исправлены - оказалось, проблема была в некоторых костылях, использовавшихся для перевода Dawnguard в свое время. В дальнейшем подобных проблем не возникнет.

Сообщение отредактировал TERAB1T - 08.09.12 - 22:47

We haven't announced any dates yet.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
SlimBones
  post 09.09.12 - 08:20   (Ответ #204)
Пользователь offline

-----


Бедняк
Группа: Обыватель
Сообщений: 1
Репутация: нет
Нарушений: (0%)
Спасибо за исправление. (Правда, я еще не пробовал в игре.)
Одно замечание: установил переведенную версию с нексуса через Nexus Mod Manager, и там показывает, что установлена версия 1.02, а последняя 1.2. Можно ли поправить так, чтобы глаза не мозолило, не предлагало обновиться?
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Wraith
  post 09.09.12 - 17:21   (Ответ #205)
Пользователь offline

-----


Wizard
Группа: Обыватель
Сообщений: 1 961
Репутация: 83
Нарушений: (0%)
>> SlimBones:
Установи ручками используя прямую ссылку.

Vae victis!!!
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
TERAB1T
  post 09.09.12 - 17:45   (Ответ #206)
Пользователь offline



Магистр
Группа: Лорд
Сообщений: 3 299
Репутация: 298
Цитата: (SlimBones @ 09.09.12 - 09:20)
Одно замечание: установил переведенную версию с нексуса через Nexus Mod Manager, и там показывает, что установлена версия 1.02, а последняя 1.2. Можно ли поправить так, чтобы глаза не мозолило, не предлагало обновиться?

Поправил, спасибо.

We haven't announced any dates yet.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
TERAB1T
  post 17.09.12 - 01:57   (Ответ #207)
Пользователь offline



Магистр
Группа: Лорд
Сообщений: 3 299
Репутация: 298
Вышла 1.21 бета, в связи с чем в шапке появился опрос.

We haven't announced any dates yet.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
Wraith
  post 17.09.12 - 04:45   (Ответ #208)
Пользователь offline

-----


Wizard
Группа: Обыватель
Сообщений: 1 961
Репутация: 83
Нарушений: (0%)
Незачем беты переводить, я вообще лично не любитель всякие беты ставить, да и переводить всегда есть что, лучше силы приберечь smile.gif

Сообщение отредактировал Wraith - 17.09.12 - 04:46

Vae victis!!!
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
LubitelSofta
  post 20.09.12 - 15:49   (Ответ #209)
Пользователь offline

-----


Путник
Группа: Обыватель
Сообщений: 5
Репутация: нет
Нарушений: (0%)
Если есть свободное время и желание, то можно перевести бетку.

Список изменений 1.2.1 beta:
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
TERAB1T
  post 20.09.12 - 16:02   (Ответ #210)
Пользователь offline



Магистр
Группа: Лорд
Сообщений: 3 299
Репутация: 298
>> LubitelSofta:
Судя по опросу в шапке, народу не нужна бета.

We haven't announced any dates yet.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
 
TERAB1T
  post 23.09.12 - 12:48   (Ответ #211)
Пользователь offline



Магистр
Группа: Лорд
Сообщений: 3 299
Репутация: 298
Патч обновлен до версии 1.2.1.

We haven't announced any dates yet.
ПрофайлОтправить личное сообщениеВернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
16 Страницы « < 5 6 7 8 9 > » 
ОтветитьСоздать новую тему
 

Цитата не в тему: Был случай с квестом неподалеку от Гниссиса (где надо вылечить покусанного рыбой-убийцей редгарда). Короче говоря, лечить я его сам не мог (а если бы и смог, то все равно не стал бы), шел из Хуула, так что мне было по пути. Ну привожу я его в храм, оставляю его наедине с целительницей, а поднимаясь по лестнице, слышу его возглас : "Так я сказал, где деньги!?". Был под стулом. Получаеться он либо больной до крайней степени, либо пришел к целительнице с совсем другой целью... (Всадник)
Упрощённая версия / Версия для печати Сейчас: 23.07.25 - 20:54