Вот, сижу без знания английского языка и пытаюсь разобраться в Арене, поэтому хоть смысл простейших высказываний и доходит, но более сложное непонятно. Вот несколько вопросов которые я хочу задать людям, которые разбираются:
Как пользоваться магическими вещами?
Где собственно можно прокачать уровень после прохождения первого данжеона?
Нужно ли приобретать новые заклинания или они появятся сами?
Как пользоваться фаст тревелом?(слышал что есть)
Есть ли приличные задания не подразумевающие по прохождении длинного квеста получение 49 золотых?
(да починка дольше обойдется)
Чем занять себя пока оружие в ремонте? (это уже так, чтобы трактирщику не платить, а то уж очень накладно)
Есть ли навык починки оружия?(долго кузнец возится)
Какие гильдии есть и что они требуют от вступающих?
Гы...и почему хаджиты и аргонеане могут носить обувку и закрыте шлемы?
Morendil
10.06.05 - 08:40
Одевать на себя; ЛК по иконке с желтой восьмилучевой звездой.
На городской страже
Нужно.
ПК по иконке с картой.
Есть.
Ходи с другим оружием.
Нет.
Никаких; Ничего.
Патамучта.
Так.. У меня более тупые вопросы... Как выйти из долбанного подземелья? может кто выложить скрин карты с путём?
Акавирец
10.06.05 - 17:24
Цитата: (Mpak @ 10.06.05 - 15:47)
Так.. У меня более тупые вопросы... Как выйти из долбанного подземелья? может кто выложить скрин карты с путём?
[right]
[/right]
Это в самом начале из имперской темницы?
Воть:
http://www.elderscrolls.net/arena/d01.htm
Гм.. Немного не туда, но новую тему создавать не показалось нужным.. Вопрос: как извлечь ресурсы из Арены? в плане текстов, названий и т.д. Просто может быть соберу народ, займёмся переводом. А то я не успеваю сходу читать-переводить всё, что мне выползает..
Небольшие уточнения и дополнения:
Гильдии как таковые есть (Гильдия Магов, например), но герой в них всутпать не может.
В manual'е написано, что Рыцари "Knights" имеют навык починки брони и доспехов, однако этот навык применяется автоматически... так что, строго говоря, навыком не является =).
Полное прохождение, включая карты, все на русском языке, есть на сайте в разделе: Игры (детализация) - Арена.
Ссылка на manual есть в теме по Арене на старом форуме.
Morendil
17.06.05 - 12:47
HTML-версия мануала лежит на сайте Svatopluk'а:
http://www.svatopluk.com/arena/manual
Цитата: (Morendil @ 17.06.05 - 12:47)
HTML-версия мануала лежит на сайте Svatopluk'а:
http://www.svatopluk.com/arena/manual[right]
[/right]
Большое спасибо за разьяснения....но мануал-то на английском опять же...придется сократа напрягать...эх
Не, ну если конкретный вопрос, а не литературный перевод всех цветистых выражений из manuala, то спрашивай сюда, думаю, что ответа долго ждать не придется...
Вопрос: как левитируя подняться/опуститься? И ещё я сейчас 5 уровня - это не для серьёзных дел, но хочется заданий посущественнее чем пойди-отнеси-принеси - где взять? И вообще как бы качнуться/прибарахлиться.
А вообще арена сложная) меня там убивают, сколько не пытаюсь выбраться... А насчёт денег-полазий по первому подземелью, там кучи сокровищ валяются везде..
Torn Shadewing
15.08.05 - 14:34
Ступор...
В Dagoth-Ur нашел последнюю (восьмую) часть Посоха Хаоса, что мне делать дальше? Во сне Ria не появляется, не дает ЦУ :-(
Torn Shadewing
16.08.05 - 02:15
Э... Хмм... Это снова я. Прошу у всех прощения за свое невежество. Из своего ступора вышел самостоятельно - все оказалось просто и банально донельзя :-\ Вопрос снимаю.
Slavas-r
16.01.06 - 14:10
Подскажите plz можно ли в Aren`е как нибуть установить freelook (башкой крутить то есть)?
Может есть какая-нибудь утилита?
А то трактористские времена-то подзабылись, играю, конечно, но непривычно очень.
Тут Вам не Дум - не в этом смысл!
Dark Dragon
20.01.06 - 18:27
Привет всем любителям TES. Недавно скачал TES: Arena, установил, запустил. Работает на ура. С помощью форума разобрался с управлением. Но все равно возникли вопросы. 1) Где можно скачать прохождение на русском языке (желательно ссылку), а то я по английски ни бум-бум. И 2) Кто нибудь делает русификацию этой замечательной игры ?
>> Dark Dragon: Я думаю, выходные проживете без прохождения, а там постараюсь выложить. Скажу по секрету, у нас есть полная и исчерпывающая инфо по всем частям, вкл. уникальный контент, но, увы, почти совсем нет времени, поэтому так медленно все обновляется. Будем выкладывать то, на что спрос...
добавлено [FG] - [mergetime]1137772146[/mergetime]Хелпы по арене в
документах
Слушай, ну на первом уровне особых проблем быть не должно - надо найти портал в подземелье и выйти в город.
Дальше надо спрашивать у прохожих где находится "fang lair" - они тебя отправят в провинцию, где это можно будет узнать.
Там тебе скажут, что это знает только король города, он тебе скажет, что нужно сначала сходить в другое подземелье, и т.д.
Развивается сюжет через диалоги - выполняешь миссию (находишь кусок Посоха), тебе во сне говорят, какое подземелье надо найти следующим, спрашиваешь где его искать и т.д.
Прохождение нужно только чтобы легче было искать в конкретных подземельях, но это проблема решаемая - Арена не Баггерфол, просто надо тщательно рыскать по подземелью... По крайней мере на началных уровнях. Так что понедельника ждать не обязательно - вперед!
.
Dark Dragon
22.01.06 - 18:26
Заранее благодарен за прохождение. Но мне так никто и не ответил на вопрос про русификацию игры. Ведь эта игруха начало целой эпопеи. Если этим никто не занимается то подскажите пожалуйста с помощью какого софта можно это сделать и я подключу людей для реализации этой идеи. Уж хочется мне не просто бездумно пройти эту игру, а со смыслом и с наслаждением. А насчёт простоты прохождения - пройти первое подземелье мне в принципе удалось с лёгкостью, но ведь даже то что сказала Мия (кажется её так зовут) в самом начале игры для меня осталось секретом.
Ну и еще один вопрос. Где можно заказать остальные части The Elder Scrolls начиная с Daggerfall?
VorteX DrAgON
25.01.06 - 06:18
Morendil русификацией занимается.
Dark Dragon
25.01.06 - 23:46
Отлично, теперь хотя-бы есть надежда на то, что мы узнаем историю с начала до конца. Morendil - если не секрет, то примерно когда будет закончена русификация?
Morendil
26.01.06 - 11:15
Я ей сейчас не занимаюсь. Как-нибудь выложим наработки и инструментарий, чтобы кто-то продолжил...
Dark Dragon
26.01.06 - 21:59
Ну так выкладывай, я и продолжу. Я некоторые .dat файлы уже начал переводить, но думаю без спец программ мне не обойтись.
И еще (извините за настойчивость) - где прохождение и кто нибудь мне ответит, где можно достать остальные части TES?
VorteX DrAgON
27.01.06 - 08:50
Цитата: (Dark Dragon @ 27.01.06 - 02:59)
Ну так выкладывай, я и продолжу. Я некоторые .dat файлы уже начал переводить, но думаю без спец программ мне не обойтись.
[right]
[/right]
Утилиты для локализации (раздел по Арене)
Дерзай.
Цитата: (Dark Dragon @ 26.01.06 - 22:59)
где можно достать остальные части TES?
[right]
[/right]
see your PM
Цитата: (Dark Dragon @ 26.01.06 - 22:59)
И еще (извините за настойчивость) - где прохождение
[right]
[/right]
Try www.tes.ag.ru
Или, если у тебя и-нет более или менее толстый, могу выслать файлы со старого сервера - Морендиловское прохождение. На мой взгляд, очень неплохое.
Высылай адрес. Но отправлю не раньше воскресенья. И не помню, насколько понятна общая картина из файлов, без комментариев с сайта. Но должна быть понятна.
Насущные вопросы - задавай тут. Сейчас.
Цитата: (Dark Dragon @ 26.01.06 - 22:59)
Ну так выкладывай, я и продолжу. Я некоторые .dat файлы уже начал переводить, но думаю без спец программ мне не обойтись.
[right]
[/right]
Если нужна помощь в переводе - готов работать с текстами (НО не с файлами). Но оперативность не обещаю
.
Morendil
27.01.06 - 11:53
Цитата:
Утилиты для локализации (раздел по Арене)
Помимо утилит есть шрифты, переведенные фрагменты template.dat, переведенные фрагменты распакованного EXE файла, извлеченные из BSA и декодированные INF файлы, возможно еще что-то. Плюс немаленькая ветка на форуме AG, которую нужно прочесть.
Цитата:
Или, если у тебя и-нет более или менее толстый, могу выслать файлы со старого сервера - Морендиловское прохождение. На мой взгляд, очень неплохое.
Уморил
Чтобы переслать 90кб толстый и-нет не нужен!
У меня файлы не на этом компе (поэтому не раньше воскресенья). Так что я не знаю сколько там веса. Но про 90 К ты все-таки загнул - я же не про текст говорю, там несколько карт подземелий, насколько я помню. Хотя тебе, кончено, лучше знать...
Скажи лучше, почему нельзя было оставить доступ к прохождению по старому адресу, и почему до сих пор его не выложили на новый? И по Даггеру, кстати, много было интересного...
(это чтобы не только флуд был в сообщении
)
Morendil
27.01.06 - 15:02
Цитата:
У меня файлы не на этом компе (поэтому не раньше воскресенья). Так что я не знаю сколько там веса. Но про 90 К ты все-таки загнул - я же не про текст говорю, там несколько карт подземелий, насколько я помню. Хотя тебе, кончено, лучше знать...
Там порядка 50 карт, каждая по 0.5-2кб (в броузере они увеличены в 3 раза). Я раньше был помешан на оптимизации
К сожалению, у меня не сохранилось той версии, поспрашиваю еще у знакомых...
Цитата:
Скажи лучше, почему нельзя было оставить доступ к прохождению по старому адресу, и почему до сих пор его не выложили на новый?
Меня тоже волнует этот вопрос. Но он не ко мне а к FG. Я не в восторге от нового дизайна и что-то под него переделывать нет никакого желания.
Выдалась крайне загруженная неделя. Да и новости по TES IV стоят приоритетнее, другое просто не успел. Прохождение сверстано процентов на 30%. На выходных постараюсь закончить.
Нашел вот тот самый плотно сбитый архив. Если администрация не против, могу выложить у себя или выслать желающим.
Не возражаем. Все равно прохождение является собственностью ESN.
добавлено [FG] - [mergetime]1138380314[/mergetime]
Да, и версия, выложенная в ближайшее время на сайте будет дополненная.
Тогда вот:
Качаем или
смотрим
Morendil
27.01.06 - 20:43
Эх, целых 103 килобайта.. Ну если выкинуть фон и громоздкий файл с загадками, а потом запаковать архиватором 7-zip, получается 68 килобайт
Dark Dragon
06.02.06 - 22:20
Огромное спасибо за ссылки. Начинаю работу. О продвижении сообщу дополнительно. И на счет других частей TES - скажите где хоть лицензию достать можно, если это вообще возможно (лично я больше люблю лицензию по причине её полноты(неурезоности)). Иначе так и придется качать с ftp-серверов. Кстати никто не знает реальные размеры игр (уж больно не хочется обрезки скачивать)?
Цитата:
Огромное спасибо за ссылки. Начинаю работу. О продвижении сообщу дополнительно. И на счет других частей TES - скажите где хоть лицензию достать можно, если это вообще возможно (лично я больше люблю лицензию по причине её полноты(неурезоности)). Иначе так и придется качать с ftp-серверов. Кстати никто не знает реальные размеры игр (уж больно не хочется обрезки скачивать)?
Закажи на gamesold.ru !!Там все версии полные!
Dark Dragon
07.02.06 - 00:51
Unsoul - большое человеческое спасибо.
Dark Dragon
10.02.06 - 16:23
Лёд тронулся, господа. Итак, на 10.02.06 я имею три проги для перевода TES - Arena. Уже отредактировал на 92% все (я надеюсь что это все -TEENYFNT, ARENAFNT, FONT4, FONT_A, FONT_B, FONT_C, FONT_D, FONT_S) фоновые файлы. Для перевода мною был подключен ещё один человек который неплохо знает английский. Скоро примемся уже за сам перевод текстов. Думаем начать с TEMPLATE.DAT. От помощи не откажемся, так что если кто хочет, может взяться за остальные файлы, будем только рады.
Но у меня у самого есть вопросы к Morendil. Раз ты этим делом занимался подскажи вообще с какими файлами работать. С прогой aexeedt.exe я вообще не разобрался. Для чего она нужна? С какими файлами она работает? Я понимаю что с .exe, но там я ничего не нашёл - может я плохо искал, или не там?
Morendil
10.02.06 - 18:21
Терпение. Разберусь с дипломом, возьму "фонарик" в Ragnarok Online... И выложу все наработки с переводами и, возможно, комментариями. Как ни пугающе это звучит, через неделю-две должен управиться
Dark Dragon
10.02.06 - 23:53
Ждём, очень ждём. Ну не просто ждём - работаем. Прошу заранее прощения за вопрос не по теме - что такое репутация и как её заработать?
>> Dark Dragon: Читаем
ЧаВО
Dark Dragon
12.02.06 - 17:38
Вопрос к Morendil. Почему в программе adatedit.exe нельзя вводить ЙЪФЫЬЮъ?
Только что закачал оригинальную версию Arena106.
Какие отличия от 107?
Можно ли её запустить под XP SP2?
И почему она почти в два раза меньше 107?
Morendil
12.02.06 - 23:55
Вводить нельзя, тк их в игре не будет (из-за нехватки символов). Вообще, рекомендую изучить вот этот топик -
http://forums.ag.ru/?board=ti_es&action=di...&num=1057995928 - там все написано...
Перевод мы делаем версии 1.06, тк в 1.07 проблема с роликами и еще парой вещей.
Под ХР можно - см прилепленный топик.
Весит меньше, тк нет озвучки.
VorteX DrAgON
13.02.06 - 05:41
Цитата: (Dark Dragon @ 10.02.06 - 21:23)
С прогой aexeedt.exe я вообще не разобрался. Для чего она нужна? С какими файлами она работает? Я понимаю что с .exe, но там я ничего не нашёл - может я плохо искал, или не там?
[right]
[/right]
Поконкретнее, в чем проблема. Вообще непонятно как работать?
Докладываю: программа AEXEDIT позволяет редактировать текстовые сегменты
распакованных версий экзешников от флоппи- или CD-версий Арены.
Если поточнее, то можно работать с файлами A.EXE или ACD.EXE
После загрузки нужного экзешника в левой панели появляется список доступных текстовых сегментов для редактирования. Внутри каждого сегмента может быть от одной, до нескольких десятков кусков текстовых.
В окне редактирования вносятся изменения, потом кнопкой транслита русский текст конвертится в латинскую раскладку и кнопкой "Store block" запоминаются изменения в данном сегменте. После окончания внесения изменений надо сохранитл все это в редактируемом файле. Делается это кнопкой "Save all"
Единственное, это некоторые особенности редактирования текста, связанные со спецификой работы экзешника с этими текстами, но это уже Морендил, думаю, объяснит.
Dark Dragon
13.02.06 - 14:04
Так, истина где то рядом. Что-то проясняется. Хорошо.
Но когда я запускаю ACD.EXE с помощью aexeedt.exe у меня там какая то белеберда высвечивается в окне редактирования. Вот в чём проблема. Я там не нашёл ни одного слова который можно было бы отредактировать. Ладно, будем искать. Сегодня попробую A.EXE.
Кстати. а почему на официальном сайте лежит 1.06 а не 1.07?
Попробовал, отличий не нашел (ACD.EXE - A.EXE).
На форум зайти не получается (по ссылке выше). Если можно то скиньте копию на почту.
Morendil
13.02.06 - 23:18
Так ты распакуй экзешник-то! Или Вортекс, может, выложит распакованую версию
добавлено Morendil - [mergetime]1139861921[/mergetime]Не, раз даже на форум АГ попасть не смон по ссылке, таким людям я не доверю доделывать перевод...
VorteX DrAgON
14.02.06 - 04:59
Но когда я запускаю ACD.EXE с помощью aexeedt.exe у меня там какая то белеберда высвечивается в окне редактирования.
Я же сказал, это редактор распакованной версии экзешника.
Dark Dragon
14.02.06 - 17:14
Как оказалось, у меня просто IE накрылся. Скачал новый, переустановил, прошел по ссылке нормально, изучаю.
На счёт распаковки понял - распакуем
VorteX DrAgON
15.02.06 - 04:58
Если надо, могу дать уже распакованные версии экзешников и от флоповой и от сиди-версий
Драм Беро
16.02.06 - 08:06
Скачал я Арену с этого сайта. Помучился немного, и вроде бы заработало. Одна загвоздка: сохраниться не могу. То есть сначала-то это у меня получается, я вписываю имя сохраняемой игры, и машина его принимает. Но как только я эту сохраненку пытаюсь перезаписать или запустить, игра виснет и появляется надпись: что-то вроде того, что диск должен быть доступен (может, я чего и напутал, поскольку инглиш не очень-то спик
). Подскажите, что делать?
Драм Беро
16.02.06 - 09:52
Цитата: (Shadan @ 27.01.06 - 18:06)
Если нужна помощь в переводе - готов работать с текстами (НО не с файлами). Но оперативность не обещаю
.
[right]
[/right]
И я готов поработать - но тоже именно с текстами (в файлах все равно не разберусь
). Без словаря обойтись, увы, не смогу, зато постараюсь перевести как можно литературнее - я по профессии журналист, и рука у меня в этом смысле более-менее набита.
Уж больно хочется поиграть в русскую Арену...
Упрощенная версия форума. Для перехода в полную нажмите на
эту ссылку.