RuESO - Совместимость со сторонними модификациями, Решение проблем

[TERAB1T]

Не все зарубежные модификации совместимы с RuESO. Зачастую это происходит из-за того, что создатели аддонов делают локализации лишь для поддерживаемых языков (английский, немецкий и французский), но забывают дописать условие для поддержки всех остальных языков. Или из-за того, что используют сторонние шрифты, в которых нет поддержки кириллицы. К счастью, все подобные проблемы решаются быстро и просто.

В этой теме пишите названия аддонов (желательно со ссылками на скачивание), с которыми у вас возникают проблемы, а мы поможем вам их решить.

Сообщение отредактировал TERAB1T - 28.02.19 - 15:07

[Linnol]

P.S. Вот, например, с Lost Treasure - интересно то, что вы описываете, что проблема та же, что и с Destinations. Но вот сегодня после выхода последней версии аддона проблема была решена, и все метки сокровищ теперь отображаются. Кто решил эту проблему - не знаю, но решил быстро и без проблем. Значит и с тем, чтобы убрать лишние метки с карты в Destinations - проблема решаемая.

Отлично!
Интересное у них решение, надо будет попробовать с Destinations, когда сервер заработает. А то я сразу впадать в отчаяние - лёгких путей не ищем, а тяжёлыми грустно

Не понимаю, о чем идет речь, когда вы советуете "посмотреть на английской карте, поставить метку и переключиться на русскую". Суть проблемы не в том, чтобы "поставить метку", а чтобы УБРАТЬ с карты метки пройденных ранее квестов.

Это метки квестов, доступных для прохождения. "Quest Giver Pins" вроде бы было в оригинальной версии, в нашей эта опция превратилась просто в "Квесты". Идея совета была в том, что, если возникает желание найти непройденный квест, а лишние метки всё усложняют, можно переключиться на версию без лишних меток, найти желанный квест и переключиться обратно.
Просто отключить лишние квестовые метки можно, сняв галочку с опции "Квесты" - тогда на карте вообще не будут отображаться квестодатели.

Сообщение отредактировал Linnol - 21.03.16 - 16:55

[Torim]

Идея совета была в том, что, если возникает желание найти непройденный квест, а лишние метки всё усложняют, можно переключиться на версию без лишних меток, найти желанный квест и переключиться обратно.

Именно. В общем то, плагин довольно читерный, ЗОСы, думаю, планировали, что все карты будут каждым обеганы по 10 раз, а то и больше. После чего не выполненных квестов вообще не останется. Это мы суемся в данжи к крутым боссам и при этом стремимся облегчить себе задачи.

добавлено Torim - 21.03.16 - 18:35
И вообще то, ситуация повторяется уже не первый раз. Выходит длс, все плагины сразу становятся устаревшими и не рабочими, авторы их правят... когда следующую новинку выкладывают на PTS, большинство работает нормально... Вон уже первые скрины Кватча появились.

[Linnol]

Интересное у них решение, надо будет попробовать с Destinations, когда сервер заработает

Однако, нет, не получилось. И даже вариант с вписыванием "русского" столбца не прошёл - русское имя NPC отображается, а метка на карте не пропадает. То ли я жокоруп, то ли дело в чём-то ещё. Тут я умываю руки.
-----

добавлено deadininfancy - 21.03.16 - 13:18
3) GGNBook2Clipboard. Не работает. Справа от книги на английском окошко с продублированным английским текстом для перевода через Clipboard Translate for ESO пустое.

В этом месте:
AddOns\GGNBook2Clipboard\localization
Нужно дублировать файл VarDataEN.lua и назвать его VarDataRU.lua

[deadininfancy]

Однако, нет, не получилось. И даже вариант с вписыванием "русского" столбца не прошёл - русское имя NPC отображается, а метка на карте не пропадает. То ли я жокоруп, то ли дело в чём-то ещё. Тут я умываю руки.
-----

В этом месте:
AddOns\GGNBook2Clipboard\localization
Нужно дублировать файл VarDataEN.lua и назвать его VarDataRU.lua

Огромное спасибо, Linnol. А Lost Treasure решили проблему вписыванием русского столбца или как? Есть ли смысл обратиться к создателю Destinations с нашей проблемой или это бессмысленно и трудоёмко для него самого тоже?

добавлено deadininfancy - 22.03.16 - 17:53
В общем, обратился за помощью к SnowmanDK, может быть, он, создатель адд-она Destinations, сможет помочь и понимает, в чём причина.

[Linnol]

Огромное спасибо, Linnol. А Lost Treasure решили проблему вписыванием русского столбца или как? Есть ли смысл обратиться к создателю Destinations с нашей проблемой или это бессмысленно и трудоёмко для него самого тоже?

Рад помочь!

Насчёт Lost Treasure: русского столбца там как не было, так и нет, но туда добавили строчку, которая при обнаружении русского языка заставляет аддон менять язык обратно на английский, так что аддон теперь обращается к английским названиям карт. Пробовал научить такому трюку Destinations - ему ващще безразлично.

Только что перечитывал комментарии к аддону - никто с похожей проблемой не обращался. Так что давно пора, спасибо за инициативу!

Сообщение отредактировал Linnol - 22.03.16 - 18:43

[TERAB1T]

Насчёт Lost Treasure - у нас не переведены названия карт, поэтому исправить его было легко - достаточно было просто добавить поддержку русского языка, и английские названия подцепились автоматом. С Destinations другая проблема, которая решается только перелопачиванием миллиарда строк кода. Раз уж такой спрос на этот мод, может, в будущем напишу мини-программу для генерации нужных строк, но ничего не обещаю. Ну или действительно нужно автора Destinations пнуть - может, у него уже есть нужный инструмент для генерации.

Сообщение отредактировал TERAB1T - 23.03.16 - 00:06

[deadininfancy]

Насчёт Lost Treasure - у нас не переведены названия карт, поэтому исправить его было легко - достаточно было просто добавить поддержку русского языка, и английские названия подцепились автоматом. С Destinations другая проблема, которая решается только перелопачиванием миллиарда строк кода. Раз уж такой спрос на этот мод, может, в будущем напишу мини-программу для генерации нужных строк, но ничего не обещаю. Ну или действительно нужно автора Destinations пнуть - может, у него уже есть нужный инструмент для генерации.

Увы, ответ автора Destinations не самый обнадёживающий - I can't say for sure, but I think it's because it uses russian language where Destinations expect english in some cases.
My problem is, that I don't understand russian at all, so I would have a very hard time running the game in russian to find out where it goes wrong.
I assume it produces no errors?
TERAB1T, может быть, есть смысл и возможность пообщаться с SnowmanDK на эту тему? Вы знаете русский, он - автор, знает английский, общее понимание проблемы есть) Договоритесь до какого-либо решения, может быть?

Сообщение отредактировал deadininfancy - 24.03.16 - 12:29

[TERAB1T]

У меня дошли руки до Destinations. Вот тестовая рабочая версия: https://cloud.mail.ru/public/6YBz/suR398ALA
Тестируйте, отписывайтесь о результатах.

[Linnol]

*Пардон, тут была ерунда, я баклан и забыл обновиться

С обновлённым русификатором совершенно точно всё идеально. И лишние метки с карты пропали, и достопримечательности отображаются как надо. Отличная работа, спасибо!

Сообщение отредактировал Linnol - 27.03.16 - 06:06

[TeRmiT]

Благодарю TERAB1T и его команду за RuESO,  а также за исправленный DESTINATIONS, теперь всё работает.

[TERAB1T]

В таком случае отправлю исправленные файлы создателю Destinations после выхода RuESO 8.2.

[Linnol]

Файл \LootDrop\LootDroppable.lua:

Заменить строку

Код:

local font='$(BOLD_FONT)|' .. size .. '|soft-shadow-thin'

на

Код:

local font='RuEso/fonts/univers67.ttf|' .. size .. '|soft-shadow-thin'

http://www.esoui.com/downloads/info35-2.2.2.html
Файл давненько уже называется LootDrop.lua, но дело не в этом

Свежайшее обновление 2.5 что-то сломало, и теперь такой способ решения проблемы не работает.

Код:

local font='$(BOLD_FONT)|' .. size .. '|soft-shadow-thin'

Так вместо русских букв кракозябры

Код:

local font='RuEso/fonts/univers67.ttf|' .. size .. '|soft-shadow-thin'

А так (да и с любым другим шрифтом) название не отображается вовсе, неважно, какой настроен язык, вот:


Вроде бы изменения коснулись только Гильдии Воров и Неустрашимых, также были обновлены библиотеки, но дело не в них. Что с ним не так, не понимаю.

-----

И это, похоже, вообще не в новом ЛутДропе проблема, потому что замена всех файлов папки на старые ничего не даёт.

Как это вообще случилось: бегал по миру, при запущенной игре включил Minion, обновления попросил только LootDrop - обновил, жмакнул /reloadui и побежал дальше, обнаружил кракозябры в собранном луте, исправил шрифт на RuEso/fonts/univers67.ttf, снова /reloadui - и всё сломалось. Эх.

Сообщение отредактировал Linnol - 28.03.16 - 14:11

[Isuaven]

И это, похоже, вообще не в новом ЛутДропе проблема, потому что замена всех файлов папки на старые ничего не даёт.

Как это вообще случилось: бегал по миру, при запущенной игре включил Minion, обновления попросил только LootDrop - обновил, жмакнул /reloadui и побежал дальше, обнаружил кракозябры в собранном луте, исправил шрифт на RuEso/fonts/univers67.ttf, снова /reloadui - и всё сломалось. Эх.

у тебя проблемы, аддон не при чем. у меня обновился нормально, строчку заменил, русский шрифт показывает. попробуй полностью удалить аддон и заново установиьть

[TERAB1T]

Можно еще попробовать удалить данные аддона, которые находятся в C:\Users\<Имя>\Documents\Elder Scrolls Online\<Сервер>\SavedVariables\<Название аддона>.lua

[Linnol]

Удалил всё, касающееся LootDrop, и из папки SavedVariables тоже, поставил заново, заменил строчку - работает!
Спасибо за помощь! 

[deadininfancy]

В таком случае отправлю исправленные файлы создателю Destinations после выхода RuESO 8.2.

Огромное спасибо за проделанную работу. Можно ли обновлять адд-он? Для него часто выходят обновления. Или после обновления вновь все исправленное Вами "слетит"?

Сообщение отредактировал deadininfancy - 31.03.16 - 13:16

[deadininfancy]

Огромное спасибо за проделанную работу. Можно ли обновлять адд-он? Для него часто выходят обновления. Или после обновления вновь все исправленное Вами "слетит"?

Обновил до последней версии Destinations - вновь не убираются лишние метки. TERAB1T, Вы обещали отправить автору Destinations информацию с последней версией RuESO.

[TERAB1T]

Обновил до последней версии Destinations - вновь не убираются лишние метки. TERAB1T, Вы обещали отправить автору Destinations информацию с последней версией RuESO.

Отправил. Автор пока что не ответил. Вот временный фикс для текущей версии: https://cloud.mail.ru/public/NBoM/vYTo6qVxQ (устанавливать поверх оригинала).

[Dest3D]

Здравствуйте! Помогите пожалуйста поправить ошибку. Вот собственно говоря проблема, при подборе алхимических ингредиентов. Как это вылечить?

[Linnol]

Здравствуйте! Помогите пожалуйста поправить ошибку. Вот собственно говоря проблема, при подборе алхимических ингредиентов. Как это вылечить?

Ага, вылезает ошибка и ресурс не отмечается на карте... Выше писали, что это проблема HarvestMap. В комментариях к HarvestMap писали, что проблемы нет. о_О
А в последнем обновлении (03.04) аддона писали, что вроде бы исправлена ошибка при сборе ресурсов... осталось проверить.

И - ура-ура! - насчёт Destinations:
1.8.27
Updated russian language files, thanks to TERAB1T. This SHOULD fix Destinations for the RuESO clients

Сообщение отредактировал Linnol - 04.04.16 - 20:17

[CptButtHurt]

Очень бы хотелось видеть решение совместимости с FTC (Foundry tactical combat) аддоном. Структура файла у него изменилась и прошлое решение с заменой строк не подходит видимо. В таргете и чате вместо нормальных имен\названий мобов косячные символы.
Может есть кто в этом разбирается, помочь. Спасибо!

[Kerthest]

Очень бы хотелось видеть решение совместимости с FTC (Foundry tactical combat) аддоном. Структура файла у него изменилась и прошлое решение с заменой строк не подходит видимо. В таргете и чате вместо нормальных имен\названий мобов косячные символы.
Может есть кто в этом разбирается, помочь. Спасибо!

Я в папке core, в файле UI заменил все, что было в "Font" на

Код:

   FTC.UI.Fonts        = {
       ["meta"]        = "RuEso/fonts/univers57.ttf",
       ["standard"]    = "RuEso/fonts/univers57.ttf",
       ["esobold"]     = "RuEso/fonts/univers67.ttf",
       ["antique"]     = "RuEso/fonts/antquab.ttf",
       ["handwritten"] = "RuEso/fonts/handwritten_bold.ttf",
       ["trajan"]      = "RuEso/fonts/trajanpro-regular.ttf",
       ["futura"]      = "RuEso/fonts/ftn47.otf",
       ["futurabold"]  = "RuEso/fonts/ftn57.otf",
   }

Полет нормальный.

[CptButtHurt]

Я в папке core, в файле UI заменил все, что было в "Font" на

Код:

   FTC.UI.Fonts        = {
       ["meta"]        = "RuEso/fonts/univers57.ttf",
       ["standard"]    = "RuEso/fonts/univers57.ttf",
       ["esobold"]     = "RuEso/fonts/univers67.ttf",
       ["antique"]     = "RuEso/fonts/antquab.ttf",
       ["handwritten"] = "RuEso/fonts/handwritten_bold.ttf",
       ["trajan"]      = "RuEso/fonts/trajanpro-regular.ttf",
       ["futura"]      = "RuEso/fonts/ftn47.otf",
       ["futurabold"]  = "RuEso/fonts/ftn57.otf",
   }

Полет нормальный.

Огромная благодарность! Теперь все отлично и не "режет" глаз непонятными символами.

[Isuaven]

2TERAB1T:
А нельзя ли решения по совместимостям по FTC, Wykkyd, например, обернуть в какое-нить условие if-then-else и отправить авторам аддонов, чтобы те их добавили на постоянной основе? Я совсем не знаю синтаксиса и возможностей ЯПа, на котором пишутся аддоны, поэтому, возможно, мой вопрос полная чушь.

[myumzik]

Всем привет, ну а решения по HarvestMap так и нет?

[myumzik]

забавно походу все забили на решение проблем совместимости

[TERAB1T]

забавно походу все забили на решение проблем совместимости

У меня сейчас нет времени этим заниматься. Как будет - сразу напишу.

[Ckau]

TERAB1T, а как авторы аддонов вшивают русский?
Допустим есть такой вид
  label:SetFont("$(GAMEPAD_MEDIUM_FONT)|28|soft-shadow-thick")
для такого чтобы шрифт стал наш надо
  label:SetFont("RuEso/fonts/univers57.ttf|28|soft-shadow-thick")
но тогда если у человека нет руесо, то он увидит пустое место вместо шрифтов и англ. текста.
Как это обычно оформляется?

Просто автор BetterUI скоро сделает возможность для перевода, но думаю со шрифтами случится беда.

Сообщение отредактировал Ckau - 14.05.16 - 22:51

[TERAB1T]

>> Ckau:
Как-то так:

Код:

if GetCVar("language.2") == "ru" then
label:SetFont("RuEso/fonts/univers57.ttf|28|soft-shadow-thick")
else
label:SetFont("$(GAMEPAD_MEDIUM_FONT)|28|soft-shadow-thick")
end

[azorin]

По HarvestMap решение почти тоже, что и в шапке темы. Изменяем Файл \HarvestMap\Libs\AceSerializer-3.0\AceSerializer-3.0.lua:

Удалить строки №52-53 (они чуток сместились)

Код:
else
assert(false) -- can't be reached if caller uses a sane regex

У меня после этого нормально вроде заработало. Все запоминает и показывает.