Фольклор Морры..., Хитрые словечки, фразы, пословицы

Мужчины-босмеры иногда говорят(пищат,Точнее ):"Ну кто тут обижает маленьких?!"...или что-то в этом духе    

Не, в моём случае это "Кажется у нас с тобой все получится" ... Гомики!

Самая убойная фраза, особенно голосом старой бабки, от прекрасной женщины (у кого стоит Better Bodies и Heads)- "Ты УМРЁШЬ!!!" Мне она в кошмарах сниться!

Еще несколько весьма редких, но не менее ценных фраз: "Вы популярны как горшок со смолой" - звучит из уст обозленной данмерки и вот еще одна фраза: "У Вас богатое воображение, но шкурки гуаров не используют как одежду" - это звучит из уст злобных легионеров.

Пара прикольных фраз
О, Боги! Туристы как дети!
Уходи, ходячая инфекция.
Таких надо вешать.
Откуда такая одежда? С трупа сняли?
[хихикает] Не каждый день такое увидишь.
Дайте я угадаю. Вас ограбили и специально нарядили в эту смешную одежду.
Не смотри на меня! Я этого не делала....
Если бы у нее были зубы, она была бы собакой.
Ох, по-моему, я не погасила лампу на письменном столе...
Эти туфли меня доконают.
Может быть, когда в моей печке пойдет снег...
Вислозадая старая [censored]

А теперь... если бы я только мог понять схему, как классифицировать трубы в отношении ТРЕХСТОРОННЕГО соединения с поверхностями... или с даже более СЛОЖНЫМИ поверхностями...
Святая Скума.
Вот это ужасный прикид.
Убью этого гуара. Этим ботинкам все равно конец.

Дагот Ур:
О, пожалуйста, Неревар! Пощади меня.
[right][/right]

Если не секрет, когда это он Вам такое говорил?

Кстати, кажется ещё не вспомнили слово "скрибоголовый".

В Бладмуне имперец сказал мне: "Холодно, сыро, некрасивые женщины. Да ты прав, это похоже на рай!"

Капитан форта при драке с оборотнями:
Моя секира лучше чем ты!
Причем у него был серебрянный меч...

В Бладмуне имперец сказал мне: "Холодно, сыро, некрасивые женщины. Да ты прав, это похоже на рай!"
[right][/right]

о,да,великая фраза...но вот только чем ему норды-девушки внешне не угодили?

Ур-р-р, лунный сахар...

А я в трактире Телванни от рабыни-хаджитки слышал такую фразу: "Мы умеем работать, работаем хорошо, не крадём, в отличие от этих ящериц, вы будете довольны, муррр." (Не слово-в-слово, но примерно так)

Самая-самая фраза (распутным голоском Гальдебир): "Мммм... Должна сказать, в да-а-анный момент ты меня оччень интересуешь!..."
И ничего дальше!!   Эх, Беседка-Беседка... Бери пример с создателей GTA! Хотя нет, лучше не надо, и так сойдет.

Самая-самая фраза (распутным голоском Гальдебир): "Мммм... Должна сказать, в да-а-анный момент ты меня оччень интересуешь!..."
И ничего дальше!!   Эх, Беседка-Беседка... Бери пример с создателей GTA! Хотя нет, лучше не надо, и так сойдет.

Онм уже и так Hot Coffee с Обливионом почти повторили.

Да ведь Морр-то в том и заключается (как и, хм, должно любое творение сеттинга), что он мягок... к таким аспектам, как телесная (ещё раз хм) любовь! Не знаю с чем сравнить, чтоб показать напрямую... Вот к примеру: во времена Шекспира была та же ситуация. По-крайней мере, это можно проследить в его произведениях. Смотрите, вот небольшая часть сцены из "Укрощения стрстроптивой":
<...>
Катарина: Так значит вы подвижный!
Петруччо: Как что, скажите?
Катарина: Как, например, вот этот стул.
Петруччо: Как стул? Так сядь же на меня!
<...>
Петруччо: Ну, кто не знает, где оса прячет свое жало -
                В хвосте!
Катарина: Нет, в языке!
Петруччо: В чьем языке?
Катарина: В твоем, что мелет о хвосте, прощайте!
Петруччо: Как, мой язык - у вас в хвосте?
                Кет, славная, я - дворянин!
<...>

Это, несомненно, довольно грубое сравнение, и даже немного не по теме... Зато единственное, что смог найти в памяти.
Дело в том, что люди того времени были окованны нравственностью... Но те дары свобод, что привносила с собой Эпоха Возрождения (особенно её рання часть, Кватроченто) все же, практически, заставляли сделать нравы гораздо более близкими к реалиям мира. Одним словом, все складывалось так, что неготовые люди были одной ногой в прошлом, а другой - настоящем.
Вот и получались такие премилые "словесные" акты... любви.
С Морровиндом, если я ничего не пропустил, та жа ситуация.

А я не помню словечки

"Красные тарелки красивые, но зеленые прослужат дольше" (если с цветами не перепутал

Моя любимая: "Чужестранцы достали!" (какая экспрессивность в интонации!)

Сообщение отредактировал Ingvar Mazaich - 22.08.06 - 03:14

А меня бесит фраза "Ха, я разделаюсь с тобой!"Правда, после этого гад падает замертво

Неее, самая бесящая фраза: "Мы следим за тобой, НИЧТОЖЕСТВО!"
Мне такое говорили, уже когда я извёл Дагот Ура, а когда инициируешь диалог, там: "ох, Нереварин, вы такая знаменитость" и т.д.
Когда установил "6й Дом", повел армию упырей из Эбенгарда прямо в Вивек и первым... нет, вторым делом раздраконил Храм к скампам собачьим! Ух, и отвел же душууу!

А меня бесит фраза "Ха, я разделаюсь с тобой!"Правда, после этого гад падает замертво

Да эта-то фраза еще ничего. А вот если непись говорит: "Сдайся сейчас, и, возможно, я пощажу тебя" - то кажется, будто он спутал Морр с Обливом   Но даже и такая фраза уступает моей любимой "Ты будешь долго мучиться"!.

А вот еще одна фраза, очент странная:
"Ты унижаешь меня своим вниманием"

Сообщение отредактировал Лиска - 25.08.06 - 20:12

Я балдею от голоса данмеров... Иногда действительно хочется "пойти". Обращаешься к нему, а он что-то типа "Что тебе нужно, гражданин?"

А еще хаджиты иногда говорят "Наш сахар - твой, друг!"
А сахару не дают. 

Имперцы: « Посмотрим, из чего тебя сделали» После этой фразы я смотрю, из чего сделали его.

Вот так я люблю - смело и прямо! Пойдём-ты мне нравишься...

Господи, Ситис, ну почему же нельзя пойти?!?!

Шегорат: Что это, смертный? Неужели ты хочешь послужить Шегорату? Это уже само по себе говорит о твоём безумии... что не может не радовать.

Молаг Бал: Я вижу, что жажда крови тебе не по вкусу, маленькая пиявка!

"Мы следим за тобой, ничтожество" - вне конкуренции)

"У меня такое чувство, что мы станем очень близки" - Первый раз услышала от Фаргота и ломанулась бегом в другой конец Сейда Нин.

Водилы силт страйдеров говорят что-то вроде... не помню, что-то там "Для вас мы организуем... за ту же цену".

"Чем это так пахнет?" и перед этим ещё так принюхивается.

"Чего ты хочешь?" так в ушах и стоит.

Никогда не забуду подпись в субтитрах "свистит" и странные звуки, что-то среднее между шипением и свистом, издаваемые при этом неписями. Да, великие авантюристы все, а свистеть так и не научились!  

Водилы силт страйдеров говорят что-то вроде... не помню, что-то там "Для вас мы организуем... за ту же цену".

"...специальный тур...".
Кстати, сейданинская водила говорит: "Зачем идти пешком, когда можно поехать на лошади?". Это где ж она на Вварденфелле лошадей видала?

Это ошибка локализаторов. Наверняка, в оригинале эта фраза звучала: "Why walk when you can ride?" или что-то вроде того. "Ride" - ехать верхом (на лошади, на велосипеде и т.д.), в том числе и на стилт-страйдере. Локализаторы не знали в каком контексте была употреблена эта фраза и перевели "Ride" как ехать на лошади. Вот и весь прикол.

Сообщение отредактировал Lord Tyroth - 20.09.06 - 02:10

А у меня так и говорили "ехать верхом".
Хотя и про лошадь, я кажется тоже что-то слышала)

"Верхом" вроде говорят в другом городе. А в Сейда Нин - именно про лошадь.

Меня больше всего добивает, когда тебе человек выплачивает очередной гонорар за *дцатое, данное им же поручение, и тут же после окончания диалога, когда ты какое то время задержишься подле него, заявляет: "Приятно познакомиться..."  ..."Плохая память может быть ранним проявлением болезни Альцгеймера" - цитата из какого-то медицинского справочника...видимо 99% населения Морровинда произошло от Муххамеда Али и от его потомков...