>> Soprano:Помните, Вы спрашивали
Цитата: (Soprano @ 14.04.13 - 14:58)
Почему Хемрму Мору зовут "Садовник рода людского"?
Цитата: (Soprano @ 16.04.13 - 08:42)
значит однозначного ответа нет...) Каждый из принцев вершитель судеб людей... И что-то не заметно, чтобы херма чаще остальных помогал/испытвал смертных.
Имперский перечень его называет "Садовником рода человеческого" но объснений этому не дает...) Мне интересно не откуда это взято, а почему его так назвали)
Herma-Mora (The Woodland Man): Ancient Atmoran demon who, at one time, nearly seduced the Nords into becoming Aldmer. Most Ysgramor myths are about escaping the wiles of old Herma-Mora. Also called the Demon of Knowledge, he is vaguely related to the cult origins of the Morag Tong ('Foresters Guild'), if only by association with his brother/sister, Mephala. (
Varieties of Faith in the Empire)
В русской локализации книги «Разновидности веры в Империи» пропущено пояснение названия Мораг Тонг, указанное в скобках -
'Foresters Guild' -
Гильдия Лесников.
Т. обр., получается
Херма-Мора (Человек Леса): <...>
Также именуемый Демоном Знания, он смутно связан с истоками культа Мораг Тонг ("Гильдии Лесников"), если только не по ассоциации со своим братом/сестрой, Мефалой.А чем у нас Тонги занимаются? Убийствами по контракту. Отсюда и Мора, "Садовник людей".
Сообщение отредактировал Auron - 07.05.13 - 17:30