Но ИМХО игра выйдет не раньше зимы 2006-2007.

Руссобит локализовывает. А переводит для них Mist Land aka GFI уже.

С большим удовольствием сыграл бы в оригиналку на немецком, не испорченную пиратами...Если такое чудо увижу в окрестных киосках))

А я вот, к сожалению, не смог играть в Г2 на немецком - дождался английской версии. Восприятие диалогов и персонажей совсем не то было.

как видно, американцы не устают сравнивать Обливион с Г3

Даже цветовая гамма таже.

английская версия Г2, по общему впечатлению английских же фанов, была, мягко говоря, не ахти. ну то есть на уровне нашей же Акеллы

Это хто тут на Акелло руку поднял, а?

Движок тотже. Поэтому внешний вид игры близок к Обливиону. Технология растительности таже SpeedTree. Даже цветовая гамма таже.

только текстуры неба не понравились.

Хм, а оркские люди-рабы так и остались с мечами за спиной. Какие-то либеральные орки.

Некоторые говорят, что Готика переплюнет Обливион.

Но вот орк, сидящий у ночного костра, и курящий трубку -- эт блеск.

Preview из Computer Gaming World - 2006 September:

Как сообщает сайт World of Gothic, в новом номере немецкого журнала PC Action, который появится в продаже 23 августа (но который уже получили его подписчики), содержится большое 8-страничное превью «Готики 3». Вот краткая выжимка из этой статьи:
* В игре будет около 550  различных квестов, однако основной сюжет будут раскрывать всего 25 заданий. При этом выполнить все квесты будет нельзя, так как большая часть из них будет доступна, только если выдающая их фракция относится к вам благожелательно.
* У главного героя будет 9 характеристик, которые можно будет увеличить в процессе игры.
* Также будет около 70 перков, разделённых на 7 групп, которые можно будет изучить:
     Боевые искусства (17);
     Охотничьи умения (10);
     Магические способности (11);
     Кузнечное дело (5);
     Воровские способности (11);
     Алхимия (7);
     Прочие навыки (6);
К примеру, можно стать мастером в использовании боевого посоха, или же в превращении в животных, как друиды. По замыслу разработчиков, максимально возможный уровень — тридцатый. За каждый новый уровень даются десять очков обучения. Для овладения навыком или перком нужны пять очков и учитель.
* На прохождение основного сюжета нужно порядка 50 часов. Прохождение всех квестов потребует около 100 часов игры.
* В Миртане мы проведём примерно 60% всего времени, в Варанте (пустыня) и Нордмаре (заснеженная область) соответственно по 20%.
* По миру будет разбросано до 1 000 различных предметов.
* 62 актёра озвучили в общей сложности 250 000 строк, это примерно 18 часов.
* Камера будет настолько свободной, что будет способна охватить панораму от отдельного человека до вида местности с высоты птичьего полёта.
* Никаких навигационных приборов, кроме карты и компаса (за исключением одного случая), в игре не будет.
Также опубликована информация и железе, необходимом для игры. Сообщается, что у тех, у кого пошёл Обливион, пойдёт и «Готика 3»:
Минимальные системные требования:
Процессор: 2 ГГц;
Оперативная память: 512 МБ;
Видеокарта: 128 МБ.
Рекомендуемые системные требования:
Процессор: 3 ГГц;
Оперативная память: 1024 МБ;
Видеокарта: Geforce 6800.

модель/рисунок шныга

,22.08.06 - 22:00]Можно просто рендер.

,22.08.06 - 22:00]Скриншоты явно противоречивые - на приборах вообще полигоны экономят, квадратная тарелка, да и пустыня противоречивая, ни барханов, ни прочих изысков, холмики с натянутой текстурой как-то уныло выглядят, надеюсь, хоть эффекты песка добавить, может в динамике будет симпатичнее смотреться.

Кроме того, по сообщению World of Gothic, на норвежском разделе сайта компании Atari Inc., издателя "Готики 3" в Норвегии, появилась информация о подарочном издании игры. В него войдут: амулет, диск с саундтреком, DVD-диск с информацией о процессе создания игры, карта мира в высоком качестве и книга с иллюстрациями (по всей видимости, это и будет книга "Искусство Готики 3"). Вся эта красота будет упакована в металлическую коробку.

Новый ролик представляет из себя нарезку рендереных сцен с неплохим саундтреком.